Leoke 4, 355

leo0403550000
Viljandimaa — Viljandi l.
Leoke, Hans
0

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Venna sõjalaul

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 4, 355
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Viljandi
TYP: Venna sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

     1  " " " tehtanessa
     2  Kas on sõas naene armas
     3  Naene armas, kaasa kallis.
poolik tekst

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 59891 40 %
EÜS II 630 (129) 40 %
ERA II 291, 127 (6) 39 %
E 7832/3 (9) 38 %
EÜS IX 727/8 (44) 34 %
H II 46, 413 (6) 29 %
H II 14, 505 (2) 29 %
H II 24, 701 (1) 29 %
E, StK 40, 38 (68) 27 %
E 51418 (2) 22 %
H II 9, 862/3 (149) 21 %
H III 7, 831/2 (2) 19 %
H II 16, 120/1 (147) 18 %
H II 22, 947/8 (2) 17 %
H II 7, 689 (3) 16 %
E 44767 16 %
EÜS XII 1465/7 (51) 15 %
E 59884/5 14 %
EÜS IV 1561/2 (18) 14 %
H II 34, 404 (161) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 39/40 (39) 12 %
H III 7, 865/6 (4) 12 %
H II 35, 197/8 (116) 12 %
H, Wiedemann 2, 437 12 %
H II 22, 125/6 (65) 11 %
H II 27, 84/5 (4) 11 %
E 6690/1 (7) 10 %
E 54321 (20) 10 %
E 23799 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 10 %
H I 1, 327 (26) 10 %
H III 17, 42/3 (22) 10 %
EÜS V 1080/1 (50) 10 %
EÜS V 709 (160) 10 %
EÜS XII 783/5 (39) 10 %

