SKVR I1 150. — Runoregi

skvr01101500
Aunus — Kiimaisjärvi
Borenius, A. A.
1878

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kilpalaulanta
└ *Taivaan taonta

Metadata

COL: Borenius
ID: 150.
INF: Seńkkańe Miihkali.
LOC: Kiimasjärvi.
OSA: I1
SGN: II, n. 142.
TMP: - 12/8 1878.

	¹	- - -
	²	Tuli Joukońe vastahassi.¹ † Joukoni vaštahasi. ^,² i värsyn täytteeksi.
	³	160 Siidä heän šanoiksi virkki:
	⁴	"Kumbi lauloa ožannou,³ † osannon.
	⁵	Sen ei t'ieldä lähtie."
	⁶	Laula Joukońe⁴ † Joukoni. ezinnä.
	⁷	Joukońe⁴ † Joukoni. tuon sanoiksi virkki,
	⁸	165 Laulo⁵ Laulo\|i\|: L.; kons:ssa: Laulo. tähet taivoⁱzella.
	⁹	Se oli vanha Väinämöińe,
	¹⁰	Heän tu͜₍on sanoiksi virkki:
	¹¹	"Omańi on taivońe tähittämäńi."
	¹²	Laulo šuoho vüötä müöten,
	¹³	170 Moahako nizus-lihoja.
	¹⁴	Se oli vanha Väinämöińe⁶ † V[äinämöi]ni.
	¹⁵	Heän tu͜₍on sanoiksi virkki:
	¹⁶	"Annatk'⁷ † Annatk(o). ainuon šizareš,
	¹⁷	Niim mie peäššän suosta siun?"
	¹⁸	175 Heän lupazi sizareh.
	¹⁹	Mäńi Joukońe kot'ihis,
	²⁰	Heittihi pahalla mielin,
	²¹	Alla suim, pahalla mieliñ,
	²²	Kaiken kallella küpäriñ.
	²³	180 Se oli moamo kantajaiñe⁸ † kantajaini.
	²⁴	Heän tuon sanoiksi virkki:
	²⁵	"Mit' olet poika pahalla mieliñ,
	²⁶	Kaiken kallella küpäriñ?"
	²⁷	"Sit' olem pahalla mieliñ,
	²⁸	185 Kaiken kallella küpäriñ:
	²⁹	Annoin ainuon šizaren
	³⁰	Tuolla vanhalla varakši,
	³¹	Iloksi iki-lopulla,⁹ † Ensin kuten tässä, numeroilla muutettu: Ikilopulla iloksi.
	³²	Tuošta šuošta peässäkseńi."
	³³	190 Se oli moamo kantajaińe
	³⁴	Heän tu͜₍on sanoiksi virkki:
	³⁵	"Poikuońi ainuońi!
	³⁶	Elä ole pahalla mielin:
	³⁷	Tuota mie itin ikäńi,
	³⁸	195 Puhki polveńi halazin
	³⁹	Vävükseni Väinämöistä!"
		[Alkupuoli Kilpakosintaa ja Sampojaksoa, ks. Kilpakosintaa n. 441.]

		¹ † Joukoni vaštahasi. ² i värsyn täytteeksi. ³ † osannon. ⁴ † Joukoni. ⁵ Laulo\|i\|: L.; kons:ssa: Laulo. ⁶ † V[äinämöi]ni. ⁷ † Annatk(o). ⁸ † kantajaini. ⁹ † Ensin kuten tässä, numeroilla muutettu: Ikilopulla iloksi.

Similar poems

SKVR I1 441.	32 %
SKVR I1 151.	19 %
SKVR I1 203.	17 %
SKVR I1 163.	17 %
SKVR I1 169.	15 %
SKVR I1 172.	15 %
SKVR I1 159.	13 %
SKVR I1 163 a).	13 %
SKVR I1 178.	13 %
SKVR I1 154.	13 %
SKVR II 34 b).	12 %
SKVR I1 193.	12 %
SKVR I1 192.	11 %
SKVR I1 182.	11 %
SKVR I1 147.	11 %
SKVR I1 184.	11 %
SKVR I1 270.	11 %
JR 61904	11 %
SKVR I1 156.	10 %
SKVR II 36.	10 %
SKVR VII1 170.	10 %
SKVR I1 261 a).	10 %
SKVR I1 201.	10 %
SKVR I1 153.	10 %
SKVR II 34.	10 %
SKVR I1 184 a).	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I1 441.	32%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I1 151.	19%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I1 203.	17%	1872	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I1 163.	17%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR I1 169.	15%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR I1 172.	15%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 159.	13%	1832	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
SKVR I1 163 a).	13%	1877	Viena — Kontokki	Hannikainen, P. J.
SKVR I1 178.	13%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I1 154.	13%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR II 34 b).	12%	1877	Aunus — Repola	Borenius, A. A.
SKVR I1 193.	12%	1871	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I1 192.	11%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR I1 182.	11%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 147.	11%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I1 184.	11%	1833	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I1 270.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 61904	11%	1953	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Pylkkönen, Maila
SKVR I1 156.	10%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Berner, A.
SKVR II 36.	10%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII1 170.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I1 261 a).	10%	1831	Viena — Vuokkiniemi	Topelius, Zacharias
SKVR I1 201.	10%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I1 153.	10%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR II 34.	10%	1845	Aunus — Repola	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 184 a).	10%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.