skvr01103170
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872
Duplicates: SKVR I4 200.
1 | Oli vanha Väinämöini, | |||
2 | Vesti vuorella venehtä, | |||
3 |
Kalkutteli kallivolla,1 † kalli(v)olla.
|
|||
4 | Ei kirves kivehe kalka, | |||
5 |
5 Kasa hietr' ei kallivoho,2 † kalli(v)oho.
|
|||
6 | Lempo varren häilähytti, | |||
7 | Häjy tempasi terästä, | |||
8 | Peäsi veri juoksomaha, | |||
9 | Hurmeh huppelehtamaha, | |||
10 | 10 Tuli moa tulvillaha, | |||
11 | Pienet purot puolillaha | |||
12 | Väinämöisen varpahasta. | |||
13 | Heänpä noin sanoikse virkko: | |||
14 | "Ukko kultani kuninkas, | |||
15 |
15 Voari vanha taivahaini,3 † taivahani.
|
|||
16 | Tule nyt tänne tarvitessa, | |||
17 | Käy tänne kutsuttaessa, | |||
18 | Tule tulvan tukkijakse, | |||
19 | Salvakse samuovalla! | |||
20 | 20 Tuos turveh tuvan takoa, | |||
21 | Salpa sa[u]nan seinän alta | |||
22 |
Tulovall' on tukkieksi,4 † tukkiekse.
|
|||
23 | Veren teill' on telkimekse, | |||
24 | Salvakse samuovalla, | |||
25 | 25 Jott' ei maito moaha joua, | |||
26 | Miehen hempu heinikköhö, | |||
27 | Miehen kaunis kastiehe, | |||
28 | Kumpuhun urohon kulta. | |||
29 | Rauta raukka, kuoto konna, | |||
30 | 30 Teräs tenhon päivällini, | |||
31 | Miksi liikutit lihoa, | |||
32 | Kukse vertä vuuattelit | |||
33 | Imestä imehen raukan, | |||
34 | Karvasta kavon tekömän, | |||
35 | 35 Emon tuoman ruumihista, | |||
36 | Vaivasest' on vartalosta? | |||
37 | Kupa käski, ken kehutti, | |||
38 | Rikkomah on rissittyjä, | |||
39 | Koatamah on kannettuja? | |||
40 | 40 Ku käski pahalla työllä, | |||
41 | Isosikko vain emosi, | |||
42 | Vainko valtava[nhe]mpasi? | |||
43 | Etpä sie silloin suuri ollun, | |||
44 | Etk' on suuri, etk' on pieni, | |||
45 | 45 Etkä kovin koriekana, | |||
46 | Kuin sie maitona makasit, | |||
47 | Kesävoina kellittelit | |||
48 | Nuoren neitosen nivuissa, | |||
49 | Kasvavaisen kainalossa. | |||
50 | 50 Rauta raukka, kuoto konna, | |||
51 | Teräs tenhon päivällini, | |||
52 |
Mikse suurekse sukeuvuit,5 † sukeu(v)uit.
|
|||
53 |
Kovin kasvoit kauhieksi?6 † kauhiekse.
|
|||
54 | Rauta rukka, kuoto konna, | |||
55 | 55 Terä tenhupäivällini, | |||
56 | Mikse sie liikutit lihoa, | |||
57 | Kukse vertä vuuattelit? | |||
58 | Et sie silloin suuri ollun, | |||
59 | Etpä suuri, etpä pieni, | |||
60 | 60 Etpä kovin koriekana, | |||
61 | Kuin on soista sotkettihi, | |||
62 | Vetelästä vellottihi, | |||
63 | Moan munista muokattihi, | |||
64 | Suussa suuren palkehenki, | |||
65 | 65 Alla ahjon Ilmorisen. | |||
66 | Mikse suureksi sukeuvuit, | |||
67 | Kovin kasvoit kauhieksi? | |||
68 | Etp' on silloin suuri ollun, | |||
69 | Etpä suuri, etpä pieni, | |||
70 | 70 Etpä kovin koriekana, | |||
71 | Läikyt rasvan karvasena | |||
72 | Suussa suuren palkehenki, | |||
73 | Alla ahjon Ilmorisen." | |||
1
† kalli(v)olla. 2 † kalli(v)oho. 3 † taivahani. 4 † tukkiekse. 5 † sukeu(v)uit. 6 † kauhiekse. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII1 4413. | 84 % |
|
SKVR VII3 loitsut 447. | 70 % |
|
SKVR VII1 273. | 69 % |
|
SKVR VI1 3328. | 69 % |
|
SKVR I1 327. | 66 % |
|
SKVR XII1 4115. | 66 % |
|
JR 27081 | 66 % |
|
JR 20722 | 65 % |
|
SKVR VI1 3322. | 65 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1352. | 65 % |
|
SKVR VII3 loitsut 417. | 64 % |
|
JR 24291 | 63 % |
|
SKVR VII1 310. | 62 % |
|
SKVR I4 147. | 60 % |
|
SKVR VII1 297. | 60 % |
|
SKVR VIII 353. | 60 % |
|
SKVR XI 1590. | 60 % |
|
JR 02408 | 57 % |
|
SKVR XII1 4104. | 56 % |
|
JR 43176 | 56 % |
|
JR 29318 | 56 % |
|
SKVR XIII1 1351 a. | 55 % |
|
SKVR X1 2231. | 55 % |
|
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1. | 54 % |
|
SKVR XII1 32. | 54 % |
|
SKVR VI1 71. | 53 % |
|
SKVR XII1 15. | 53 % |
|
JR 79432 | 53 % |
|
JR 62228 | 53 % |
|
SKVR VII1 313. | 53 % |
|
SKVR XII1 4097. | 53 % |
|
SKVR XII1 4095. | 52 % |
|
SKVR IX4 917. | 52 % |
|
JR 24340 | 52 % |
|
SKVR VII1 311. | 51 % |
|
SKVR IX4 930. | 50 % |
|
SKVR IV3 4575. | 50 % |
|
SKVR VII1 333. | 50 % |
|
JR 71976 | 50 % |
|
JR 59680 | 50 % |
|
JR 06551 | 50 % |
|