skvr01102100
VienaKontokki
Krohn, Kaarle
1881

Metadata

COL: Krohn
ID: 210.
INF: Matleena Ahtonen.
LOC: Munankilaksi.
OSA: I1
SGN: n. 89.
TMP: - 1881.

    1  Anni tytti, aino neiti
    2  Läksi luutia met̮ästä,
    3  Vastan päitä varvikosta.
    4  Taitto vastan taatollensa,
    5  5 Toisen taitto maamollensa,
    6  Kokosipa kolmannenki
    7  Iivanalle veiollensa.
    8  Osmotar orosta nousi,
    9  Kalevainen kasseksesta:
    10  10 "Anni tytti, aino neiti,
    11  Lähe minun miel - - (?)
    12  Älä muien mustapäien,
    13  Lähe leivän kannikoille,
    14  Veny verkavaattehille."
    15  15 Anni itki ja menevi,
    16  Anni meni taaton luokse.
    17  "Anni tytti, [aino neiti]
    18  Mitä itket Anni tytti?"
    19  "Kirpoi ristit rinnoiltani,
    20  20 Kultalangat kulmiltani,
    21  Hopialangat huuliltani,
    22  Vaskilangat vyöni päästä."
    23  Isäpä näin sanovikin:
    24  "Anni tytti, a[ino] n[eiti],
    25  25 Istu aittahan mäelle,
    26  Syöpä siellä voita vuosi,
    27  Toinen syö sianlihoa,
    28  Kolmas kuorekokkareita."
    29  Anni menee veion luokse.
    30  30 "Mitä itket Anni tytti,
    31  Anni tytti, a[ino] n[eiti]?"
    32  "Kirpoi j. n. e."
    33  Veio Annille noin sanovi:
    34  "Keikuttele kellarihin,
    35  35 Syö j. n. e."
    36  Anni menee maammon luokse.
    37  "Mitä itket j. n. e."
    38  "Kirpoi j. n. e."
    39  Äitipä nyt vastoavi:
    40  40 "Anni t[ytti], a[ino] n[eiti],
    41  Istu aittahan mäelle,
    42  Keikuttele kellarihin j. n. e."
    43  Anni istu aittamäelle,
    44  Sielläp' on kolme arkkua,
    45  45 Avaapi pahimman arkun,
    46  Löysi pakloa palasen.
    47  Tuopa Anni kuristihekse.1
kuristiheks|i|: kuristihekse.
    48  Lähe emä katsomahan.
    49  Menee emä Annin luokse.
    50  50 Jopa Anni kuoli sinne.
(Alkaa emä Annia itkeä).
    52  Vieres (siitä?) kyynelehet
    53  Ihaloille ihopäille,
    54  Vieres vieläkin alemma
    55  Ryntähille kyyneleeni,2
kyynelee|nsä|: kyyneleeni.
    56  55 Vieres vieläkin alemma
    57  Heleille helmoilleni3
helmoillen|sa|: helmoilleni.
    58  [Vieres vieläkin alemma]4
Säe viivalla osotettu.
    59  Kaunehille kengilleni,
    60  [Vieres vieläkin alemma]4
Säe viivalla osotettu.
    61  60 Vieri maahan jokiloiksi.

1 kuristiheks|i|: kuristihekse.
2 kyynelee|nsä|: kyyneleeni.
3 helmoillen|sa|: helmoilleni.
4 Säe viivalla osotettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems