KR 39:13

kr0003900013
Uusimaa — Helsinki
Lönnrot, Elias
1829

Metadata

COL: Lönnrot, Elias
INF: Lönnrotin keräämiä ja editoimia runoja
LOC: Helsinki
PUB: G. O. Wasenius
SGN:
TEOS: Kantele, taikka Suomen kansan sekä wanhoja että nykyisempiä runoja ja lauluja osa II
TMP: 1829
TOP: Kirjalliset runot
TOS: Runokokoelma
YOP: 1829

Soutolauluja lasta liekuttaissa
     2  Tuuwitan tätä tytärtä,
     3  Tätä lasta liekuttelen,
     4  Souan pienisormistani,
     5  Wakaistani waapottelen.
     6  Wielä tälle tyttärelle,
     7  Wielä kauniillen kanalle,
     8  Luokki tuominen tuleepi,
     9  Aisa koiwunen ajaapi.
     10  Wielä tälle tyttärelle,
     11  Wielä kauniillen kanalle,
     12  Kihlat kiljuen tulewat,
     13  Sormukset soriat lyöen;
     14  Tuoahan Turusta kihlat,
     15  Toiset kihlat Torniosta,
     16  Sormus Suomessa walettu.
     17  Tuuwitan tätä tytärtä,
     18  Tätä lasta liekuttelen.
     19  Nuku nurmilintuseni,
     20  Wäsy wärtäräkkiseni!
     21  Älä itke ilman syytä,
     22  Älä waiwoita walita,
     23  Wiel' on syyssä itkemistä,
     24  Waiwoissa walittamista.
     25  Älköhön sinä ikänä,
     26  Kuuna kullaan päiwänäkään,
     27  Tämän tähen tyttäreni
     28  Wihta wiiassa yletkö,
     29  Koiwu korpinotkelmossa.
     30  Tuuwitan tätä tytärtä,
     31  Tätä lasta liekuttelen,
     32  Souan pienisormistani.
     33  Ei tieä emo polonen,
     34  Eikä kantaja katala,
     35  Mihin tuutiipi tytärtä,
     36  Kuhun lasta liekuttaapi;
     37  Tuutiiko tuwalliselle,
     38  Wai tuutii tuwattomalle.
     39  Ei tieä emo polonen,
     40  Eikä kantaja katala,
     41  Mihin tuutiipi tytärtä,
     42  Kuhun lasta liekuttaapi;
     43  Minkä karjun kainaloihin,
     44  Kunka rehwanan rekehen.
     45  Ei tieä emo polonen,
     46  Eikä kantaja katala,
     47  Kenen pieksiä peseepi,
     48  Kenen lyöä lykkäjääpi.
     49  Älköhön emo tytärtä
     50  Tuiksesa tuuwitelko,
     51  Waraksesa waapotelko;
     52  Ei tule emon tukia,
     53  Eikä wanhemman waroa,
     54  Tuki mieron turmioille,
     55  Wara mieron waahtisuille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 560. 35 %
Kanteletar 2:187 20 %
Kanteletar 2:195 19 %
JR 25153 16 %
Kanteletar 2:189 16 %
SKVR IV3 4125. 16 %
SKVR XIII2 5662. 14 %
SKVR VII2 2408. 12 %
JR 25046 12 %
Kanteletar 2:191 12 %
JR 33361 12 %
SKVR VI1 563. 12 %
SKVR XIII2 5661. 11 %
JR 24987 11 %
KR 39:21 11 %
Kanteletar 2:17 10 %
SKVR V2 1797. 10 %
SKVR VII2 2656. 10 %
JR 25059 10 %
KR 42:1334 10 %
SKVR VII2 3583. 10 %
KR 39:12 10 %

Contains poems

KR 15:276   72 %
KR 42:1126   69 %
JR 76492   59 %
KR 42:1128   58 %
SKVR XIII2 5094.   53 %
JR 08202   51 %
SKVR XIV 1458.   50 %
JR 79487   50 %
JR 00108   50 %