skvr01103190
VienaUhtua
Lönnrot, Elias
1834

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 319.
INF: Luultavasti Teppisen Larin isän laulama, ks. n. 325.
LOC: Uhut.
OSA: I1
SGN: A II 6, n. 3.
TMP: - 1834.

    1  V[aka] v[anha] Väinäm[öinen]
    2  Vesti vuorella veno⌈ja⌉,
    3  Ei kirves k[ivehen] k[oske],
    4  Kasa ei kalka k[alliohon].
    5  5 Kirves kimmelti kivestä,
    6  Kammeltih1
Kameltih: Kammeltih.
kalliosta
    7  Polveh on pojah totisen,
    8  Varp[ahaha] V[äinämöi]sen.
    9  Vak[a] v[anha] V[äinämöine]n
    10  10 Vierettih korjahans[a],
    11  Korja kultan[en] kulisi,
    12  Hopiainen pyörä pyöri,
    13  Ratas rautan[en] hatahti.
    14  Ajo 10 kyleä,
    15  15 Kysy kynn[yksen] takoa,
    16  Ano alta ikkunojen:
    17  "Onkos on talossa tässä
    18  Uron tuskan tuntioa?"
    19  Ajo 10 kyleä,
    20  20 Kysy kynn[yksen] takoa,
    21  Ano alta ikk[unojen]:
    22  "Onko talossa tässä
    23  Uron tusk[an] tuntioa,
    24  Vammojen vakettajo[a]?"
    25  25 Akka on vanh[a] 3 ham̄as,
    26  Se on vars[in] vast[aeli]:
    27  "Ei ole t[alossa] t[ässä]
    28  Uron t[uskan] tuntioa,
    29  Vam̄ojen vakettajoa."2
Säe alleviivattu.
    30  30 Ajo hän 10 kyleä,
    31  Kysy kynn[yksen] takoa,
    32  Ano alta ikk[unojen]:
    33  "Onk[os] on talossa täss[ä]
    34  Vam[mojen] vak[ettajoa]?"
    35  35 Akka on vanh[a] vastaeli:
    36  "Kyll' on talossa t[ässä]
    37  Uro[n] t[uskan] t[untioa],
    38  V[ammojen] v[akettajoa]."
    39  Meni kynsin kynn[ykse]lle,
    40  40 Poikki puoli portahalle,3
Ensin: Puoli poikki polvisella: [Poikki] [puoli] *portahalle.*
    41  Ohkoa oven avasi.
R[auan] s[ynty] loihitan.

