KR 43:76

kr0004300076
Uusimaa — Helsinki
Lönnrot, Elias
1880

Metadata

COL: Lönnrot, Elias
INF: Elias Lönnrotin kokoamia, keräämiä ja toimittamia loitsuja
LOC: Helsinki
PUB: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
SGN:
TEOS: Suomen Kansan Muinaisia Loitsurunoja toimittanut Elias Lönnrot
TMP: 1880
TOP: Loitsut
TOS: Runokokoelma
YOP: 1880

14. Kerskaussanoja.
     2  En mä tänne tullutkana
     3  Tieottani, taiottani,
     4  Ilman innotta isäni,
     5  Varuksitta vanhempani,
     6  Miesten syöjien sijoille,
     7  Urosten upottajille.
     8  Uuhi uunna syötäköhön,
     9  Rieskana revittäköhön,
     10  Vaan ei mies minun näköinen,
     11  10 Eikä mies pahempikana,
     12  Uros untelompikana.
     13  Minua on vyötty miesten vyöllä,
     14  Pantu miesten palkimella,
     15  Solmittu uron solilla.
     16  Jo minua noiat noitui,
     17  Koki kolme Lappalaista,
     18  Kolme noitoa kovoa,
     19  Yheksän yli pahoa,
     20  Kolmena kesäisnä yönä,
     21  20 Yheksänä syksy-yönä,
     22  Aivan alkosen alasti,
     23  Rikorihman kiertämättä;
     24  Senpä hyötyivät minusta,
     25  Sen verran minusta saivat,
     26  Min kirves kivestä saapi,
     27  Napakaira kalliosta,
     28  Järky jäästä iljanesta,
     29  Tuoni tyhjästä tuvasta.
Toisin:
     31  1. En oo tänne lähtenynnä
     32  5, 6. M. syöjähän kylähän,
     33  U. upottajahan.
     34  16. Noiat noitui, näit näkiät,
     35  (N. n., kyyt kiroili),
     36  19, 20. Yhtenä kesäisnä yönä,
     37  Kolmasti k. y., Yheksästi s.
     38  21. Iholla alastomalla,
     39  Alasti vesikivellä,
     40  22. Riporihman tehtysättä;

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 3583. 19 %
SKVR VII3 loitsut 15. 18 %
SKVR VII3 loitsut 19. 17 %
JR 25068 17 %
SKVR VII2 3038. 15 %
SKVR XV 212. 13 %
SKVR I4 630. 11 %
SKVR I4 479. 11 %
SKVR VII3 loitsut 45. 11 %
SKVR I4 671. 10 %