KR 47:79

kr0004700079
Varsinais-Suomi — Turku
Ganander, Christfrid
1789

Metadata

COL: Ganander, Christfrid
INF: Mytologian sanakirja esimerkkirunoin höystettynä
LOC: Turku
PUB: J. C. Frenckell
SGN:
TEOS: Mythologia Fennica
TMP: 1789
TOP: Kirjalliset runot
TOS: Tietokirja
YOP: 1789

TAPIO.
En Skogs-Gud, under hvilkens styrsel alla skogs-djur stå; han har magt, at gifva dem i Jägarens händer, och släppa dem därut. Var Gud öfver Jagt-redskap. Agricola.TAPIO och TAPION WAIMO. En Skogs-Gudinna, den Jägare anropade om villebråd. Hennes heders-titel är mäst, Tuo Tarkka Tapion-waimo.Tapiotar — Waimo tarkka, suuri sulkain Emuu, du noga agtgifvandeSkogs- värdinna, du stora Fjäder-Fänas moder. Item: Metzän Eukko,Kaunis karwa — — — dref haror, foglar och smärredjur i giller,flakor och snaror.
     3  Mielus Mehtolän Emäntä,
     4  Tapiolan Tarkka neito,
     5  Wedä riistaista rekiä,
     6  Tawaroista taluttele.
     7  Kohden kulda langojani.
     8  Du goda, gunstiga, Skogs-värdinna,
     9  Löfskogens agtsamma Mö,
     10  Drag en rik el. fyld släda af peltteri,
     11  Led an dina skatter,
     12  Åt mina vippsnaror af messing, som blänka som guld.
TAPIO, ofta sjelfva Skogen; Björn däri är i Norden Herre och Kung öfver djuren. Titleras i Runor: Kuldanen Kuningas Tapion kainalossa d.ä. En Konung och Herre för alla andra skogsdjur här i Norden, residerar i den dystra skogen. Björn får ock det namnet Ohtoinen — v. Ohto Ukkonen.Tapio, sjelfva Skogs-Rån, blir ock för dess ålder och vördsamma skägg hedrad med det namnet Ukko, då Björn och harar (mettän kapeet) af honom anhålles. Om harar heter:
     14  Anna Ukko uuhiasi,
     15  Anna oinahat omansi
     16  Ukko kullainen kuningas,
     17  Tuuwwos ilman tuusimata,
     18  Waromata waaputtele
Tapio skulle ock beskydda boskapen för Björnen och andra skogens villdjur:
     20  Mehän (metzän) kullainen kuningas
     21  Mehän Sippa haliparta
     22  Pane panta pihlajainen,
     23  Ympäri nenän nykerön (nykerän)
     24  Kuin ei pihlaja pitäne,
     25  Nijn sä rautanen rakenna
Åt Tapio låfvades en tupp til offer — Kukko sinulle, kukkokaikelle kylälle, och i slutet af troll-Runor står ofta Kukko!Kukku! liksom Socrates på sin dödsstund bad offra en tupp åtHälsos-Guden Æsculapius.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 6816. 41 %
SKVR XII2 6589. 32 %
SKVR XII2 6620. 30 %
KR 47:14 27 %
SKVR XII2 6807. 26 %
SKVR VI2 4856. 24 %
SKVR XII2 6806. 23 %
SKVR XII2 8695. 23 %
SKVR XV 341. 19 %
SKVR XV 324. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3940. 18 %
SKVR XII2 6590. 15 %
SKVR VI2 5326. 14 %
SKVR XV 330. 14 %
SKVR VI2 5424. 14 %
SKVR XII1 80. 14 %
SKVR I4 1441. 13 %
JR 39527 13 %
SKVR VI2 5448. 12 %
SKVR XII2 6842. 12 %
SKVR XII2 6866. 12 %
KR 43:453 11 %
SKVR XII2 6867. 11 %
SKVR VI2 5405. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3827. 11 %
SKVR VI2 5374. 10 %
SKVR XII2 7807. 10 %
KR 43:595 10 %
SKVR IX3 982. 10 %
JR 76147 10 %
SKVR XII2 7916. 10 %
SKVR VII5 loitsut 3404. 10 %
SKVR XI 2015. 10 %
SKVR II 986 a). 10 %
JR 03349 10 %