SKVR I1 409.

skvr01104090
Viena — Vuokkiniemi
Borenius, A. A.
1871

Duplicates: SKVR I2 790.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Saaren neidot
 └ Vipusen virsi

Metadata

COL: Borenius
ID: 409.
INF: Onuhrie Lesońi.
LOC: Venehjärvi.
OSA: I1
SGN: I, n. 83.
TMP: - 12/10 1871.

     1  Oi on seppo Ilmoriini,
     2  Takoja ijän ikuini
     3  Astu päivän helkütteli
     4  Naisen nieklojen nenie,
     5  5 Astu päivän helkütteli
     6  Miehen miekkojen terie.
     7  Jop' on peänä kolmantena
     8  Jalka toini torkahtavi,
     9  Vasemitt͜ša voapahtavi
     10  10 Suuhu Ankervon Vipuisen.
     11  Pani paitansa pajakse,
     12  Turkkinsa tuhutt͜šimekse,
     13  Vasaraksi küünäspeäsä,
     14  Polvensa1
† Polvesa.
 alusimekse.
     15  15 Takuo taputtelovi,
     16  Lüüä lünkähüttelövi.
     17  Tako sielä rauta-kanken,
     18  Süöksü süöjällä kitaha.
     19  Sillä sen rovin vajetti.2
† vajelti.
     20  20 Läksi merta laskomaha,
     21  Somerta sirottamaha.
     22  Laski päivän, laski toisen.
     23  Jop' on peänä kolmantena
     24  Jo näküvi Pohjon soari,
     25  25 Soari kulta kuumottavi.
     26  Jopa soapi soaren peähä.
     27  Jo sano sanalla tuolla,
     28  Soaren peähä soatuohon:
     29  "Onko soarella sijoa
     30  30 Veteä venehtä moalla,
     31  Purtta kuivilla kumata?"
     32  Soarin3
† Soar⌈e⌉n.
 neitoset sanovat,4
Tavuu vat alleviivattu.
     33  Lapset Kalman kalkuttavat:4
Tavuu vat alleviivattu.
     34  "Ompa soarella sijoa,
     35  35 Jospa ve͜ä sata venehtä,
     36  Tuhat purtta puujoal'e,
     37  Ühtenä kesäissä üönä,
     38  Süküsüissä valkiena."
     39  Jo veti sata venehtä,
     40  40 Tuhat purtta puujoal'i,
     41  Satuloitt͜ši so͜an hevoista,
     42  Miekotti tuhannen miestä,
     43  So͜an he͜än neitosta makasi,
     44  Tuhat nuorta morsienta,
     45  45 Ühtenä kesäissä üönä,
     46  Süküsüissä valkiena.
1 † Polvesa.
2 † vajelti.
3 † Soar⌈e⌉n.
4 Tavuu vat alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 790. 71 %
SKVR I2 791. 21 %
SKVR I2 764. 20 %
SKVR I1 erill. [Vipunen] 1. 15 %
SKVR I2 804. 15 %
SKVR I2 768. 14 %
SKVR I2 818. 14 %
SKVR I1 393. 12 %
SKVR I1 401. 12 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 4. 11 %
SKVR I2 791 a). 11 %
SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 3. 11 %
SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 4. 11 %
SKVR I1 384. 11 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 9. 11 %
SKVR I1 402. 11 %
SKVR I1 617. 10 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 10 %
SKVR I2 988. 10 %
SKVR I1 275. 10 %
SKVR I1 340. 10 %
SKVR I1 399. 10 %
SKVR I1 395. 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Tuonelassa käynti] 6.   67 %