skvr01101250
Viena — Uhtua
Karjalainen, K.
1894
Duplicate of: SKVR I1 329.
1 | - - - | |||
2 |
65 Vako1 Vak|a|: Vako. vanha Väinämöini
|
|||
3 | Istuutu oron rekeh; | |||
4 | Ajoa karettelou | |||
5 | Selvällä meren selällä. | |||
6 | Lappalaini kyytö silmä | |||
7 | 70 Piti viikoista vihoa, | |||
8 | Kauvon aijuista karehta | |||
9 | Peällä vanhan Väinämöisen. | |||
10 | "Oi emoni kantajani! | |||
11 | Mitä haukkuu hallikoira, | |||
12 | 75 Ilman juhku juhkuttau; | |||
13 | Joko matkoau Väinämöini?" | |||
14 | Keksi mustasen merellä, | |||
15 | Sinervöisen lainnehilla. | |||
16 | Veti jousen jouvahutti, | |||
17 | 80 Käsikoaren keännällytti | |||
18 | Peällä vanhan Väinämöisen. | |||
19 | Emo kielti, vaimo käski, | |||
20 | Jo esti kavehta kaksi: | |||
21 | "Poikuoni nuorempuoni! | |||
22 | 85 Elä ammu Väinämöistä; | |||
23 | Väinö on tätisi poika!" | |||
24 | Heämpä ampu Väinämöistä, | |||
25 | Sopi Väinösen hevoista. | |||
26 | Heän lankei siitä mereh. | |||
"Lappalaińi šano, jotta": | ||||
28 | 90 "Kule siellä kuusi vuotta, | |||
29 |
Selu seitsemän kesöä!2 kes|e|ä: kesöä.
|
|||
30 | Kuhu nosset istumaha, | |||
31 | Siihi luokah luotopäitä; | |||
32 | Kuhu nosset seisomaha, | |||
33 | 95 Siihi sinervon apaja!" | |||
34 |
Vako1 Vak|a|: Vako. vanha Väinämöini,
|
|||
35 | Laulaja ijänikuni, | |||
36 | Virren porras polvuhini. | |||
37 | Kokko rukka, kurja liutu | |||
38 | 100 Liitelekse, loatelekse, | |||
39 | Kahtovi (!) pesän sijoa, | |||
40 | Asummoata ollakseh. | |||
41 | Tuopa vanha Väinämöini | |||
42 | Pisti polvensa pesäksi, | |||
43 | 105 N'ivuseh alusimeksi. | |||
44 | Kokko rukka, kurja lintu | |||
45 | Muni kolme kullaista munaista | |||
46 | Väinämöisen polven peähä. | |||
47 |
Vako1 Vak|a|: Vako. vanha Väinämöini
|
|||
48 | 110 Kuuli polveh polttavakse, | |||
49 | Jäseneh lämpijövän; | |||
50 | Liikahutti polvijanse, | |||
51 | Munani vetehe vieri. | |||
52 | Tuli hauki hangotellen, | |||
53 | 115 Vejen koira kongotellen, | |||
54 | Tuosta heän munasen koppai. | |||
55 | Kokko rukka, kurjan lintu! | |||
56 | Kun kokko kuopasih, | |||
57 | Vasta suomuja sukasi. | |||
58 | 120 Kokko rukka, kurjan lintu, | |||
59 | Kurjan lintu, orjan lintu! | |||
60 | Vako vanha Väinämöini | |||
61 | Kuuli polveh polttavakse, | |||
62 | Jäseneh lämpijöväkse; | |||
63 | 125 Liikahutti polvijanse, | |||
64 | Munani vetehe vieri. | |||
65 | Kokko rukka, kurjan lintu, | |||
66 | Kurjan lintu, orjan lintu | |||
67 | Kuopelekse, koapelekse; | |||
68 | 130 Kun kokko kuopasih, | |||
69 | Tuosta kokko koppai hauvin. | |||
70 | "Miksi on muuttunu munani, | |||
71 | Miksi on soatu soaleheni?" | |||
72 | Vako vanha Väinämöini. | |||
73 | 135 Pohjan ukko, Pohjan akka, | |||
74 | Pohjan entini emäntä | |||
75 | Pitän portahan nenässä, | |||
76 | Jo heän kuuli itköväkse: | |||
77 | "Ei ole itku lapsen itku, | |||
78 | 140 Itku on partasuun urohon, | |||
79 | Karvaleuvan koakerrus." | |||
80 | Tuopa on Pohjolan emäntä | |||
81 | Tuompa heän sanoikseh virkki: | |||
82 | "Kuhun nosset istumah, | |||
83 | 145 Siihi luokah luotopäitä; | |||
84 | Kuhu nosset venyölläh, | |||
85 | Siihi soari kasvakkah!" | |||
"Peäśi poiś mereštä." | ||||
[Alkupuoli Polvenhaava-runoa, ks. n. 329.] | ||||
1
Vak|a|: Vako. 2 kes|e|ä: kesöä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 329. | 72 % |
|
SKVR I1 111. | 31 % |
|
SKVR I1 74. | 20 % |
|
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 8. | 19 % |
|
SKVR I1 102. | 19 % |
|
SKVR I1 127. | 18 % |
|
SKVR I1 119. | 17 % |
|
SKVR I1 36. | 17 % |
|
SKVR I1 86. | 16 % |
|
SKVR I1 106. | 16 % |
|
SKVR I1 122. | 16 % |
|
SKVR I1 120. | 16 % |
|
SKVR I1 305. | 16 % |
|
SKVR I1 43. | 15 % |
|
SKVR I1 11. | 15 % |
|
SKVR I1 38. | 15 % |
|
SKVR I1 38 a). | 14 % |
|
SKVR I1 123. | 14 % |
|
SKVR I1 105. | 14 % |
|
SKVR I1 83. | 12 % |
|
SKVR I1 13. | 12 % |
|
SKVR I1 75. | 12 % |
|
SKVR I1 27. | 12 % |
|
SKVR I1 101. | 12 % |
|
JR 29312 | 12 % |
|
SKVR I1 7. | 11 % |
|
SKVR I1 107. | 11 % |
|
SKVR I1 607. | 11 % |
|
SKVR I1 14. | 11 % |
|
KR 35:1 | 10 % |
|
SKVR VII1 57. | 10 % |
|
SKVR I1 87. | 10 % |
|
SKVR I1 63. | 10 % |
|
SKVR I1 117. | 10 % |
|
SKVR I1 37. | 10 % |
|
SKVR I1 1. | 10 % |
|
SKVR I1 121. | 10 % |
|
SKVR I1 30 a). | 10 % |
|
SKVR I1 100. | 10 % |
|
SKVR I1 62. | 10 % |
|
JR 24533 | 90 % |
|
SKVR I1 erill. [Sampo] 7. | 86 % |
|
JR 09988 | 71 % |
|
SKVR I1 erill. [Sampo] 5. | 69 % |
|
SKVR XIII4 13068. | 66 % |
|
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 9. | 65 % |
|
SKVR VII1 5. | 58 % |
|