| |
HIJJEN-HEVONEN
|
|
| | , en helfvetes Fri-trafvare, hvarpå troll och sjelfva Pesten skjutsades til afgrundens klippor. Pesten (Rutto) får denna skjutshäst på följande sätt: |
|
|
3 |
Lähe kumma kulkemaan,
|
|
|
4 |
Maan paha pakenemaan,
|
|
|
5 |
Ihosta alastomasta;
|
|
|
6 |
Kyllä mä sullen annan kyyin
|
|
|
7 |
Ja annan ajo hewosen,
|
|
|
8 |
Jonk ej kynnet jäällä nuljak,
|
|
|
9 |
Jalak räiskyk kalliolla,
|
|
|
10 |
Sija tuonne kunna käsken,
|
|
|
11 |
Otas Hijjestä hewonen,
|
|
|
12 |
Warsa wuoresta walihtek,
|
|
|
13 |
Kotiis männäxesi;
|
|
|
14 |
Kuin sinä liet kyytiä kysywä,
|
|
|
15 |
Anowa ajo hewosta:
|
|
|
16 |
Tunnema sinua manoan,
|
|
|
17 |
Ajoaxes hyvästi,
|
|
|
18 |
Tuonne Turjan kallioon,
|
|
|
19 |
Wuoreen teräxiseen;
|
|
|
20 |
Aja sitten kalliot kowastik,
|
|
|
21 |
Pesät Hijjen pelmuutak.
|
|
|
22 |
Kotiisi männesästi
|
|
|
23 |
Hijjen hirmu kankahia,
|
|
|
24 |
Ikusseen helwettijn,
|
|
|
25 |
Jost et kuulu kuuna päänä
|
|
|
26 |
Ilman sinä ikänä:
|
|
|
27 |
Mäne sinne kunne käsken
|
|
|
28 |
Lapin sysmän synkiään,
|
|
|
29 |
Pohjan pellon penkereen,
|
|
|
30 |
Mäne tuonne kunne käsken
|
|
|
31 |
Pimiäseen pohjolaan.
|
|
|
32 |
Far tilvägs du underliga,
|
|
|
33 |
Fly du landsplåga
|
|
|
34 |
Ifrån det nakna hullet;
|
|
|
35 |
Nog skall jag ge dig skjuts,
|
|
|
36 |
En häst at köra med,
|
|
|
37 |
Hvars hofvar ej flinta på isen,
|
|
|
38 |
Hvars fötter ej snafva på hällan,
|
|
|
39 |
Kör dit jag ber dig,
|
|
|
40 |
Tag häst ifrån blåkullan,
|
|
|
41 |
Välj dig en fola ifrån berget,
|
|
|
42 |
Til din hemresa,
|
|
|
43 |
Om du frågar efter skjuts,
|
|
|
44 |
Och begärar en trafvare:
|
|
|
45 |
Jag manar dig dit,
|
|
|
46 |
Så at du må köra friskt,
|
|
|
47 |
Dit til fjälls i Norrige,
|
|
|
48 |
I ståhlhårda berget;
|
|
|
49 |
Kör sedan hårdt på hällarne,
|
|
|
50 |
Häf Blåkulls ugnarne huller om buller.
|
|
|
51 |
Då du far hem.
|
|
|
52 |
Efter blåkulls hiskliga sandmoer,
|
|
|
53 |
Til den eviga afgrunden,
|
|
|
54 |
Hvadan du ej hörs någonsin,
|
|
|
55 |
Ej heller syns i evärdeliga tider:
|
|
|
56 |
Far dit jag visar dig,
|
|
|
57 |
In i Lappmarkens tjockaste skog,
|
|
|
58 |
I nordens åkerbrink,
|
|
|
59 |
Far dit jag ber
|
|
|
60 |
I den mörka Norden.
|
|
|
| |
|