skvr01102780
VienaUhtua
Lönnrot, Elias
1834

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 278.
INF: Luultavasti Teppisen Larin isän laulama, ks. seur. n.
LOC: Uhut.
OSA: I1
SGN: A II 6, n. 6.
TMP: - 1834.

    1  Otti ongen task[ustansa],
    2  V[äkä]r[auan] v[äskystänsä],
    3  Ongitteli ongillaan,
    4  Takrallaan tarkotteli,
    5  5 Hop[iainen] s[iima] siuk[u],
    6  V[apa] v[askinen] v[apisi];
    7  Hän veti venos[ehensa].
    8  Lohi p[uuttu] ong[ehensa],
    9  T[aimen] t[akra]r[autahansa],
    10  10 Hän veti ven[osehensa].
    11  Katseloo, k[ääntelöö]:
    12  "Evätön emä kalaks.
    13  Vyötön V[äinö]n tytt[äreks],
    14  Lohi palstoin pannaksen,
    15  15 Kala viploin viilläks[en],
    16  Murkin[aisiks] muruiks,
    17  Lohis[iksi] lounaiksi."
    18  Lohi luonnon loikasteli,
    19  Kala kirjo kim̄elti⌈in⌉,
    20  20 Ässen päät[änsä] ylenti
    21  Allolla 9:llä
    22  Kupahalla 6:lla:
    23  "En mie s[iu]ll[a] tullut
    24  Lohi palstoin pannaks[esi],
    25  25 Kala viploin viilläks[esi],
    26  Murkk[inaisiks] muruiks,
    27  Loh[isiks] lounasiks.
    28  Vai mie tulin s[iu]lla,
    29  Sinun sian levittäjäk[s],
    30  30 Pää alan asettajaks,
    31  Pirtin pienen pyhkiäksi,
    32  Lattia[n] lakasiaksi."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems