skvr01102830
VienaJyskyjärvi
Lönnrot, Elias
1835

Duplicates: SKVR I4 125.

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 283.
INF:
LOC: Jyskyjärvi.
OSA: I1
SGN: A II 9, n. 18.
TMP: - 25/4 1835.

    1  Vak[a] v[anha] Väinäm[öinen]
    2  Vesti vuorella v[enettä],
    3  Kalliolla kalk[utteli],
    4  Ei terä kiv[ehen koske],
    5  5 Kasa hietr[a kalliohon].
    6  Liuskahti ki[vestä kirves]
    7  Väinäm[öisen] varp[ahasen],
    8  Polve[hen] pät[ösen poian].
    9  Pääsi veri juoksem[ahan],
    10  10 Punane[n] pakenem[ahan].
    11  V[aka] v[anha] V[äinämöine]n
    12  Nost⌈i⌉ mustan on orihin.
    13  Ajoa karett[eloopi]
    14  Ylim̄äistä [tietä myöten]
    15  15 Ylimmäiseh [taloh].
    16  Kysy kynnyksen ta[koa]:
    17  "Onkos h⌈an⌉ talossa [taassa]
    18  Verisynnyn tietä[jätä]" etc.
    19  "Ei ole taloss[a taassa]."
    20  20 Ajoa karettel[oopi]
    21  Keskim[äistä tietä myöten]
    22  Keskim[äiseh] taloh.
    23  "Onkos talos[sa taassa]
    24  Verisynnyn [tietäjätä]?"
    25  25 "Ei ole ta[lossa taassa]
    26  Veri s[ynnyn tietäjätä],
    27  Rauan roan[an] kat[sojata]."
    28  Alimmaista ti[etä myöten]
    29  Alimaiseh [taloh].
    30  30 "Onkos talossa taass[a],
    31  Verisynn[yn tietäjätä]?"
    32  Ukko istu uunin päällä:
    33  "Löytyvi talossa taassa,
    34  Verisynnyn tietäjä."
    35  35 Rauta raukka, [koito kuona].
    36  Kyllä mä sukus[i tunnen],
    37  Vai isäsi vai [emäsi],
    38  Rauta on j[uma]la[n] luo[ma].
    39  Ken sun on vihalla käsken,
    40  40 Vai isosi, vai emosi,
    41  Tule töitäs tuntem[ahan].
    42  Vaka v[anha] V[äinämöi]nen
    43  Tempo tetret ⌈kokolt[a]⌉.1
Sana poispyyhitty.
    44  "Rautanen jumal[an] luom[a],
    45  45 Miksi vestit velliäsi!"
    46  Kalkutt[eli] kallioll[a].

1 Sana poispyyhitty.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 02630 29 %
JR 80658 24 %
SKVR VII1 296. 24 %
JR 24538 23 %
JR 24347 22 %
SKVR XII1 29. 21 %
SKVR VII1 332. 21 %
SKVR I1 291. 21 %
SKVR I1 285. 21 %
SKVR I1 306. 21 %
SKVR XII1 46. 21 %
SKVR I1 319. 21 %
SKVR VII1 302. 20 %
JR 27008 20 %
SKVR XII1 37. 20 %
SKVR XII1 55. 20 %
SKVR XII1 47. 20 %
SKVR I1 287. 20 %
SKVR I1 288. 20 %
SKVR XII1 23. 20 %
SKVR I1 307. 19 %
SKVR VI1 70. 19 %
SKVR I1 298 b). 18 %
SKVR XII1 52. 18 %
SKVR XII1 34. 18 %
JR 02631 18 %
JR 44813 18 %
JR 02700 17 %
SKVR XII1 43. 17 %
JR 29197 17 %
SKVR I1 326. 17 %
SKVR I2 1160. 17 %
SKVR I1 320. 17 %
SKVR XII1 21. 17 %
SKVR VII1 318. 17 %
SKVR XII1 22. 17 %
SKVR XII1 31. 17 %
SKVR XII1 30. 17 %
SKVR I1 310. 17 %
SKVR I4 196. 17 %
SKVR XII1 17. 17 %
SKVR I1 282. 17 %
SKVR VII1 331. 16 %
JR 39443 16 %
SKVR VII1 295. 16 %
SKVR XII1 38. 16 %
SKVR I1 296. 16 %
JR 03960 16 %
SKVR I1 311. 16 %
SKVR VII1 324. 16 %
SKVR I1 299. 16 %
SKVR XII1 57. 16 %
SKVR I1 301. 16 %
SKVR VII1 294. 16 %
JR 07639 16 %
SKVR VII1 290. 16 %
JR 29184 16 %
JR 17662 15 %
SKVR VII1 323. 15 %
SKVR I4 2145. 15 %
JR 17644 15 %
KR 29:1 15 %
SKVR XII1 50. 15 %
SKVR II 69. 15 %
SKVR IX4 904. 15 %
SKVR XII1 24. 15 %
JR 02306 15 %
SKVR IX4 930. 15 %
SKVR VII1 292 a. 15 %
SKVR I1 331. 15 %
JR 17977 15 %
SKVR I1 325. 15 %
JR 24328 15 %
SKVR VI1 3440. 15 %
JR 17485 15 %
JR 29688 15 %
SKVR VI1 77. 15 %
SKVR XII1 62. 14 %
JR 29200 14 %
SKVR VII1 678. 14 %
SKVR XII1 54. 14 %
SKVR I1 281. 14 %
JR 29097 14 %
JR 17773 14 %
SKVR I1 308. 14 %
SKVR I1 333. 14 %
SKVR I1 295. 14 %
JR 79023 14 %
SKVR VII1 292. 14 %
JR 18947 14 %
SKVR XII1 59. 14 %
SKVR I4 2144. 14 %
JR 51662 14 %
SKVR XII1 48. 14 %
JR 29136 14 %
SKVR XII1 19. 14 %
JR 02714 14 %
SKVR XII1 39. 14 %
SKVR XII1 27. 14 %
JR 80143 14 %
SKVR I1 321. 14 %
SKVR VI1 73. 14 %
KR 43:276 14 %
JR 17743 14 %
SKVR II 66. 14 %
SKVR VII1 321. 14 %
JR 75778 13 %
SKVR XII2 8089. 13 %
SKVR XII1 35. 13 %
SKVR II 64. 13 %
SKVR XII1 16. 13 %
SKVR VI1 74. 13 %
SKVR I1 309. 13 %
JR 29083 13 %
SKVR II 73 a). 13 %
SKVR VI1 71. 13 %
SKVR VI1 81. 13 %
SKVR XII1 58. 13 %
SKVR I1 286. 13 %
SKVR II 73. 13 %
SKVR VI1 50. 13 %
SKVR XII1 18. 13 %
SKVR VI1 79. 13 %
SKVR XII1 42. 13 %
SKVR VII1 334. 13 %
JR 51661 13 %
SKVR XII1 20. 13 %
SKVR IX4 903. 13 %
JR 29188 13 %
SKVR VI1 3360. 13 %
SKVR VI1 3384. 13 %
JR 17891 13 %
SKVR VII1 297. 13 %
SKVR I1 300. 13 %
SKVR I1 294. 13 %
SKVR VI1 80. 13 %
SKVR XII1 15. 13 %
JR 27005 12 %
SKVR VII1 646. 12 %
SKVR VII1 313. 12 %
JR 02639 12 %
JR 29190 12 %
SKVR XII1 32. 12 %
SKVR VII1 311. 12 %
SKVR VII1 333. 12 %
SKVR I1 353. 12 %
SKVR IX4 893. 12 %
SKVR XII1 28. 12 %
SKVR XII1 49. 12 %
SKVR VII1 335. 12 %
SKVR VII1 328. 12 %
JR 24240 12 %
SKVR II 74. 12 %
SKVR VII1 327. 12 %
SKVR VII1 316. 12 %
SKVR VI1 78. 12 %
JR 59516 12 %
SKVR XII1 44. 11 %
SKVR XIII1 1351 a. 11 %
JR 50682 11 %
SKVR XII2 8090. 11 %
JR 84108 11 %
JR 02633 11 %
SKVR VII1 631. 11 %
SKVR VI1 3359 α 11 %
SKVR XII1 60. 11 %
SKVR I1 332. 11 %
JR 17857 11 %
SKVR I4 2147. 11 %
JR 31973 11 %
SKVR VII1 291. 11 %
SKVR I1 304. 11 %
JR 50669 11 %
SKVR VII1 320. 11 %
SKVR II 62. 11 %
SKVR IX4 917. 11 %
SKVR VI1 10. 11 %
SKVR VII1 308. 11 %
SKVR XII1 45. 11 %
JR 48317 11 %
SKVR XII1 25. 11 %
JR 01862 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 3. 11 %
JR 03454 11 %
SKVR VII1 319. 11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2. 11 %
SKVR VII1 272. 11 %
SKVR I1 330. 11 %
SKVR XII1 61. 11 %
JR 20722 11 %
SKVR XII2 8499. 11 %
SKVR VII1 289. 10 %
SKVR VII1 300. 10 %
SKVR VII1 326. 10 %
JR 17706 10 %
SKVR IX4 878. 10 %
SKVR I1 328. 10 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4. 10 %
SKVR VI1 76. 10 %
SKVR VII1 315 a. 10 %
SKVR XII1 40. 10 %
SKVR I1 315. 10 %
SKVR II 68 a). 10 %
JR 29322 10 %
SKVR VII1 273. 10 %
JR 17792 10 %
SKVR VII1 312. 10 %
SKVR I1 297. 10 %
SKVR VII1 329. 10 %
SKVR II 63. 10 %
SKVR VI1 3452. 10 %
SKVR IX4 911. 10 %
SKVR VI2 6415. 10 %
SKVR VI1 3201. 10 %
SKVR VII1 278. 10 %
SKVR XII1 33. 10 %
SKVR II 67 a). 10 %
SKVR VII1 330. 10 %
SKVR VII1 645. 10 %
JR 27669 10 %
SKVR VII1 271. 10 %
SKVR I1 308 a). 10 %
SKVR I1 318. 10 %
SKVR VII1 587. 10 %
SKVR VII1 432. 10 %
SKVR XII1 41. 10 %
JR 29363 10 %
JR 47749 10 %
SKVR IX4 11. 10 %
SKVR XII1 4187. 10 %
SKVR VI1 3306. 10 %

Contains poems

JR 59680 71 %
SKVR VII1 310. 68 %
JR 02408 64 %
JR 03254 62 %