KR 43:346

kr0004300346
Uusimaa — Helsinki
Lönnrot, Elias
1880

Metadata

COL: Lönnrot, Elias
INF: Elias Lönnrotin kokoamia, keräämiä ja toimittamia loitsuja
LOC: Helsinki
PUB: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
SGN:
TEOS: Suomen Kansan Muinaisia Loitsurunoja toimittanut Elias Lönnrot
TMP: 1880
TOP: Loitsut
TOS: Runokokoelma
YOP: 1880

Päästö- l. parannuslukuja 70. Maitosanoja.
     2  En tieä poloinen vaimo
     3  Poloisina päivinäni,
     4  Minne viipyi lehmän vilja,
     5  Kunne maitoni katosi,
     6  Utarista uhkuvista,
     7  Nännistä näpähyvistä;
     8  Onko puihin puuttununna,
     9  Metsihin menehtynynnä,
     10  Levinnynnä lehtomaille,
     11  10 Kaonnunna kankahille,
     12  Vai on viety vierahille,
     13  Kytketty kylän pihoille,
     14  Mieron porttojen povehen,
     15  Katehien kainalohon.
     16  Ei maito kylähän joua,
     17  Lehmän vilja vierahille,
     18  Mieron porttojen povehen,
     19  Katehien kainalohon,
     20  Eikä puihin puuttumahan,
     21  20 Metsihin menehtymähän,
     22  Lehtoihin leviämähän,
     23  Kaatumahan kankahille;
     24  Maito koissa tarvitahan,
     25  Ajan kaiken kaivatahan,
     26  Koissa outtavi emäntä,
     27  Katajainen rainta käessä.
Toisin:
     29  4. Karjan antini katosi,
     30  Maito karjani katosi,
     31  11-14. V. o. kytketty kylähän,
     32  Pietty kylän pihoille
     33  (Naulattuna naapurihin),
     34  M. p. povessa,
     35  Kusikinnerten kiroissa.
     36  21. Leppihin levenemähän,

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 82682 38 %
SKVR XII2 7061. 29 %
SKVR XII2 7063. 26 %
SKVR I4 1536. 22 %
JR 32047 16 %
SKVR VII5 loitsut 4111. 13 %
JR 81715 11 %