SKVR I1 332. — Runoregi

skvr01103320
Viena — Pistojärvi
Inha, I. K.
1894

Duplicates: SKVR I1 346. SKVR I4 220.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Polvenhaava
6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
└ Verensulku

Metadata

COL: Inha
ID: 332.
INF: Simanaińi Sohvonja.
LOC: Koljola.
OSA: I1
SGN: n. 281.
TMP: - 1894.

	¹	Vesti vuorella venosta,
	²	Kalliolla kalkutteli.
	³	Lähtipä puuta etšimäähe,
	⁴	Tammia tavottamaahe.
	⁵	5 Löysi puun, osasi tammen.
	⁶	Iskipä puuta kirvehellä,
	⁷	Tammia tasaterällä.
	⁸	Puuttupa lastu kirveheese,
	⁹	Kynsin hampahin tavotti;
	¹⁰	10 Kirves kilpesty kivehen,
	¹¹	Väinämöisen varpahaase.
	¹²	Veri tuiskuna tulovi,
	¹³	Hurme oallossa ajavi.
	¹⁴	Läksipä tietä kulkemaahe,
	¹⁵	15 Astupa akkunan alatše:
	¹⁶	"Onkos on talossa tässä
	¹⁷	Tämän on tulvan tukkijoa,
	¹⁸	Suonikosken sulkijoa"?
	¹⁹	"Ei ole talossa tässä
	²⁰	20 Tämän on tulvan tukkijoa,
	²¹	Rauan on roanan katsojata."
	²²	Astuu tietä pikkaraisen,
	²³	Kysyy alta akkunoien:
	²⁴	"Onkos on talossa tässä
	²⁵	25 Tämän tulvan tukkijata,
	²⁶	Rauan on roanan katsojata."
	²⁷	Ukkopa uunilta urahti:¹ \|sanovi\|: urahti.
	²⁸	"Onpa on talossa tässä
	²⁹	Rauan on roanan katšojata.
	³⁰	30 Eipä maito maahan joua,
	³¹	Kumpuhun (on) urosten kulta,
	³²	Miehen on hempu heinikköhön.
	³³	Neitsyt Maaria emoni,
	³⁴	Rakas äiti armollińi,
	³⁵	35 Sivallappa se Luojan silkki,
	³⁶	Kaapu Herran kattieksi,² kattieks\|e\|: kattieksi.
	³⁷	Tulijalla tukkijaksi,
	³⁸	Saavakse käkievälle.³ Säkeiden 25-38 kohdalla on sivulle poikkipuolin kirjoitettu: "Simana intti Jehrimän kanssa, joka sanoi, että liha oli lemmon reiestä revittävä."
	³⁹	Kun veri tuiskuna tulovi,
	⁴⁰	40 Hurme oallossa ajavi,
	⁴¹	Painapa paksu peukalosi.
	⁴²	Kuhunpa nyt käyn käteni,
	⁴³	Käykööt on käet Jumalan,
	⁴⁴	Kuhunpa sormeni sopinoo,
	⁴⁵	45 Sopikkoot on Luojan⁴ Sopikkoot Luojan: S. on L. sormet.
	⁴⁶	Tuoppa on liuskalta lihoa,
	⁴⁷	Pala Herran pallieeta.
	⁴⁸	Kusta on kalvo katkennunna,
	⁴⁹	Siihen on kalvo kasvakkohon,
	⁵⁰	50 Kust'⁵ Kust\|a\|: K. on liha liikkununna,
	⁵¹	Siih on liha liittyköhön.
	⁵²	Kusta on suoni sorkahtanu,
	⁵³	Siihen suoni solmikkohon,
	⁵⁴	Päältä tuntumattomaksi,
	⁵⁵	55 Alta aivan terveheksi,
	⁵⁶	Keskeltä kivuttomakse.
	⁵⁷	Mehiläinen on meiän lintu,
	⁵⁸	Herheläińi hiien lintu.
	⁵⁹	Tuopp' on mettä kielelläsi,
	⁶⁰	60 Simo voita siivessäsi,
	⁶¹	(Näillä) kipehellä voiteheksi,
	⁶²	Va(mmoilla) valevesiksi."

		¹ \|sanovi\|: urahti. ² kattieks\|e\|: kattieksi. ³ Säkeiden 25-38 kohdalla on sivulle poikkipuolin kirjoitettu: "Simana intti Jehrimän kanssa, joka sanoi, että liha oli lemmon reiestä revittävä." ⁴ Sopikkoot Luojan: S. on L. ⁵ Kust\|a\|: K.

