| |
Yheksäs laulanto. ELIAS LÖNNROT: Runokokous Väinämöisestä
|
|
|
|
2 |
Tuopa lieto Lemminkäinen,
|
|
|
|
3 |
Tahi kaunis Kaukomieli,
|
|
|
|
4 |
Ahtisaarella asuupi,
|
|
|
|
5 |
Kaukoniemen kainalossa;
|
|
|
|
6 |
s Hän oli pellon kyntämässä,
|
|
|
|
7 |
Vainion vakoamassa,
|
|
|
|
8 |
Nenässä utusen niemen,
|
|
|
|
9 |
Päässä saaren terhenisen.
|
|
|
|
10 |
Kovin oli korvalta koria
|
|
|
|
11 |
io Tahi tarkka kuulannalta.
|
|
|
|
12 |
Kuuli kutsut kulkevaksi,
|
|
|
|
13 |
Ratsut joukon juoksevaksi,
|
|
|
|
14 |
Tuonne Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
15 |
Hyvän joukon juominkihin.
|
|
|
|
16 |
is Heti heitti kynnöksensä,
|
|
|
|
17 |
Vaon keskivainiolle;
|
|
|
|
18 |
Nousi maasta ratsahille,
|
|
|
|
19 |
Kohta lähteepi kotia,
|
|
|
|
20 |
Luoksi ainosen emonsa,
|
|
|
|
21 |
20 Tykö valtavanhempansa.
|
|
|
|
22 |
Sano tuonne saatuonsa,
|
|
|
|
23 |
13. [Tuonne]Päiviläfn pitohin].
|
|
|
|
24 |
Luotolahan lankohinsa,
|
|
|
|
25 |
Väinölään anoppihinsa.
|
|
|
|
26 |
14K- Juohtui jioni mielehensä:
|
|
|
|
27 |
BNyt onPäivöläpiossa, [5]
|
|
|
|
28 |
Salajoukko juomingissa".
|
|
|
|
29 |
Murti suuta, väänti päätä.
|
|
|
|
30 |
- Lähtiäksensä kokesi,
|
|
|
|
31 |
Tullaksensa toivotteli.
|
|
|
|
32 |
23. [Oi emoni] kantajani! [10]
|
|
|
|
33 |
23K. Entinen elättäjäni!
|
|
|
|
34 |
Lämmitä saloa sauna.
|
|
|
|
35 |
Sueksen urosten sulho.
|
|
|
|
36 |
Sano emolle esinnä:
|
|
|
|
37 |
Oi emoni vaimo vanha!
|
|
|
|
38 |
Tuo tänne sotisopani,
|
|
|
|
39 |
25 Varsin vainovaatteheni".
|
|
|
|
40 |
Emo ennätti kysyä:
|
|
|
|
41 |
Kunne lähet poikuoni?
|
|
|
|
42 |
Metsällenkö vai merelle,
|
|
|
|
43 |
Vai on hirven hiihantohon,.
|
|
|
|
44 |
30 Vaiko suurenen sotahan,
|
|
|
|
45 |
Tasapäähän tappelohon?"
|
|
|
|
46 |
Sano lieto Leminkäinen:
|
|
|
|
47 |
Oi emoni kantajani!
|
|
|
|
48 |
En metsälle, en merelle,
|
|
|
|
49 |
35 Enkä hirven hiihantohon,
|
|
|
|
50 |
Enkä suurehen sotahan,
|
|
|
|
51 |
Tasapäähän tappelohon;
|
|
|
|
52 |
Lähen Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
53 |
Salajoukon juominkihin.
|
|
|
|
54 |
40 Tuo mulle sotisopani,
|
|
|
|
55 |
Vanhat vainovaatteheni,
|
|
|
|
56 |
Häissä häilyteltäväni,
|
|
|
|
57 |
Pioissa pieltäväni".
|
|
|
|
58 |
Emo kielti poikoansa,
|
|
|
|
59 |
* Pane ruoka ruttosesti,
|
|
|
|
60 |
Syöä miehennälkähisen, [15]
|
|
|
|
61 |
Haukata halunalasen.
|
|
|
|
62 |
24. [Tuo tänne sotiso]m[ani].
|
|
|
|
63 |
25. Kanna [vainovaatteheni].
|
|
|
|
64 |
[Kannajs [vainovaatteheni].
|
|
|
|
65 |
- Joill' ennen soissa kävin, [20]
|
|
|
|
66 |
Hätähäissä häilättelin.
|
|
|
|
67 |
39. Hyvän [joukon juominkihin].
|
|
|
|
68 |
* Sariolan [juominkihin].
|
|
|
|
69 |
42. [Häissä] solkieltavani.
|
|
|
|
70 |
[Häissä] heimakoittavani. [25]
|
|
|
|
71 |
[Häissä heimakoi]l[tavani].
|
|
|
|
72 |
[Häissä] hemmakoitavani.
|
|
|
|
73 |
44. Iso käski, emo kiel
|
|
|
|
74 |
45 Nainen miestänsä epäsi,
|
|
|
|
75 |
Epäsi kavetta kaksi,
|
|
|
|
76 |
Kielti kolme Luonnotarta,
|
|
|
|
77 |
Lähtemästä Lemminkäistä,
|
|
|
|
78 |
Hyvän Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
79 |
50 Salajoukon juominkihin,
|
|
|
|
80 |
Kutsumatta kutsuihin.
|
|
|
|
81 |
Niin sanoopi Lemminkäinen:
|
|
|
|
82 |
Koira kutsuen meneepi,
|
|
|
|
83 |
Hyvä vieras kutsumatta;
|
|
|
|
84 |
55 Tuoss' on kutsut kuunikuset
|
|
|
|
85 |
Vyölläkalpion käressä,
|
|
|
|
86 |
Terässä tulisen miekan.
|
|
|
|
87 |
Tuo tänne sotisopani,
|
|
|
|
88 |
Vanhat vainovaatteheni".
|
|
|
|
89 |
60 Ainapa emo epäsi,
|
|
|
|
90 |
Varotteli vaimo vanha :
|
|
|
|
91 |
Ellös lähe poikuoni,
|
|
|
|
92 |
Monet on kummat matkallasi,
|
|
|
|
93 |
Isot tielläsi imehet,
|
|
|
|
94 |
65 Monet matkojen perillä,
|
|
|
|
95 |
Paikalla pahimmat kummat".
|
|
|
|
96 |
Niin sanoopi Lemminkäinen :
|
|
|
|
97 |
53. Koria on kutsuttu vieras,
|
|
|
|
98 |
Koriampikutsumaton. [30]
|
|
|
|
99 |
54. [Hyvä] ilman lykkelekse.
|
|
|
|
100 |
[Hyvä ilmanlykke]leepi.
|
|
|
|
101 |
5572' Teräss' on tulisen miekan.
|
|
|
|
102 |
60. Iso käski, emo kielti j. n. e.
|
|
|
|
103 |
62. [Ellos läh]kö [poikuoni]. [35]
|
|
|
|
104 |
64. Monet [tielläsiimenet].
|
|
|
|
105 |
6572- Kolme surmoa pahinta,
|
|
|
|
106 |
Kaksi aivan kauheinta,
|
|
|
|
107 |
Kolme miehenkuolemata.
|
|
|
|
108 |
74. On tuossa [tulinenkoski]. [40]
|
|
|
|
109 |
76. [Luovoss' on tulinen] tammi.
|
|
|
|
110 |
77. Latvassa [tulinen kokko].
|
|
|
|
111 |
78. Kokossa tulinen miesi.
|
|
|
|
112 |
Oi emoni kantajani!
|
|
|
|
113 |
Sano surma ensimmäinen".
|
|
|
|
114 |
70 Sano äiti Lemminkäisen:
|
|
|
|
115 |
Se on surma ensimmäinen :
|
|
|
|
116 |
Menet matkoa vähäsen,
|
|
|
|
117 |
Pääset tietä päiväyksen,
|
|
|
|
118 |
Tuleepi tulinen koski,
|
|
|
|
119 |
75 Koskess' on tulinen luoto,
|
|
|
|
120 |
Luovoss' on tulinen koivu,
|
|
|
|
121 |
Koivussa tulinen kokko,
|
|
|
|
122 |
Kokolla tuliset kynnet:
|
|
|
|
123 |
Sillä suu tulin palaapi,
|
|
|
|
124 |
80 Kita kiiran lämpiääpi,
|
|
|
|
125 |
Höyhenet tulin valuupi;
|
|
|
|
126 |
Yöt se hammasta hivoopi,
|
|
|
|
127 |
Päivät kynttä kitkuttaapi,
|
|
|
|
128 |
Kaukomielen kaulan päälle,
|
|
|
|
129 |
85 Pään varalle Lemminkäisen".
|
|
|
|
130 |
Sano lieto Lemminkäinen :
|
|
|
|
131 |
„Kyllä mä sihen mutkan muistan,
|
|
|
|
132 |
Mutkan muistan, keinonkeksin,
|
|
|
|
133 |
Laulan leppäsen urohon
|
|
|
|
134 |
90 Veneheseen leppäsehen,
|
|
|
|
135 |
[Kokossa tulinen] tursas.
|
|
|
|
136 |
83. [Päivät kynttä]kriskuttaapi.[45]
|
|
|
|
137 |
84. [Päälle] [kaulan] [Kaukomielen].
|
|
|
|
138 |
Tulialle vierahalle.
|
|
|
|
139 |
87. [Kyllä mä sinen] keinon keksin,
|
|
|
|
140 |
Keinon keksin, tien osoan. *
|
|
|
|
141 |
[Kyllämä sihen] tuuman tieän.
|
|
|
|
142 |
89. Laulanleppäsen venehen.
|
|
|
|
143 |
[Laulan leppäsen] hevosen.
|
|
|
|
144 |
Temmon tetriä leholta,
|
|
|
|
145 |
Koponkoppelot mäeltä,
|
|
|
|
146 |
Annan appajan kitahan. [55]
|
|
|
|
147 |
90W Eeliäni samoama
|
|
|
|
148 |
Sivutseni siirtymähän,
|
|
|
|
149 |
Vieretsi vaeltamahan;
|
|
|
|
150 |
Itse sorsana sukellan,
|
|
|
|
151 |
Tahi allina alennan,
|
|
|
|
152 |
95 Koprista kokon tulisen.
|
|
|
|
153 |
Sano surma toinen surma".
|
|
|
|
154 |
Sano äiti Lemminkäisen:
|
|
|
|
155 |
Se on surma toinen surraa:
|
|
|
|
156 |
Menet matkoa vähäsen,
|
|
|
|
157 |
100 Pääset tietä päiväyksen,
|
|
|
|
158 |
Tuleepi tulinen saari,
|
|
|
|
159 |
Saaress' on tulinen sauna,
|
|
|
|
160 |
Saunassa tulinen hauta,
|
|
|
|
161 |
Täynnä kuumia kiviä,
|
|
|
|
162 |
los Palavoja paateroja".
|
|
|
|
163 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
164 |
Ei ole siinä miehen surma,
|
|
|
|
165 |
Eikä kuolema urohon.
|
|
|
|
166 |
Teen minä lepästä miehen,
|
|
|
|
167 |
no Toisen hongasta hotasen,
|
|
|
|
168 |
Kylpiäksi kuuman saunan,
|
|
|
|
169 |
Kuuman saunan rautalauan,
|
|
|
|
170 |
95. [Kopristakokon] kynimen.
|
|
|
|
171 |
"Vaakalinnun varpaisiin.
|
|
|
|
172 |
Tuo mulle sotisomani" j. n. e.
|
|
|
|
173 |
«Monet tielläsi imehet". [60]
|
|
|
|
174 |
«Mikä on siitä toinen surma?"
|
|
|
|
175 |
111. Eahain rauta kylpiäksi.
|
|
|
|
176 |
117. Sano äitiLemmink[äise]n:
|
|
|
|
177 |
Syy' on hauta kaivettuna
|
|
|
|
178 |
Päässä sillanPohjolaisen, [65]
|
|
|
|
179 |
Sinn' on saanut saan miestä,
|
|
|
|
180 |
Hukkunut tuhan urosta".
|
|
|
|
181 |
«Laulan rautasen korennon
|
|
|
|
182 |
Äprähästä äprähäseen".
|
|
|
|
183 |
Laulo laitojen väliä. [70]
|
|
|
|
184 |
Vastan rautasen kerällä;
|
|
|
|
185 |
Itse lienen löylyn lyöjä,
|
|
|
|
186 |
ns Alla lautajen asunen.
|
|
|
|
187 |
Sano surma kolmas surma".
|
|
|
|
188 |
Sano äiti Lemminkäisen:
|
|
|
|
189 |
Se on surma kolmas surma*
|
|
|
|
190 |
Menet vieläki vähäsen,
|
|
|
|
191 |
i2o Pääset siitä päiväyksen,
|
|
|
|
192 |
Tulet Pohjolan pihalle;
|
|
|
|
193 |
Aita on rautanen rakettu,
|
|
|
|
194 |
Tarha tehty taivosehen.
|
|
|
|
195 |
Matoloill' on vitsastettu,
|
|
|
|
196 |
125 Käärmehillä käännelletty,
|
|
|
|
197 |
Sisiliskoilla siottu;
|
|
|
|
198 |
Hännät heitty häilymähän,
|
|
|
|
199 |
Pääkehät kähäjämähän,
|
|
|
|
200 |
Päät ulos, sisähän hännät.
|
|
|
|
201 |
Ii3o Yksi on matonen maassa,
|
|
|
|
202 |
Poikkipuolin tien ylitse,
|
|
|
|
203 |
Portin Pohjolan eessä;
|
|
|
|
204 |
Pitempi on pirtin hirttä,
|
|
|
|
205 |
Paksumpi patsasta pirtin,
|
|
|
|
206 |
121. [Tiilet Pohjolan]kujalle.
|
|
|
|
207 |
12172-Maot kuikkivat kujalla,
|
|
|
|
208 |
Käärraehet kähäelevät.
|
|
|
|
209 |
[Käärmehet] käännyttelevät.
|
|
|
|
210 |
Pino on pitkiä matoja, [75]
|
|
|
|
211 |
Kääry suuri käärmehiä,
|
|
|
|
212 |
Ylöskielin kiehumassa,
|
|
|
|
213 |
Äläs hännin häilymässä.
|
|
|
|
214 |
122. Aita on rautanen rakettu,
|
|
|
|
215 |
Teräksillä seivästetty. [80]
|
|
|
|
216 |
123. Maasta saatu taivosehen,
|
|
|
|
217 |
Taivosesta maahan saati.
|
|
|
|
218 |
124. Maan inaoilJa [vitsastettu].
|
|
|
|
219 |
120. [Sisiliskoilla sijelty,
|
|
|
|
220 |
Käätty kirjokäärmeillä.
|
|
|
|
221 |
185 Ylös kielin kietsauva
|
|
|
|
222 |
Pään varalle Lemminkäisen". v
|
|
|
|
223 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
224 |
Äsken kynnin kyisen pellon,
|
|
|
|
225 |
Vakoelin maan matosen,
|
|
|
|
226 |
140 Käärmehisen käännyttelin,
|
|
|
|
227 |
Aivan paljahin kätösin;
|
|
|
|
228 |
Ei ole siinä miehen surma,
|
|
|
|
229 |
Eikä kuolema urohon.
|
|
|
|
230 |
Kyyt kytken, maot valjastan,
|
|
|
|
231 |
145 Kytken kyitä kymmenkunta,
|
|
|
|
232 |
Valjastan saan matoja".
|
|
|
|
233 |
Sano äiti Lemminkäisen:
|
|
|
|
234 |
Viel' on surma neljäs surma:
|
|
|
|
235 |
Karhu on rautakahlehissa,
|
|
|
|
236 |
iso Susi suitsirenkahissa,
|
|
|
|
237 |
Suulla Pohjolan veräjän,
|
|
|
|
238 |
Ahin aian kääntimellä.
|
|
|
|
239 |
Jo on syönyt saanki miestä,
|
|
|
|
240 |
Tuhonut tuhan urosta,
|
|
|
|
241 |
155 Saattaapi sinunki syöä,
|
|
|
|
242 |
Suuren surmata sukuni".
|
|
|
|
243 |
Sano lieto Lemminkäinen :
|
|
|
|
244 |
2.Käännin maata käärmehistä.
|
|
|
|
245 |
148. [Viel' on surma] suurin [surma],
|
|
|
|
246 |
* Mont' on surmua matalla,
|
|
|
|
247 |
Monet matkajen perillä,
|
|
|
|
248 |
Paikalla pahimmat surmat. [90]
|
|
|
|
249 |
148K.Tulet Luotolan kujitse,
|
|
|
|
250 |
Luotolan kujaisten suissa
|
|
|
|
251 |
Susi suihtirenkaissa j. n. e.
|
|
|
|
252 |
149. Suet on pantu suitsi suuhun,
|
|
|
|
253 |
[Karhu rautakahlehi]siin. .[95]
|
|
|
|
254 |
151. Hiifolan veräjän suussa.
|
|
|
|
255 |
Veräjillä vastahasi.
|
|
|
|
256 |
15272- Pään varalla Kaukamielen.
|
|
|
|
257 |
* Susi päälle suimasaksen.
|
|
|
|
258 |
Uuhi uunna syötaköhön,
|
|
|
|
259 |
Rieskana revittäköhön,
|
|
|
|
260 |
160 Vaan ei mies pahempikahan,
|
|
|
|
261 |
Uros untelompikahan.
|
|
|
|
262 |
Minua onvyöttymiesten vyöllä,
|
|
|
|
263 |
Pantu miesten palkimilla,
|
|
|
|
264 |
Solmittu uron solilla,
|
|
|
|
265 |
165 Jott' en varsin joutanekkaan
|
|
|
|
266 |
Suuhun Pohjolan sutosen,
|
|
|
|
267 |
Karhun kiljuvan kitahan.
|
|
|
|
268 |
Oi emoni vaimo vanha!
|
|
|
|
269 |
Tuo tänne sotisopani,
|
|
|
|
270 |
170 Vanhat vainovaatteheni;
|
|
|
|
271 |
Lähen Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
272 |
Salajoukon juominkihin".
|
|
|
|
273 |
Tuopa eino Lemminkäisen
|
|
|
|
274 |
Aina kielteä käkeepi:
|
|
|
|
275 |
175 Ellös poikani polonen
|
|
|
|
276 |
Lähe Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
277 |
Hyvän joukon juominkihin.
|
|
|
|
278 |
Tulet Pohjolan tupahan,
|
|
|
|
279 |
Siellä sinä lauletahan
|
|
|
|
280 |
iso Omahasi miekkahasi,
|
|
|
|
281 |
Tekemähäsi terääsi.
|
|
|
|
282 |
Karhu päälle kaimisaksen. [100]
|
|
|
|
283 |
[Susi päälle suima]st[aksen],
|
|
|
|
284 |
[Karhu päälle kaimi]st[aksen].
|
|
|
|
285 |
166. [Suuhun] Untamon susien.
|
|
|
|
286 |
167. Kitahankirokavetten.
|
|
|
|
287 |
- Otti iniekk[ansa] omansa, [105]
|
|
|
|
288 |
Päin seinähän sysäsi,
|
|
|
|
289 |
Itse kääntyvi käessä,
|
|
|
|
290 |
Kun on tuore tuomen latva,
|
|
|
|
291 |
Vasta kasvava kataja.
|
|
|
|
292 |
[Päin] siltahan [sysäsi]. [110]
|
|
|
|
293 |
Sano lieto Lemmink[äinen]:
|
|
|
|
294 |
Sen mä mieheksi sanois[in]".
|
|
|
|
295 |
Jo on laulettu hyvätki,
|
|
|
|
296 |
Jalommatki jaksettuna,
|
|
|
|
297 |
Kun sinä varaton varpu,
|
|
|
|
298 |
185 Emon tyhjän tuuvittama,
|
|
|
|
299 |
Tahi virrasta vipuma,
|
|
|
|
300 |
Koskesta kokoelema.
|
|
|
|
301 |
Sata on seivästä mäellä,
|
|
|
|
302 |
Kylän pihalla pimiän,
|
|
|
|
303 |
190 Joka seiväs päätä täynnä,
|
|
|
|
304 |
Yksi seiväs päätä vailla,
|
|
|
|
305 |
Pään varalla Lemminkäisen".
|
|
|
|
306 |
Tuopa lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
307 |
Aina aikoa käkeepi,
|
|
|
|
308 |
195 Käsi käski, toinen kielti,
|
|
|
|
309 |
Sormet suoniset pakotti.
|
|
|
|
310 |
Sai siitä sotisopansa,
|
|
|
|
311 |
Vanhat vainovaattehensa,
|
|
|
|
312 |
Läksi Pohjolan pitohin,
|
|
|
|
313 |
200 Salajoukon juominkihin.
|
|
|
|
314 |
Emo neuvo poikoansa,
|
|
|
|
315 |
188. Mäki on täynnä seipähiä.
|
|
|
|
316 |
189. Piha täynnä pistetyitä.
|
|
|
|
317 |
190. Ne on täynnä miehenpäitä. [115]
|
|
|
|
318 |
191. [Yksi seiväs] ilman jäänyt.
|
|
|
|
319 |
192. Sinä sihen pantanehe.
|
|
|
|
320 |
19272- Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
321 |
Pään mäkäsen männeheltä,
|
|
|
|
322 |
Toisen tuiki tullehelta, [120]
|
|
|
|
323 |
Senki seipähän varaksi".
|
|
|
|
324 |
Itseppä sanoiksi virkko:
|
|
|
|
325 |
Kyllä mä sihen j. n. e.
|
|
|
|
326 |
Otan kallon kuollehelta,
|
|
|
|
327 |
Männeheltä pään mäkäsen, [125]
|
|
|
|
328 |
Senki seipähän nenähän".
|
|
|
|
329 |
Itse laulan Lappalaisen.
|
|
|
|
330 |
197. [Sai siitä sotiso]m[ansa].
|
|
|
|
331 |
* Niin tuopi [sotisopansa].
|
|
|
|
332 |
19772. Kanto vainovaattehensa. [130]
|
|
|
|
333 |
20172- Vaimo vaivansa näköä,
|
|
|
|
334 |
Kun kukin sukimojahek,
|
|
|
|
335 |
Varsin lastansa varotti,
|
|
|
|
336 |
Oven suussa orren alla,
|
|
|
|
337 |
Kintahan kirvottimilla,
|
|
|
|
338 |
205 Hatun harvon heittimillä,
|
|
|
|
339 |
Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
340 |
Poikuoni nuorempani!