Contained in poems

EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28)   99 %
EKS 50, 98/102 (79-81)   99 %
H I 4, 654/6 (9)   99 %
H I 9, 76/7 (51)   99 %
H II 33, 17/9 (7)   99 %
H II 33, 68/73 (46)   99 %
H III 1, 219/22 (17)   99 %
H III 5, 566/9 (2)   99 %
H, Peet 81/4 (87)   99 %
Leoke 3, 240   99 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11)   95 %
E 625 (2)   95 %
E 14399/404 (1)   95 %
E 31758/62 (7)   95 %
E 39976/7 (1)   95 %
E 43985/8 (8)   95 %
E A 627/8 (15)   95 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9)   95 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5)   95 %
ERA II 85, 493/9 (7)   95 %
ERA II 141, 403/5 (2)   95 %
ERM 159, 9/10 (5)   95 %
ERM 40, 20/1 (21)   95 %
ERM 44, 5/8   95 %
EÜS VI 1734/6 (220)   95 %
EÜS VII 296/9 (50)   95 %
EÜS X 80/1 (17)   95 %
EÜS X 2598/601 (74)   95 %
H I 1, 311/2 (13)   95 %
H I 1, 543/4 (1)   95 %
H I 1, 550 (11)   95 %
H I 3, 66 (6)   95 %
H I 4, 166/8 (17)   95 %
H I 4, 210 (92)   95 %
H I 4, 774 (1)   95 %
H II 7, 119/22 (17)   95 %
H II 10, 733/4 (17)   95 %
H II 16, 637/9 (3)   95 %
H II 20, 628/30 (31)   95 %
H II 21, 80/3 (4)   95 %
H II 26, 429/33 (1)   95 %
H II 28, 261/2 (1)   95 %
H II 46, 940/3 (10)   95 %
H II 49, 961/3 (11)   95 %
H III 5, 700, 697/9 (4)   95 %
H III 7, 933/5 (13)   95 %
H III 23, 401/7 (13)   95 %
H III 27, 33/9 (25)   95 %
H III 27, 145/9 (1)   95 %
H III 28, 463/5 (1)   95 %
H IV 2, 554/6 (38)   95 %
H, Asper 82/5 (24)   95 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250)   95 %
Leoke 1, 223/30   95 %
Leoke 5, 119/22 (16)   95 %
TEM 2, 18/20 (13)   95 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3)   93 %
H II 1, 445/6 (610)   93 %
H II 56, 557/60 (1)   93 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32)   93 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22)   91 %
EKmS 8° 1, 328/30 (9)   91 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2)   91 %
EÜS VIII 1450/2 (32)   91 %
EÜS X 139/41 (8)   91 %
H II 20, 138/40 (10)   91 %
Veske 4, 301/5 (18)   91 %
H II 41, 670/6 (68)   90 %
H II 17, 251/3 (3)   89 %
H II 17, 652/4 (54)   89 %
H II 17, 684/8 (78)   89 %
E 51317/20 (22)   89 %
E A 350/4 (10)   89 %
EKmS 4° 5, 485 (453)   89 %
EKmS 8° 2, 248/50 (25)   89 %
ERA II 29, 800/4   89 %
H II 25, 537/43 (14)   89 %
H II 43, 25/8 (19)   89 %
H III 22, 61/5 (1)   89 %
H IV 3, 37/8 (b)   89 %
E 15620/5 (94)   88 %
E A 244/8 (11)   88 %
EÜS VII 2691/3 (17)   88 %
H IV 2, 427 (20)   88 %
H II 15, 388/9 (3)   87 %
H II 26, 60/2 (3)   87 %
H II 34, 159/62 (18)   87 %
H, Ostrov 293/5 (47)   87 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14)   87 %
H II 55, 448/52 (42)   87 %
E 32262/4 (26)   87 %
H II 2, 545/7 (700)   87 %
H II 47, 162/3 (47)   87 %
H II 58, 815/6 (7)   87 %
H IV 2, 453/8 (1)   86 %
E 8251/3 (34)   86 %
E 40205/9   86 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2)   86 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8)   86 %
ERA II 3, 648/51 (21)   86 %
ERA II 23, 759/61   86 %
ERM 5, 67/9 (17)   86 %
EÜS VI 993/6 (151)   86 %
EÜS VI 1025/7 (180)   86 %
EÜS VI 1042/4 (203)   86 %
EÜS XII 589/99 (124f)   86 %
H I 3, 9/10 (2)   86 %
H II 1, 196/7 (292)   86 %
H II 1, 571/4 (748)   86 %
H II 3, 644/5 (256)   86 %
H II 10, 384/5 (111)   86 %
H II 43, 290/1 (34b)   86 %
H II 43, 797/9 (31)   86 %
H II 64, 383/4 (5)   86 %
H III 1, 703/7 (5)   86 %
EÜS VII 1934/7 (140)   85 %
H III 7, 131/5 (17)   85 %
H II 13, 587/91 (9)   84 %
H II 25, 756/7 (9)   84 %
H II 43, 73/5 (92)   84 %
EKS 41, 6/7 (5)   83 %
E 19767/72 (2)   83 %
H II 42, 259/64 (6)   82 %
H I 4, 68/9 (10)   82 %
E 8618/20 (15)   82 %
E 9333/7 (21)   81 %
E 11791/2 (15)   81 %
E 35204/7 (8)   81 %
E 40198/205   81 %
E 53653/4 (5)   81 %
E 61702/4 (14)   81 %
E 64254/5 (27)   81 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5)   81 %
ERA II 11, 16/21 (1)   81 %
ERA II 79, 189/203 (15)   81 %
ERA II 116, 407/9 (25)   81 %
ERA II 195, 74/81 (4)   81 %
E, StK 13, 9/11 (16)   81 %
E, StK 40, 52/4 (83)   81 %
EÜS IV 414/7 (830)   81 %
EÜS IV 1691/4 (192)   81 %
EÜS V 475/6 (159)   81 %
EÜS VIII 1655/9 (193)   81 %
EÜS IX 26/9 (4)   81 %
EÜS X 23/7 (17)   81 %
EÜS X 100/1 (17)   81 %
EÜS X 2873 (102)   81 %
H I 2, 69/70 (19)   81 %
H I 2, 691 (21)   81 %
H II 9, 175/6 (7)   81 %
H II 9, 297/8 (3)   81 %
H II 10, 321/2 (42)   81 %
H II 11, 331/2 (97)   81 %
H II 11, 714/5 (26)   81 %
H II 11, 745/8 (28)   81 %
H II 18, 282/4 (11)   81 %
H II 19, 153/6 (43)   81 %
H II 38, 493/5 (4)   81 %
H II 53, 592/5 (42)   81 %
H II 65, 146/8 (15)   81 %
H II 66, 767/8 (13)   81 %
H II 68, 462/4 (17)   81 %
H II 68, 465/9 (18)   81 %
H III 23, 75/7 (62)   81 %
H IV 9, 381/3 (14)   81 %
TEM 1, 11/2a   81 %
TEM X, 33/8   81 %
Veske kad., 155 (92)   81 %
H II 6, 353/6 (25)   81 %
EKmS 8° 3, 24/5 (3)   81 %
H II 2, 72/4 (108)   81 %
EKS 48, 1 (1)   80 %
H I 5, 493 (4)   80 %
H II 7, 43/4 (2)   80 %
H II 40, 767/70 (47)   79 %
H II 2, 662/3 (818)   79 %
H II 29, 489/94 (37)   79 %
E 56500/3   78 %
H II 26, 271/2 (34)   78 %
H, R 1, 172/3 (6)   78 %
EÜS VIII 1936/9 (186)   78 %
H I 5, 27/8 (49)   78 %
H II 2, 229/31 (337)   78 %
H II 6, 602/4 (185)   78 %
EÜS IV 1602/3 (57)   77 %
H I 5, 241/3 (1)   77 %
H II 43, 495/6 (6)   77 %
H II 5, 30/2 (16)   76 %
H III 22, 261/4 (4)   76 %
H, R 5, 9/11 (1)   76 %
H II 2, 534/6 (689)   76 %
H II 66, 446/50 (11)   76 %
EÜS VI 557/8 (155)   76 %
H II 4, 610/3 (94)   75 %
E 22213/6 (3)   75 %
EKmS 4° 2, 794/6 (112)   75 %
E 42907/12   75 %
EKS 39, 9/12 (18)   75 %
ERA II 96, 13/6 (1)   75 %
EÜS IV 1426/9   75 %
H I 9, 529/30 (80)   75 %
H II 1, 576/8 (754)   75 %
H II 5, 111/3 (10)   75 %
H II 6, 774/5 (105)   75 %
H II 22, 524 (1)   75 %
H II 42, 796/802 (14)   75 %
H II 44, 509/10 (10)   75 %
H II 56, 664/6 (8)   75 %
H III 9, 819/22 (4)   75 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34)   74 %
H I 1, 137/8 (1)   74 %
H II 37, 434/5 (16)   74 %
H II 65, 71/2 (44)   74 %
H III 7, 553/5 (1)   74 %
ERA II 198, 408/9 (4)   73 %
E 46727/9 (1)   73 %
E 54317/9 (15)   73 %
E 60572/7   73 %
E A 859/62 (9)   73 %
EKS 48, 127/30 (14)   73 %
