skvr01103701
VienaVuokkiniemi
Borenius, A. A.
1877

Metadata

COL: Bor.
ID: 370 a).
INF: Ontreińi Jyrki.
LOC: Vuonninen.
OSA: I1
SGN: I, n. 76:n vert.
TMP: - 1877.

    1  3. [Üli muista ülpe]j[istä].
4-5. Järjestys numeroilla muutettu: 5, 4.
    3  9. [Käüj]e[ä Tuonelta oroj]en.
    4  10. [Manalalta veän]tiemen.
    5  12. [Ei ole] väješšä täššä.
    6  13. [Käüjeä Tuonelta oroj]en.
    7  14. [Manalalta veäntie]me[n].
    8  21. [Ei ole] v[äessä] t[ässä].
    9  26 1/2. Sekä mäni, jotta joutu.
    10  27. Tuoho [Tuonelan jokehe].
28-32. Säkeet pantu sulkujen väliin.
    12  36. [Tuonen tüttäret] turuo.
    13  38. [Kuin a]ś[śa sanottanehe].
    14  43. [Tuonen tüttäret šanov]a.
    15  93 1/2. Siitä v[anha] V[äinämöini].
    16  94. Heän [mäni] [väkešäluoksi].
99 1/2. Selit.: ([Jalasta siitä] puhelou, kopristelou.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems