leo0101560002
Viljandimaa — Viljandi
Leoke, Hans
0
Teopoiste ja teoliste, korraliste laulud. | ||||
2 | Läksin ma tilluke teole | |||
3 | Aeti abivaimusse. | |||
4 | Kanik olli leiba kaindelassa | |||
5 | Kaksi räime rätikussa. | |||
6 | Kubjas tulli mõisa poolta | |||
7 | Kilter Kiima kõrtsi poolta | |||
8 | Suu suitsis, habe värises | |||
9 |
Toska1 (=tokk) olli käes toomingane
|
|||
10 | Minu vaesele varaksa | |||
11 | Minu kehva küürä tarvis | |||
12 | Lõi mul õlaluide pääle | |||
13 | Peksis peene piha pääle | |||
14 | Mina kubjast pallemaie: | |||
15 | "Oh minu kubjas kullakene | |||
16 | Kilter kirju linnukene | |||
17 | Isänd hellä vaimukene | |||
18 | Mõisavanem vennikene! | |||
19 | Kuule orja ohkamista | |||
20 | Teopoisi palumista: | |||
21 | Ärä peksa peratumat | |||
22 | Ärä vaeva vaesta lasta! | |||
23 | Lase lasta lõuna'alle | |||
24 | Õiget aega õhta'alle! | |||
25 | Kubjas kurja, mind es kuule | |||
26 | Palumisest ta es hooli. | |||
pag. 157 | ||||
28 | Anti ader, anti härjäd. | |||
29 | Küütu kündis, selgä nõkkus | |||
30 | Valli kündis, pää vabises. | |||
31 | Kündsin alla hallast heina | |||
32 | Pääle musta mullakesta. | |||
33 | Mulle anti suured tükid | |||
34 | Suured tükid, laiad nurmed. | |||
1
(=tokk) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 7, 100/2 (58) | 54 % |
|
EÜS XII 515/7 (82) | 51 % |
|
H, Kolga-Jaani 3, 34/5 (32) | 20 % |
|
E 24033 (5) | 16 % |
|
EÜS VIII 738 (338) | 16 % |
|
H II 24, 848/9 (6) | 15 % |
|
E, StK 40, 20 (39) | 15 % |
|
E 53651/2 (3) | 14 % |
|
H III 4, 103 (11) | 13 % |
|
EÜS VI 1773 (282) | 13 % |
|
H II 26, 1098 (10) | 13 % |
|
H II 49, 1046/7 (10) | 12 % |
|
H, Ostrov 10 (8c) | 12 % |
|
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) | 12 % |
|
EÜS XI 1238 (79) | 12 % |
|
H III 27, 227 (1) | 11 % |
|
H, Ostrov 177 (79) | 11 % |
|
H II 19, 307/8 (22) | 11 % |
|
H II 40, 93/4 (1039) | 11 % |
|
H II 47, 548 (2) | 11 % |
|
H II 58, 374 (22) | 11 % |
|
H, Kolga-Jaani 3, 157/8 (135) | 11 % |
|
E A 679/80 (14) | 11 % |
|
E A 81/2 (152) | 11 % |
|
EÜS IV 1679/80 (178) | 11 % |
|
H II 29, 155 (3) | 10 % |
|
H, R 1, 242 (9) | 10 % |
|
EKmS 4° 1, 167 (261) | 10 % |
|
EÜS VIII 744 (342) | 10 % |
|
H II 2, 113 (183) | 10 % |
|
H II 55, 693/4 (10) | 10 % |
|
H II 11, 624 (6) | 10 % |
|
E 57202 | 10 % |
|
EKmS 4° 5, 502 (487) | 10 % |
|
E, StK 40, 57 (87) | 10 % |
|
H, Peet 169/70 (181) | 10 % |
|
E 10266 | 10 % |
|
H II 41, 726 (2) | 10 % |
|
H II 21, 213/4 (6) | 10 % |
|
H II 17, 334 (11) | 10 % |
|