SKVR I1 450 a).

skvr01104501
Viena — Kontokki
Gottlund, K. A.
1830

Duplicates: SKVR I1 355 a).

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kilpakosinta
 └ Tuonelassa käynti

Metadata

COL: Gottlund
ID: 450 a).
INF: Trohkimaińi Soava (Samuli Nykytti).
LOC: Akonlaksi.
OSA: I1
SGN: n. 592 a).
TMP: - 1830-luvulla.

     1  Läksi viisas Väinämöinen,
     2  Ulkonen suvannon sulho,
     3  Läxi neittä kosiomahan
     4  Pimiästä pohjolasta,
     5  5 Miestä syövästä siasta,
     6  *Urosten upottajasta.*1
Säe on sivulla.
     7  Anni tytti, soaren neitti
     8  Pitkän portahan nenästä,
     9  [ ]2
Tällä kohdalla huomautus: Se under.
 kuuli kuusoalta,3
Sanat jälestäpäin lisätty.
     10  10 Karehti kaheksoalta:
     11  Ollet sie lohinen parvi,
     12  Niin sie uimahan ureuu;
     13  Kuin lie hanhin karja,
     14  Nin se lentohon leviä;
     15  15 Olet pursi Väinämöisen,
     16  Niin se luokseni lähene,
     17  Pakeniollen painelette.
     18  "Kuin̄e läxit Väinämöinen
     19  Ulkone suvannon sulho?"
     20  20 "Läxin lohta pyytämähän."
     21  "*Verkoja venän täysi,
     22  Laivat täysi laskom[ia].*1
Säe on sivulla.
     23  To[i]sin ennen minun isoni:
     24  Koira suuri kahlehessa,
     25  25 Jousi suuri jäntähisiä,
     26  Kunn[e] läxit Väinämöinen?"
     27  " Läxi[n] han[hien hakuhun]."
     28  "Koir' on [suuri kahlehissa],
     29  Jous[i suuri jäntähissä]."
     30  30 "Kuinne [läksit Väinämöinen]."
     31  "Läxin neittä kosiomahan."
     32  Anni tyttö, soaren neitti
     33  Koprin helmahan kokosi,
     34  Käsin keäri voattiehe,
     35  35 Mäni seppoihen pajahen:
     36  "Otettiin sinun omaisi,
     37  Savon markon maksettusi,
     38  Tuhansill' lunistettusi,
     39  Vuosin kolmen koinettusi."
     40  40 Anni tytti, saarin neitti:
     41  ⌈T⌉oaton on soti hevoinen.
     42  Ajetaan4
|Ajo topp| Ajetaan: A.
 kirjakorilla,
     43  Souvetaan puna venehen.
     44  Rikkoi reki kivinen,
     45  45 Jalas poasinen pakahtui:
     46  Läxin tuonelta oroa,
     47  Manalalta veäntieitä.
     48  "Mikä sinun manalen saatto
     49  Ilman tauin tappamata,
     50  50 Surman muun murottamatak?"
     51  "Kuin tuli [manalen saisi],
     52  Tuli vaateet palaa,
     53  Hurmehin hyvä sop⌈a⌉si."
     54  "Emmie tänn[e tullutkana],
     55  55 Mahittaini, [maltittani],
     56  Tavoittani, [tieoittani]."
     57  "Mitä haukk[uu halli koira],
     58  Linna[n] lusk[u luskuttaapi]?
     59  Ei halli [valetta hauku],
     60  60 Linnan [lusku luskuttele],
     61  Ajatepp[a] [kirjakorjilla],
     62  Souvetaanp[a] [puna venehen]."
1 Säe on sivulla.
2 Tällä kohdalla huomautus: Se under.
3 Sanat jälestäpäin lisätty.
4 |Ajo topp| Ajetaan: A.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 450. 29 %
SKVR I1 355 a). 27 %
SKVR I1 355. 19 %
SKVR I1 30. 18 %
JR 24726 14 %
SKVR I1 448. 13 %
SKVR I1 500. 13 %
SKVR I1 457. 12 %
JR 80657 12 %
SKVR I1 456. 11 %
SKVR I1 484 a). 11 %
SKVR I1 465. 11 %
SKVR I1 467. 11 %
SKVR I1 449 a). 10 %
JR 24674 10 %
SKVR I1 449. 10 %
JR 31512 10 %
SKVR I1 487. 10 %
SKVR I1 447. 10 %