|
|
|
|
341 |
Jos sa jouvut juominkihin,
|
|
|
|
342 |
Pohjan poikajen sekahan,
|
|
|
|
343 |
210 Juo sa puoli pikaria,
|
|
|
|
344 |
Anna toisen toinen puoli,
|
|
|
|
345 |
Pahemman pahempi puoli,
|
|
|
|
346 |
Niin sinusta mies tuleepi,
|
|
|
|
347 |
Miesten seurojen sekahan,
|
|
|
|
348 |
215 Miehisehen joukkiohon,
|
|
|
|
349 |
Urohoisehen väkehen".
|
|
|
|
350 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
351 |
Toki läksi, ei totellut.
|
|
|
|
352 |
Meni matkoja vähäsen,
|
|
|
|
353 |
220 Astu päivän ensimmäisen.
|
|
|
|
354 |
Tuleepi tulinen koski,
|
|
|
|
355 |
Itse ilmoin luoiniehek.
|
|
|
|
356 |
202. Vanhin [lastansa] vakusti.
|
|
|
|
357 |
203. Kattilan katatiloilla, [135]
|
|
|
|
358 |
Rengin riisuntasioilla.
|
|
|
|
359 |
20772-Lapseni vakavuteni.
|
|
|
|
360 |
;!: [Lapseni] vakavampani.
|
|
|
|
361 |
- Tapahut mihen tahansa.
|
|
|
|
362 |
210. [Juo puoli pikaria]si. [140]
|
|
|
|
363 |
213. Äsen [sinusta mies tuleepi].
|
|
|
|
364 |
21372- Uros selvä selkiääpi.
|
|
|
|
365 |
Poikueni nuoremp[ani] j. n. e.
|
|
|
|
366 |
Issu puolella sialla,
|
|
|
|
367 |
Assu puolella aseita, [145]
|
|
|
|
368 |
Anna toisen toinen puoli j. n. e.
|
|
|
|
369 |
Niin sinusta mies tuleepi j. n. e.
|
|
|
|
370 |
[Issu puolellasi]oa.
|
|
|
|
371 |
Oven suussa, orren alla,
|
|
|
|
372 |
Kattilan katasiolla. [150]
|
|
|
|
373 |
Korvallakosken tulis
|
|
|
|
374 |
Koskess' on tulinen luoto,
|
|
|
|
375 |
Luovossa tulinen koivu,
|
|
|
|
376 |
Koivussa tulinen kokko,
|
|
|
|
377 |
225 Kokolla tuliset kynnet;
|
|
|
|
378 |
Sillä suu tulin palaapi
|
|
|
|
379 |
Kita kiiran lämpiääpi,
|
|
|
|
380 |
Höyhenet tulin valuupi;
|
|
|
|
381 |
Yöt' on hammasta hivoopi,
|
|
|
|
382 |
230 Päivät kynttä kitkuttaapi,
|
|
|
|
383 |
Pään varalle Lemminkäisen,
|
|
|
|
384 |
Kaukomielenkaulan päälle.
|
|
|
|
385 |
Mitä huoli Lemminkäinen ;
|
|
|
|
386 |
Tempo teiriä lehosta,
|
|
|
|
387 |
235 Koppeloita koivukosta,
|
|
|
|
388 |
Syöksi ne kokolle suuhun,
|
|
|
|
389 |
Työnti kiirahan kitahan.
|
|
|
|
390 |
Sillä sen vaaran vaelti,
|
|
|
|
391 |
Sillä pääsi päiväyksen.
|
|
|
|
392 |
240 Meni matkoa vähäsen,
|
|
|
|
393 |
Kulki tietä pikkuruisen;
|
|
|
|
394 |
Tuleepi tulinen saari,
|
|
|
|
395 |
Saarella tulinen sauna,
|
|
|
|
396 |
Saunassa tulinen hauta,
|
|
|
|
397 |
245 Täynnä kuumia kiviä,
|
|
|
|
398 |
Palavoja paateroja.
|
|
|
|
399 |
Niin sanoopi Lemminkäinen:
|
|
|
|
400 |
222. [Koskess' on tulinen] korko.