Similar poems

SKVR I1 346.	27 %
SKVR I1 287.	21 %
SKVR I1 326.	19 %
SKVR XII1 37.	17 %
SKVR XII2 8089.	16 %
SKVR I1 330.	16 %
SKVR VI1 70.	16 %
SKVR VII1 324.	16 %
SKVR I1 285.	16 %
SKVR I1 325.	16 %
SKVR VII1 308.	16 %
SKVR XII1 38.	16 %
SKVR XII1 46.	16 %
JR 44813	15 %
SKVR IX4 903.	15 %
SKVR XII1 19.	15 %
SKVR II 62.	15 %
SKVR VII1 294.	15 %
SKVR II 69.	15 %
JR 29197	15 %
SKVR I1 288.	15 %
JR 03454	15 %
SKVR I1 331.	14 %
SKVR XII1 59.	14 %
SKVR I1 320.	14 %
SKVR XII1 16.	14 %
SKVR XII1 21.	14 %
SKVR VII1 295.	14 %
SKVR VII1 332.	14 %
SKVR XII1 28.	14 %
SKVR XII1 48.	14 %
SKVR XII1 29.	14 %
JR 24538	14 %
SKVR XII1 23.	14 %
JR 27008	14 %
SKVR VII1 290.	14 %
SKVR VII1 300.	13 %
SKVR VII1 296.	13 %
SKVR XII2 8486.	13 %
JR 51662	13 %
JR 24347	13 %
SKVR XII1 17.	13 %
SKVR IX4 878.	13 %
JR 80658	13 %
SKVR I1 308.	13 %
SKVR XII1 34.	13 %
JR 03960	13 %
SKVR VII1 323.	13 %
SKVR I1 322.	13 %
SKVR XII1 58.	13 %
SKVR VII1 328.	13 %
SKVR I1 319.	13 %
SKVR XII1 42.	13 %
JR 07639	13 %
SKVR II 66.	13 %
JR 29136	13 %
JR 29184	13 %
SKVR XII1 41.	12 %
SKVR I4 217.	12 %
SKVR XII2 8090.	12 %
JR 02700	12 %
SKVR I1 295.	12 %
JR 02630	12 %
SKVR I4 2145.	12 %
SKVR VI1 3440.	12 %
SKVR VII1 631.	12 %
SKVR I1 298 b).	12 %
SKVR I1 307.	12 %
JR 02631	12 %
SKVR XII1 39.	12 %
JR 27005	12 %
SKVR II 74.	12 %
SKVR XII1 20.	12 %
SKVR VII1 331.	12 %
JR 03342	11 %
JR 29688	11 %
SKVR XII2 8499.	11 %
SKVR XII2 8088.	11 %
SKVR I1 286.	11 %
SKVR XII1 22.	11 %
SKVR I1 291.	11 %
SKVR XII1 30.	11 %
SKVR I1 283.	11 %
JR 17857	11 %
JR 29097	11 %
SKVR XII1 49.	11 %
SKVR XII1 43.	11 %
SKVR I4 2144.	11 %
SKVR VII1 292 a.	11 %
SKVR VII1 302.	11 %
SKVR VI1 3360.	11 %
JR 29200	11 %
JR 39443	11 %
SKVR I1 299.	10 %
SKVR XII1 4235.	10 %
JR 17706	10 %
SKVR XII1 31.	10 %
SKVR I1 311.	10 %
JR 17773	10 %
SKVR I1 306.	10 %
SKVR VI1 80.	10 %
SKVR XII1 60.	10 %
SKVR II 71.	10 %
JR 17743	10 %
JR 17792	10 %
JR 24240	10 %
JR 84108	10 %
JR 16948	10 %
SKVR VII1 293.	10 %
JR 27669	10 %
SKVR VI1 3359 α	10 %
SKVR I1 282.	10 %
JR 17977	10 %
JR 17891	10 %
SKVR I4 770.	10 %
SKVR XII1 55.	10 %
JR 17644	10 %
SKVR I1 670 a).	10 %
SKVR I4 2438.	10 %
JR 24289	10 %
SKVR VI1 3316.	10 %
SKVR II 73 a).	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII3 9480.	89 %
JR 21713	85 %
SKVR XII2 8539.	68 %
JR 71976	62 %
JR 53354	59 %
SKVR I4 147.	59 %
JR 24503	54 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I1 346.	27%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR I1 287.	21%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I1 326.	19%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
SKVR XII1 37.	17%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 8089.	16%	1929	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Vilkuna, Kustaa
SKVR I1 330.	16%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR VI1 70.	16%	1933	Etelä-Savo — Lemi	Kohvakka, Toini
SKVR VII1 324.	16%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR I1 285.	16%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Genetz, A.
SKVR I1 325.	16%	1871	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR VII1 308.	16%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 38.	16%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 46.	16%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Utajärvi	Korhonen, Arvi
JR 44813	15%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Naukkarinen, Olga
SKVR IX4 903.	15%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 19.	15%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR II 62.	15%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR VII1 294.	15%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR II 69.	15%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 29197	15%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Krohn, Kaarle
SKVR I1 288.	15%	1906	Viena — Kontokki	Ohrt, F.
JR 03454	15%	1937	Kainuu — Sotkamo	Ellilä, Eila
SKVR I1 331.	14%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR XII1 59.	14%	1884	Kainuu — Kuusamo	Krohn, Kaarle
SKVR I1 320.	14%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 16.	14%	1886	Pohjois-Pohjanmaa — Reisjärvi	Cajan, J.
SKVR XII1 21.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR VII1 295.	14%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR VII1 332.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 28.	14%	1909	Kainuu	Merikallio, Lauri
SKVR XII1 48.	14%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 29.	14%	1931	Kainuu — Sotkamo	Aspelin, H. R.
JR 24538	14%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR XII1 23.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Krohn, Kaarle
JR 27008	14%	1893	Kainuu — Suomussalmi	Komulainen, A. V.
SKVR VII1 290.	14%	1889	Pohjois-Karjala — Kitee	Brander, G. A.
SKVR VII1 300.	13%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR VII1 296.	13%	1909	Pohjois-Karjala — Liperi	Lukkarinen, Juho
SKVR XII2 8486.	13%	1917	Kainuu — Hyrynsalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 51662	13%	1930	Peräpohjola — Kittilä	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 24347	13%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR XII1 17.	13%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Haapajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 878.	13%	1884	Keski-Suomi — Karstula	Krohn, Kaarle