E, StK 1, 97/99 (144)   73 %
EÜS X 2914/5 (102)   73 %
H II 19, 674/6 (27)   73 %
H II 46, 699/700 (4)   73 %
H III 2, 258/62 (10)   73 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27)   73 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12)   73 %
E, StK 15, 170/1 (118)   73 %
H II 25, 838/42 (6)   73 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7)   73 %
AES, MT 141, 18/20   73 %
E 12086/8 (2)   73 %
E 56208/9 (1)   73 %
ERA II 85, 509/11 (6)   73 %
EÜS VIII 2023/7 (313)   73 %
EÜS VIII 2092/6 (395)   73 %
H II 34, 553/5 (152)   73 %
H II 40, 669/70 (17)   73 %
E 7660/1 (2)   72 %
H II 66, 203/5 (104)   72 %
H II 12, 226/8 (73)   71 %
H II 21, 393/7 (6)   70 %
H III 1, 18/22 (1)   70 %
H I 9, 476/8 (68)   70 %
E 25925/6 (21)   70 %
H II 26, 1105/6 (7)   70 %
H III 21, 45/8 (5)   70 %
KR 50:21   70 %
EÜS V 841/2 (98)   69 %
H, Mapp 711/2   69 %
ERA II 125, 42/4 (3)   69 %
ERA II 161, 185/9 (1)   69 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286)   68 %
EÜS VII 1914/5 (108)   68 %
H II 55, 696/9 (13)   68 %
H II 66, 547/50 (51)   68 %
Leoke 4, 335   68 %
E 51933/4 (1)   67 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3)   67 %
EKmS 4° 5, 502/3   67 %
EKmS 8° 2, 19/21 (3)   67 %
E 9033/5 (27)   66 %
EÜS XI 1233/5 (73)   66 %
E 40494/5 (23)   66 %
ERA II 185, 70/2 (4)   66 %
H III 6, 175/4 (5)   66 %
H II 6, 365/9 (36)   65 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20)   65 %
H III 4, 92/5 (3)   65 %
EKS 47, 25/8 (33)   65 %
H II 17, 47/9 (34)   65 %
H IV 7, 259/61 (23)   65 %
H II 23, 460/2 (23)   64 %
H II 30, 344 (21)   64 %
H I 7, 65/8 (68)   63 %
ERA II 153, 117 (24)   63 %
ERA II 153, 346 (38)   63 %
ERA II 153, 393/4 (78)   63 %
TEM 11, 1 (2)   63 %
TEM 12, 20/2 (15)   63 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6)   63 %
H I 7, 106/7 (20)   62 %
H II 58, 794/5 (37)   62 %
E 35868/71 (12)   62 %
H II 21, 155/8 (9)   61 %
H, R 1, 60 (2)   61 %
H I 2, 199/200 (37)   60 %
H II 25, 1145/7 (1)   60 %
H II 59, 65/9 (16)   60 %
H II 5, 530/2 (10)   60 %
H II 50, 336/9 (3)   59 %
E 56030 (48)   59 %
H III 10, 596/9 (12)   59 %
H, Põlva 3, 26/7 (22)   59 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110)   58 %
H II 35, 285/90 (168)   58 %
H II 40, 1008/12 (98)   58 %
H II 34, 575/7 (194)   57 %
H III 20, 28/30 (16)   57 %
H I 2, 153/5 (14)   57 %
H I 6, 110/3 (16)   56 %
H, Põlva 1, 115/7 (53)   56 %
H II 51, 89/90 (24)   56 %
H III 9, 467/8 (3)   56 %
Veske 2, 291/2   56 %
H IV 3, 693/4 (13)   55 %
H II 35, 126/30 (79)   54 %
H I 7, 619/20 (7)   54 %
E 10016/8   54 %
H, Kase 89/90 (15)   54 %
ERA II 103, 388/97 (40)   53 %
EKmS 8° 4, 246/8 (35)   53 %
EÜS X 605/8 (64)   53 %
H II 22, 81/3 (14)   52 %
H II 13, 759/60 (18)   52 %
ERA II 262, 77/80 (1)   52 %
H II 5, 287/9 (69)   52 %
H II 25, 970/4 (5)   52 %
H III 7, 175/8 (12)   52 %
H, Wiedemann 2, 11/5   52 %
EÜS X 2126/8 (428)   51 %
H II 35, 65/8 (32)   51 %
H II 44, 603/4 (12)   51 %
H, Mapp 212/6 (3)   51 %
H, Põlva 1, 82/95 (42)   51 %
EKS 5, 2/7 (2)   50 %
H, Jagomann 43/4 (20)   50 %