Metadata

COL: Ganander, Christfrid
INF: Mytologian sanakirja esimerkkirunoin höystettynä
LOC: Turku
PUB: J. C. Frenckell
SGN:
TEOS: Mythologia Fennica
TMP: 1789
TOP: Kirjalliset runot
TOS: Tietokirja
YOP: 1789

LOUHIATAR

el. LOWEHETAR, beskrifves som en arg trollkona; förordsakade många plågor, såsom tandvärk, styng. Risen m.m. Hennes Character är:
    3  Portto Pohjolan Emäntä,
    4  Lowehetar wanha waimo.
    5  Selin tuulehen makasi.
    6  Persehin pahaan sähän,
    7  Toki tuli tiinehexi,
    8  Ahawa kohullisexi;
    9  Tuota tyyny, Tuosta täyty,
    10  Tuosta paxuxi panihin,
    11  Lihawaxi lijtettyi — — —
    12  Teki poikoa yhexän,
    13  Yhestä wattan wäestä
Item Suen Emuus, födde ock vargen ur sin qved. Kohussansa koiran kandoi, suwen muissa suolissahan, penin alla pernohinsa — — —Hennes Söner voro Ruho, Rampa, Perisokia, samt dessutom hundar och andra rifvande djur.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 5408. 83 %
JR 02542 40 %
SKVR VI2 4020. 29 %
SKVR VII4 loitsut 2049. 28 %
SKVR VI2 4514. 27 %
SKVR VI2 4023. 27 %
JR 22454 24 %
SKVR VI2 4019. 24 %
SKVR VII4 loitsut 3165. 24 %
SKVR VII4 loitsut 2041. 23 %
SKVR VII4 loitsut 2038. 22 %
SKVR VII4 loitsut 3168. 22 %
SKVR VI2 4524. 22 %
SKVR IX4 273. 22 %
SKVR VI2 4012. 21 %
SKVR IX4 547. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2042. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2025. 20 %
SKVR I4 913. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2051. 19 %
SKVR IX4 274. 19 %
JR 30306 19 %
SKVR VI2 4017. 19 %
SKVR VII4 loitsut 3166. 19 %
SKVR XII2 5419. 18 %
SKVR XV 310. 18 %
JR 29213 17 %
SKVR VII4 loitsut 2046. 17 %
SKVR XII2 5415. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2036. 16 %
SKVR I4 906 b). 16 %
SKVR XII2 5420. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2043. 16 %
SKVR I4 906 a). 15 %
SKVR VI2 4488. 15 %
SKVR VI2 4094. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2730. 15 %
SKVR IX4 524. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2733. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2737. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1082. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2820. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2741. 14 %
SKVR XII1 101. 14 %
SKVR VII5 loitsut 3656. 14 %
JR 29149 13 %
SKVR VII3 loitsut 1296. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2035. 13 %
SKVR IX4 383. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2824. 13 %
SKVR XII2 5422. 13 %
SKVR VI2 4538. 13 %
SKVR I4 584. 13 %
SKVR XV 325. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2050. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1084. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2039. 13 %
SKVR XII2 7226. 13 %
SKVR VI2 4021. 13 %
JR 79278 12 %
SKVR IX4 651. 12 %
JR 25207 12 %
KR 47:54 12 %
SKVR VII3 loitsut 1289. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3160. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2744. 12 %
SKVR IX4 519. 11 %
SKVR IX4 514. 11 %
SKVR VI2 4518. 11 %
SKVR VI1 3836. 11 %
SKVR VI2 4013. 11 %
SKVR II 895. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2722. 11 %
KR 41:21 11 %
SKVR VII3 loitsut 1083. 11 %
JR 80134 11 %
SKVR VII4 loitsut 2048. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2847. 10 %
SKVR I4 1169. 10 %
JR 19042 10 %
JR 29454 10 %
SKVR IX4 517. 10 %
SKVR XII2 5421. 10 %
SKVR I1 691. 10 %
SKVR XII2 5015. 10 %

Contained in poems