skvr01101570
Aunus — Kiimaisjärvi
Karjalainen, K.
1894
Duplicates: SKVR I1 27. SKVR I1 519. SKVR I1 592.
Väinämöisen virsi. |
||||
2 | Oli ennen vanha Väinämöini, | |||
3 | Ei heän tietän mistä naija. | |||
4 | Tunki kultie tulehe, | |||
5 | Hopioita hiiloksehe; | |||
6 | 5 Rupieu heän i lietsomahe, | |||
7 | Morsienta loatimahe. | |||
8 | Lietso päivän, lietso toisen, | |||
9 | Jopa päivän kolmannenki, | |||
10 | Ei sieltä sitä tullūte. | |||
11 | 10 Rupieu itse lietsomahe, | |||
12 | Lietso päivän, lietso toisen, | |||
13 | Jopa päivän kolmannenki; | |||
14 | Neitoni tulesta tulou. | |||
15 | Kultakassa kuumoksesta. | |||
16 | 15 Makai yön i neijon kera, | |||
17 | Makai yön, i makai toisen, | |||
18 | Makai yön on kolmannenki, | |||
19 | Vilu kullasta tulouve, | |||
20 | Hopiesta huovottauve. | |||
21 | 20 Itse läksi i pakohe, | |||
22 | Morsienta piilömähe, | |||
23 | Hyppäsi hyvän selällä, | |||
24 |
Hyvän laukin lantehilla.1 la|u|t|as|illa: lautehilla.