1 Kameltih: Kammeltih.
2 Säe alleviivattu.
3 Ensin: Puoli poikki polvisella: [Poikki] [puoli] *portahalle.*

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 325. 36 %
SKVR I1 326. 34 %
SKVR I1 320. 31 %
SKVR I1 321. 31 %
JR 24347 29 %
JR 02631 27 %
SKVR I1 328. 27 %
SKVR I4 2145. 25 %
SKVR I1 294. 24 %
SKVR I1 298 b). 23 %
SKVR XII1 17. 23 %
SKVR I1 306. 23 %
SKVR I4 196. 23 %
SKVR I4 2144. 22 %
SKVR I1 308. 22 %
JR 29197 22 %
SKVR I2 1160. 22 %
SKVR I1 291. 22 %
SKVR VI1 70. 21 %
SKVR VII1 332. 21 %
SKVR XII1 38. 21 %
SKVR I1 311. 21 %
SKVR I1 283. 21 %
SKVR XII1 20. 20 %
SKVR I1 331. 20 %
JR 24538 20 %
SKVR XII1 16. 20 %
SKVR VII1 295. 20 %
SKVR XII1 37. 19 %
JR 29184 19 %
SKVR I1 310. 19 %
SKVR VII1 292 a. 19 %
SKVR XII1 23. 19 %
JR 07639 19 %
SKVR VII1 292. 19 %
SKVR I1 288. 18 %
SKVR I1 287. 18 %
JR 02700 18 %
JR 80658 18 %
SKVR VII1 331. 18 %
SKVR XII1 30. 18 %
JR 02630 18 %
JR 44813 18 %
SKVR XII1 29. 18 %
JR 17485 18 %
JR 17644 17 %
JR 17977 17 %
SKVR VII1 294. 17 %
SKVR XII2 8089. 17 %
SKVR XII1 21. 17 %
SKVR XII1 43. 17 %
SKVR I1 318. 17 %
SKVR XII1 52. 17 %
JR 03960 17 %
SKVR XII1 55. 17 %
SKVR XII1 31. 17 %
SKVR XII1 42. 17 %
JR 17891 16 %
SKVR IX4 878. 16 %
JR 17773 16 %
SKVR XII2 8090. 16 %
SKVR VII1 290. 16 %
SKVR VII1 324. 16 %
JR 17743 16 %
SKVR XII1 19. 16 %
SKVR VII1 302. 16 %
SKVR VII1 318. 16 %
SKVR VII1 296. 16 %
SKVR XII1 46. 16 %
SKVR XII1 47. 16 %
JR 17792 16 %
SKVR XII1 24. 16 %
SKVR I4 2149<REFNR>1</REFNR>. 16 %
SKVR I1 307. 15 %
SKVR XII1 58. 15 %
SKVR VII1 308. 15 %
JR 51662 15 %
JR 29200 15 %
SKVR I1 329. 15 %
SKVR XII1 28. 15 %
SKVR I1 305. 15 %
SKVR VI1 3440. 15 %
SKVR XII1 59. 15 %
SKVR VII1 291. 15 %
SKVR VII1 288. 15 %
SKVR IX4 903. 14 %
JR 24240 14 %
JR 29688 14 %
SKVR I1 282. 14 %
JR 17857 14 %
JR 27005 14 %
JR 29097 14 %
SKVR II 66. 14 %
JR 79023 14 %
SKVR XII1 22. 14 %
SKVR II 69. 14 %
SKVR XII1 62. 13 %
SKVR I1 301. 13 %
JR 17706 13 %
SKVR XII1 39. 13 %
SKVR XII1 49. 13 %
SKVR VII1 297. 13 %
SKVR I1 314. 13 %
JR 27008 13 %
SKVR VII1 323. 13 %
SKVR VII1 300. 13 %
SKVR VI1 73. 13 %
SKVR I1 299. 13 %
SKVR VII1 319. 13 %
SKVR VI1 50. 13 %
SKVR VII1 328. 13 %
JR 17662 13 %
SKVR VII1 276. 13 %
SKVR I1 332. 13 %
SKVR XII1 48. 13 %
SKVR XII1 34. 13 %
SKVR IX4 930. 13 %
SKVR I1 285. 13 %
JR 02714 13 %
SKVR I4 2147. 13 %
SKVR XII1 15. 12 %
JR 02306 12 %
JR 03454 12 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 3. 12 %
SKVR VII1 678. 12 %
SKVR I1 296. 12 %
SKVR II 62. 12 %
SKVR VI1 74. 12 %
KR 29:1 12 %
SKVR VII1 321. 12 %
JR 29136 12 %
SKVR I4 2307. 12 %
SKVR VII1 320. 12 %
Wanha Kalevala - toisintoja 3 12 %
SKVR II 64. 12 %
JR 39443 12 %
SKVR VII1 313. 12 %
JR 18947 12 %
SKVR XII1 57. 12 %
SKVR I1 295. 12 %
SKVR VII1 631. 12 %
SKVR XII1 32. 12 %
JR 02639 11 %
JR 29190 11 %
SKVR XII1 33. 11 %
SKVR XII2 8486. 11 %
SKVR VII1 282. 11 %
SKVR VII1 432. 11 %
SKVR XII1 60. 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4. 11 %
SKVR XII1 54. 11 %
SKVR VI1 71. 11 %
JR 59516 11 %
SKVR II 74. 11 %
SKVR XII1 61. 11 %
SKVR IX4 893. 11 %
SKVR VI1 81. 11 %
SKVR XII1 50. 11 %
SKVR I1 300. 11 %
SKVR I1 281. 11 %
SKVR VI1 10. 11 %
SKVR VI1 79. 11 %
SKVR VII1 312. 10 %
SKVR I1 308 a). 10 %
SKVR VI1 3360. 10 %
SKVR XII1 18. 10 %
SKVR XIII1 1351 a. 10 %
SKVR VII1 316. 10 %
SKVR I1 309. 10 %
SKVR IX4 904. 10 %
SKVR II 67 a). 10 %
SKVR XII1 45. 10 %
SKVR VII1 273. 10 %
SKVR II 63. 10 %
JR 29083 10 %
SKVR XII1 41. 10 %
SKVR II 73. 10 %
SKVR II 73 a). 10 %
SKVR XII1 27. 10 %
SKVR II 71. 10 %
SKVR XII2 8088. 10 %
SKVR VII1 335. 10 %
SKVR I1 330. 10 %
SKVR VII1 293. 10 %
SKVR XII2 8499. 10 %
SKVR VI1 77. 10 %
SKVR VI1 3201. 10 %
SKVR VII1 311. 10 %
SKVR VII1 271. 10 %
SKVR VII1 646. 10 %

Contains poems

SKVR VII1 310. 74 %
JR 02408 66 %
JR 59680 64 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 3. 60 %
JR 20722 57 %
SKVR VII1 306. 51 %