skvr01104911
VienaVuokkiniemi
Borenius, A. A.
1877

Duplicates: SKVR I1 533 a).

Metadata

COL: Bor.
ID: 491 a).
INF: Ontreińi Jyrki.
LOC: Vuonninen.
OSA: I1
SGN: I, n. 65:n vert.
TMP: - 1877.

    1  2. [Läksi poikkujen pesu][lla].
    2  2 1/2. Räpähiä räimilöimäh.
    3  11. [Kuin ollet] isäni pursi.
    4  11 1/2. Eli veijoni venehe.
    5  24 1/2. Läksin lohen kuullantahan.
    6  25. Eli [harjuksen hakuhu].
26. Säe sulkujen välissä.
    8  28. [Annipa] tuoho [vastoapi].
    9  32 1/2. K[uin läksi] lohen k[uullantahan],
    10  Eli harj[uksen hakuhu].
34. Säe sulkujen välissä.
    12  35. [Verkk]oj [oli venehen täüsi].
    13  36. [Pi](v)[on] [täüsi tarpomia].
    14  36 1/2. Asromia alla tel'l'on.
    15  38. Puh[utteli, lausutteli].
    16  41. Väinö varšin vaštoapi.
    17  43 1/2. Šakšan sal[milla syvillä].
    18  45 1/2. Jo [tunnen valehtelian],
    19  Taj[uolen kielastajan].
    20  62. [Kiitti puoli Pohj]an [moata.]
    21  65. [Luun läpi] üvin [näküvi].
    22  67. [Käsin keäri voattie]he.
    23  69. [Pian juoksi] matan [pi]tän.
    24  70. [Väl]eän on [välin lühüön].
    25  82. Oi on [seppä veikkoseni].
    26  88 1/2. Itše noin s[anoiksi] virkki.
    27  95. Hüü[tele][mästä saipuota].
    28  96. [Jolla peip][oni peseksi].
    29  106. Hüütelemäštä [saipuota].
    30  107. Šiitä [peip][oni pesihin].
    31  108. Pulmuni puhastelihi.
111. Säe sulkujen välissä.
    33  113. Oi on [Anni t͜sikkoseni].
    34  115. Puna puikkojen etehe.
    35  (Punani hevoni).
115. Säe sulkujen välissä.
    37  116 1/2. Soimelta perimmäiseltä.
    38  119. Punan p[uikkojen] e[tehe].
    39  135 1/2. Itse v[anha] V[äinämöini]
    40  Purjehti punaista mertä
    41  Punaśilla purjehilla.
    42  136. Jopa (siitä) haukku Pohjon halli.
    43  137 1/2. Perin peltoho piellen,
    44  Hännin moaha torkutellen.
    45  139. [Mäne](s) [akka katt̮omaha.
    46  143 1/2. Per[in peltoho piellen],
    47  Hän[nin moaha torkutellen];
    48  (Sano P[ohjola]n emäntä.)
    49  149. [Mäne] mińńa [katt̮omaha].
150-165. Järjestys numeroilla muutettu: 157-165, 150-156.
    51  151 1/2. Ei halli [valetta hauku]
    52  Linna[n lukku luškuttele],
    53  Perin [peltohon pitele],
    54  Hän[nin moaha torkuttele].
    55  152. Mińńa [varsin vastoapi].
171-2. Säkeet sulkujen välissä.
    57  175. [Purjeht]iu [puna]i[sta merta].
    58  181. [Sano Pohjolan] isäntä.
    59  186. [Sano Pohjolan] emäntä.
    60  188 1/2. (Se pitäy puhien. Siitä pietäh häitä siitä.)
    61  198. [Sano sepp]ä [Ilmorini].
    62  201. [Süöt] sie [veit̮että lihoa.
    63  202. [Juot] sie [vertä kauhasetta].
208. Säe sulkujen välissä.
    65  217 1/2. Siitä v[anha] V[äinämöini].
    66  236. Ku on [miehellä pätö]ä.
    67  236 1/2. Kuin heän ensi yön makasi:
    68  Se oli kylki kyllä lämmin,
    69  Ku oli vanhan vaipan alla;
    70  Se oli k[yllä] k[yllä] kylmä,
    71  Ku oli nuorta neittä vaššen.
    72  Siitä v[anha] V[äinämöini]
    73  Itse n[oin] s[anoiksi] v[irkki]:
    74  "Elkeä vašta nuoret miehet
    75  Neittä kullašta kuvata."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems