SKVR I1 399.

skvr01103990
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Vipusen virsi

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 399.
INF: Arhippa Perttuńe.
LOC: Latvajärvi.
OSA: I1
SGN: A II 6, n. 76.
TMP: - 1834.

     1  Vaka v[anha] Väinäm[öinen]
     2  Teki tieolla venettä,
     3  Lato purtta laulamalla.
     4  Uupu 3:ie sanoa
     5  5 Päähän laian p[äästessänsä],
     6  Hankoja hakatessansa,
     7  Tehessään on teljopuita.
     8  Niin sano sanalla t[uolla]:
     9  "Ois tuolla 100 sa[noa]
     10  10 Pääsky parv[en] päälaella.
     11  Ois t[uolla] 100 s[anoa]
     12  Hanhi lauman hartehill⌈a⌉,
     13  Joutsenkarjan juonen p[äässä],
     14  Suussa valk[ian] oravan,
     15  15 Kesä petran kielen alla."
     16  Tappo parv[en] pääskylöitä,
     17  Lauman hanhia hajotti,
     18  Tappo joukon joutsenia,
     19  Oravoita1
Orav|ia|: Oravoita.
 orren tappo,
     20  20 Pellon petroja levitti;
     21  Ei saanut sanoakana,
     22  Eikä puoltana sa[noa].
     23  "Ois tuolla 100 s[anoa],
     24  1000 virren tutkelmo⌈s⌉ta
     25  25 Suussa Antervo Vipusen,
     26  Ku on viikon maassa maan[nut],
     27  Kauan levossa lev[ännyt];
     28  Leuall' on leviä lehto,
     29  Paju pehk[o] par[ran päällä],
     30  30 Veneh haapa harteilla,
     31  Va⌈a⌉n on matkoja pahoja,
     32  Miesten miekk[ojen] teriä,
     33  Naisten nieklojen neniä."
     34  Lähtie luku tuleepi,
     35  35 *Toinen käyä kelpoaapi*,
     36  Kun on muinen kasakan,
     37  Eli korjan palkollisen.
     38  Astu päiv[än] helkytt[eli]
     39  Miest[en] m[iekkojen] teriä,
     40  40 Astu p[äivän], a[stu] t[oisen]
     41  Naist[en] n[ieklojen] n[eniä],
     42  Niin p[äivänä] 3:tena
     43  Torkahti 2:n jalkaah,
     44  Vaapaht[i] vaasemutensa
     45  45 Suuh Antervo Vip[usen],
     46  Ku on viikon m[aassa] ma[annut],
     47  Kauan mannussa levän[nyt].
     48  Sillon v[anha] Väinäm[öinen]
     49  Toivo polvensa palavan,
     50  50 Jäsenen[sä] lämpievän
     51  Suussa Ant[ervo] Vipusen.
     52  Pani pait[ansa] pajaksi,
     53  Turkkins[a] tuhuttimeksi,
     54  Vasaraksi kyyn[äspäänsä],
     55  55 Pienet sorm[ensa] pihiksi,
     56  Takuo taputt[eloopi],
     57  Tako raut[asen] koren̄on.
     58  Syösti rautasen kor[enno]n
     59  Suuh Ant[ervo] Vipusen.
     60  60 Sillon Ant[ervo] Vipunen
     61  Puri poikki mellon rauan,
     62  Ei tiennyt terästä purra,
     63  Eikä syöä rauan syäntä.
     64  Sillon Ant[ervo] Vipun[en]
     65  65 Sanan v[irkki], noin nimes[i]:
     66  "Mene konna koukust[ani],2
Päällä: kulkust[ani].
     67  Maan valio maksoista[ni],
     68  Syet suuh[u]n[i] tuloopi,
     69  Rauan kuonat kulkkahu[ni]."
     70  70 Niin sanoop[i] V[äinämöine]n:
     71  "Lähen konna kulkustas[i],
     72  Maan valio maksosta[si],
     73  Kun sanot3
|saanet|: *sanot*.
 100 sanoo,
     74  1000 virren tutk[almuo]."
     75  75 Sillon A[ntervo] Vipunen,
     76  Ku on viikon maassa maan[nut],
     77  Kauan man̄ussa levännyt,
     78  Niin sano 100 sanoo,
     79  1000 virr[en] tutkalm[uo].
     80  80 Sillon v[anha] Väinäm[öinen]
     81  Sai venos[en] valmeheks[i].
1 Orav|ia|: Oravoita.
2 Päällä: kulkust[ani].
3 |saanet|: *sanot*.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 403. 27 %
SKVR I1 401. 24 %
SKVR I1 395. 18 %
SKVR I1 402. 17 %
SKVR I1 387. 16 %
SKVR I1 404. 15 %
SKVR I1 408. 15 %
SKVR I1 393. 15 %
SKVR I1 401 a). 14 %
SKVR XII1 89. 14 %
SKVR I1 427 a). 14 %
JR 84576 14 %
SKVR I4 2153. 13 %
SKVR I1 392. 13 %
SKVR I1 394. 13 %
SKVR VII1 364. 13 %
SKVR I1 365. 12 %
SKVR I1 420. 12 %
SKVR I1 412. 12 %
SKVR I1 416. 12 %
SKVR I1 397. 12 %
SKVR I1 410 a). 12 %
SKVR I1 427. 11 %
SKVR I1 410. 11 %
KR 35:6 11 %
SKVR I1 652. 11 %
Wanha Kalevala - toisintoja 10 10 %
SKVR I1 418. 10 %
SKVR I1 375. 10 %
SKVR I1 419. 10 %
SKVR XII2 8093. 10 %
SKVR I1 409. 10 %
SKVR I1 520. 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Sampo] 1.   100 %
JR 53569   53 %
SKVR I1 erill. [Vipunen] 3.   51 %