JR 80658	13%	1941	Viena	Tuomaala, Väinö
SKVR I1 308.	13%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 34.	13%	1826	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Gottlund, K. A.
JR 03960	13%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 323.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 322.	13%	1836	Viena — Uhtua	Cajan, J. Fr.
SKVR XII1 58.	13%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Haukipudas	Merikallio, Lauri
SKVR VII1 328.	13%	1888	Pohjois-Karjala — Valtimo	Ollilainen, P.
SKVR I1 319.	13%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 42.	13%	1882	Kainuu — Paltamo	Krohn, Kaarle
JR 07639	13%	1888	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Heinonen, V.
SKVR II 66.	13%	1917	Aunus — Repola	Manninen, Ilmari
JR 29136	13%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Krohn, Kaarle
JR 29184	13%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 41.	12%	1884	Kainuu — Säräisniemi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 217.	12%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR XII2 8090.	12%	1931	Kainuu — Sotkamo	Rytkönen, Ahti
JR 02700	12%	1871	Kainuu — Kuhmo; Aunus — Porajärvi	Borenius, A. A.
SKVR I1 295.	12%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
JR 02630	12%	1928	Viena — Kontokki	Bogdanoff, G. H.
SKVR I4 2145.	12%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI1 3440.	12%	1892	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Hirvonen, J. V.
SKVR VII1 631.	12%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR I1 298 b).	12%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 307.	12%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 02631	12%	1928	Viena — Uhtua	Bogdanoff, G. H.
SKVR XII1 39.	12%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjoki	Rautell, E. F.
JR 27005	12%	1886	Kainuu — Sotkamo	Komulainen, A. V.
SKVR II 74.	12%	1920	Aunus — Repola	Sivén, H. H.
SKVR XII1 20.	12%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR VII1 331.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
JR 03342	11%	1839	None	Castrén, M. A.
JR 29688	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 8499.	11%	1917	Kainuu — Taivalkoski	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 8088.	11%	1885	Pohjois-Pohjanmaa — Reisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 286.	11%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 22.	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Keränen, E.
SKVR I1 291.	11%	1877	Viena — Kontokki	Hannikainen, P. J.
SKVR XII1 30.	11%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR I1 283.	11%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
JR 17857	11%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 29097	11%	1884	Keski-Suomi — Pihtipudas; Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 49.	11%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 43.	11%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 2144.	11%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR VII1 292 a.	11%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
SKVR VII1 302.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Eno	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 3360.	11%	1919	Etelä-Savo — Mäntyharju	Jakonen, Rauha
JR 29200	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Krohn, Kaarle
JR 39443	11%	1887	Keski-Suomi — Saarijärvi	Lilius, Lilli
SKVR I1 299.	10%	1879	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 4235.	10%	1836	Kainuu — Suomussalmi	Liljeblad, J. F.
JR 17706	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR XII1 31.	10%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR I1 311.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 17773	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR I1 306.	10%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR VI1 80.	10%	1819	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR XII1 60.	10%	1913	Kainuu — Kuusamo	Nyberg, P.
SKVR II 71.	10%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 17743	10%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 17792	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 24240	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 84108	10%	1936	Kainuu — Suomussalmi	Väisänen, Oskari
JR 16948	10%	1947	Keski-Suomi — Pylkönmäki	Hämeen Museo
SKVR VII1 293.	10%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
JR 27669	10%	1947	Kainuu — Taivalkoski	Korosuo, Osmo
SKVR VI1 3359 α	10%	1914	Etelä-Savo — Mäntyharju	Weilin, Ebba
SKVR I1 282.	10%	1872	Viena — Jyskyjärvi	Borenius, A. A.
JR 17977	10%	1932	Viena	Ievala, Iivari
JR 17891	10%	1931	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I4 770.	10%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII1 55.	10%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
JR 17644	10%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR I1 670 a).	10%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR I4 2438.	10%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
JR 24289	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VI1 3316.	10%	1925	Pohjois-Savo — Pielavesi	Rytkönen, Ahti
SKVR II 73 a).	10%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.