|
|||
25 | Ajoa karettelouve, | |||
26 | 25 Silkkie silittelöyve, | |||
27 | Tal'l'oa taputtelouve, | |||
28 | Suon selillä, moan noroilla, | |||
29 | Kahen kankahan välillä. | |||
30 | Satuttih hyö vassakkahe | |||
31 | 30 Suon selillä, moan noroilla, | |||
32 | Kahen kankahan välillä, | |||
33 | Puuttu vemmel vempelehe, | |||
34 | Rahis rahkehen nenähe, | |||
35 | Veri vuoti vempelestä, | |||
36 | 35 Rasva rahkehen nenästä. | |||
37 | Toi on nuori Joukahaini: | |||
38 | "Rupeamma laulamahe. | |||
39 | Kumpani on laululla parempi, | |||
40 | Virsillä i viisahampi, | |||
41 | 40 Niin, sano, tiellä seisotamma." | |||
42 | Laulo laulun, laulo toisen, | |||
43 | Laulo laulun kolmannenki, | |||
44 | Ei heän i sitä totellun. | |||
45 | "Annas vuoro toisellasi!" | |||
46 | 45 Tuo on vanha Väinämöini | |||
47 | Laulo lampihe kalaksi, | |||
48 | Kaivohe kalattomahe. | |||
49 | "Oi on vanha Väinämöini, | |||
50 | Lapehuta lauluvosi, | |||
51 | 50 Pyöritä pyhä sanasi!" | |||
52 | "Mitäs annat lunnahiksi?" | |||
53 | "Annan kaksiki venehtä, | |||
54 | Jotk' on souvussa kepiet, | |||
55 | Ne on raskaan kannattajat. | |||
56 | 55 Oi on vanha Väinämöini, | |||
57 | Pyöritä pyhä sanasi, | |||
58 | Lapehuta lausuvosi!" | |||
59 | "Mitäs annat lunnahiksi?" | |||
60 | "Annan kaksiki orihta, | |||
61 | 60 Juossen juomahe männähe, | |||
62 | Juossen juomasta tullahe, | |||
63 | Hettiästä heinä syyväh, | |||
64 | Pilvestä vejen vetäy." | |||
65 | "On meillä niitä itsellä." | |||
66 | 65 "Oi on vanha Väinämöini, | |||
67 | Pyöritä pyhät sanasi, | |||
68 | Lapehuta lausuvosi!" | |||
69 | "Mitäs annat lunnahiksi." | |||
70 | "Annan kultie kopallisen, | |||
71 | 70 Hopioita huovin täysi." | |||
72 | "On meillä niitä itsellä | |||
73 | Lapsen helykukkasina." | |||
74 | "Oi on vanha Väinämöini, | |||
75 | Pyöritä pyhä sanasi, | |||
76 | 75 Lapehuta lausuvosi!" | |||
77 | "Mitäs annat lunnahiksi?" | |||
78 | "Annan ainuon sisaren, | |||
79 | Kultakankahan kutojan, | |||
80 | Mesi leivän leipojaisen." | |||
81 | 80 Kun heän mänöy moamon luokse, | |||
82 | Istuu alla suin, pahalla mielin, | |||
83 | Nenä sulin sullituini. | |||
84 | "Mitäpä issut poikuoni, | |||
85 | Poikuoni nuorempuoni?" | |||
86 | 85 "Annoin ainuon sisaren | |||
87 | Miehellä mitättömällä, | |||
88 | Turvaksi tutisijalla, | |||
89 | Varaksi on vapisijalla." | |||
90 | "Sitä vuotin inhun ikäni, | |||
91 | 90 Sukuhuni suurta miestä, | |||
92 | Vävykseni Väinämöistä, | |||
93 | Laulajoa langokseni." | |||
94 | Katselekse, keäntelekse, | |||
95 | Jo ajauve Väinämöini | |||
96 | 95 Selvällä meren selällä, | |||
97 | Ulapalla aukiella, | |||
98 | Hevosella hernehvartisella, | |||
99 | Ilman kapien kastumatta, | |||
100 | Vuohisen livottamatta. | |||
101 |
100 Ampumah ajettelekse.2 aj⌈a⌉ttelekse: ajettelekse.
|
|||
102 | Emo kielti, vaimo käski: | |||
103 | "Elä ammu Väinämöistä!" | |||
104 | Ampu Väinämön hevoista | |||
105 | Läpi länkien sijoista, | |||
106 | 105 Läpi rintojen rivautti. | |||
107 | Keänty kämmenin merehe, | |||
108 | Sormin sortu lainehese. | |||
109 | Siellä kulki kuusi vuotta, | |||
110 | Seilu seitsemen keseä | |||
111 | 110 Petäjäissä pölkyn peänä. | |||
112 | Tuuli kanto soaren luokse. | |||
113 | Nosti polvesa on pystyh. | |||
114 | Se on sotka ilman lintu | |||
115 | Muni kuusie munaista | |||
116 | 115 Väinämöisen polven peähä. | |||
117 | Sepä polvea lämmittäyve. | |||
118 | Nousou heän i soarellahe, | |||
119 | Itkie urauttelouve. | |||
120 | Pohjan akka sattu kuulomahe, | |||
121 | 120 Loati rautasen haravan | |||
122 | Meren rantoja harata, | |||
123 | Meren hauskuja kerätä. | |||
124 | Löyti sieltä sorsan luune. | |||
125 | "Kyllä siitä soittu tulis." | |||
126 | 125 Loati soitun sormillahe, | |||
127 | Kantelen kalan evästä. | |||
128 | Sormin soitti Väinämöini, | |||
129 | Kielin kanteleh pakasi, | |||
130 | Tulivat rujot, tulivat rammat, | |||
131 | 130 Tulivat metsänki otukset, | |||
132 | Vetihki vejen emäntä, | |||
133 | Ruohon rintahe yleni. | |||
1
la|u|t|as|illa: lautehilla. 2 aj⌈a⌉ttelekse: ajettelekse. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 519. | 35 % |
|
SKVR I1 27. | 35 % |
|
JR 02642 | 21 % |
|
SKVR I1 145. | 20 % |
|
SKVR I1 592. | 19 % |
|
SKVR I1 169. | 17 % |
|
SKVR I1 163. | 16 % |
|
SKVR I1 163 a). | 16 % |
|
JR 24287 | 14 % |
|
SKVR I1 203. | 14 % |
|
JR 80634 | 13 % |
|
JR 24705 | 13 % |
|
JR 24543 | 13 % |
|
SKVR I1 172. | 13 % |
|
JR 02632 | 12 % |
|
SKVR I1 178. | 12 % |
|
SKVR I1 156. | 12 % |
|
SKVR II 34 a). | 11 % |
|
SKVR I1 156 a). | 11 % |
|
SKVR II 37. | 11 % |
|
SKVR II 37 a). | 11 % |
|
SKVR I1 158. | 11 % |
|
SKVR VII1 198. | 11 % |
|
SKVR II 36. | 11 % |
|
SKVR I1 147. | 10 % |
|
SKVR I1 153. | 10 % |
|
SKVR I1 195. | 10 % |
|
SKVR I1 201. | 10 % |
|
SKVR I1 154. | 10 % |
|