Metadata

COL: Ganander, Christfrid
INF: Mytologian sanakirja esimerkkirunoin höystettynä
LOC: Turku
PUB: J. C. Frenckell
SGN:
TEOS: Mythologia Fennica
TMP: 1789
TOP: Kirjalliset runot
TOS: Tietokirja
YOP: 1789

UKKONEN

-sen i diminut. Väder- och Åske-Gud — anroptes äfven vid harfångst således:
    3  Ukkoseni ainoseni!
    4  Nostas pilwi luotehesta,
    5  Toinen lännestä lähetä.
    6  Kolmas ijästä iske,
    7  Lomatusten loukautak,
    8  Sa-a hyytä, sa-a jäätä,
    9  Näille puillen puhtaille,
    10  Warwuille walanteille.
Det är: väck up dina väder-ilar ifrån alla streck, låt snöga rim och is på mina giller-stickor — — —I sällskap med Mehtola mor dref han på hararne — Se Mehtola,Til honom sjelf heter det:
    12  Metän kultanen kuningas
    13  Anna Ukko lampaasi (uuhiasi),
    14  Lupi Luppa karwasesi;
    15  Juoxe wimpura wipuhun,
    16  Pyyrö silmä pyyxeen

Contained in poems