|
|
|
|
401 |
223. Korossa [tulinenkoivu].
|
|
|
|
402 |
234. [Tempo teiriä] mäeltä.
|
|
|
|
403 |
Parven teiriäpanevi [155]
|
|
|
|
404 |
Kynsiin kokon tulisen.
|
|
|
|
405 |
Tetren suustansa sukasi,
|
|
|
|
406 |
Kesälinnun kieleltänsä.
|
|
|
|
407 |
»- Vaakalinnun varpahisin.
|
|
|
|
408 |
237. Anto appajan kitahan. [160]
|
|
|
|
409 |
2377a- Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
410 |
«Kokkoseni lintuseni!
|
|
|
|
411 |
Käännä pääsi toisappäin,
|
|
|
|
412 |
Oi ukko ylijumala,
|
|
|
|
413 |
Tahi taata taivahinen!
|
|
|
|
414 |
250 Nossas pilvi luotehelta,
|
|
|
|
415 |
Toinen lännestä lähetä,
|
|
|
|
416 |
Kolmas kohota koilta ;
|
|
|
|
417 |
| Syrjin yhtehen syseä,
|
|
|
|
418 |
Lomatusten loukahuta,
|
|
|
|
419 |
255 Sa'appa lunta sauan varsi,
|
|
|
|
420 |
Kiehittele keihäsvarsi,
|
|
|
|
421 |
Noille kuumille kiville,
|
|
|
|
422 |
Palavoille paateroille".
|
|
|
|
423 |
Sillä sen rovin vaelti,
|
|
|
|
424 |
2go Sillä pääsi päivän toisen.
|
|
|
|
425 |
Astu tietä pikkuruisen.
|
|
|
|
426 |
Meni matkoa vähäsen ;
|
|
|
|
427 |
Jo näkyvät Pohjan portit,
|
|
|
|
428 |
Hautaukset arvottavat,
|
|
|
|
429 |
265 Paistavat pahat saranat.
|
|
|
|
430 |
Aita on rautanen rakettu,
|
|
|
|
431 |
Tarha tehty taivosehen;
|
|
|
|
432 |
Matoloill' on vitsastettu,
|
|
|
|
433 |
Käärmehillä käännelletty,
|
|
|
|
434 |
270 Sisiliskoilla siottu;
|
|
|
|
435 |
Hännät heitty häilymähän,
|
|
|
|
436 |
Pääkehät kähäjämähän,
|
|
|
|
437 |
Päät ulos, sisähän häntä.
|
|
|
|
438 |
Silmät luppahan lukitse".
|
|
|
|
439 |
[Silmät luppahan]lupise. [165]
|
|
|
|
440 |
242. Matkall' on [tulinen saari].
|
|
|
|
441 |
243. [Saare]ss[a tulinen sauna].
|
|
|
|
442 |
244. [Saunassa tulinen] mies j. n. e.
|
|
|
|
443 |
258y2.Kylässä kylyt paremmat,
|
|
|
|
444 |
Mieron lavatlauhkiemmat. [170]
|
|
|
|
445 |
Laulo rautas[en] korennon.
|
|
|
|
446 |
259. [Sillä sen] vaaran [vaelti].
|
|
|
|
447 |
263. Portit Pohjolan [näkyvät].
|
|
|
|
448 |
264. Hiien ukset ulvottavat.
|
|
|
|
449 |
265. [Paistavat pahat] veräjät. [175
|
|
|
|
450 |
Yksi on matonen maassa,
|
|
|
|
451 |
375 Poikki puolin tien ylitse,
|
|
|
|
452 |
PortinPohjolan eessä;
|
|
|
|
453 |
Pitempi pisintä hirttä,
|
|
|
|
454 |
Paksumpi patasta pirtin,
|
|
|
|
455 |
Ylös kielin kietsaupi
|
|
|
|
456 |
380 Pään varalle Lemminkäisen.
|
|
|
|
457 |
Niin sanoopi Lemminkäinen:
|
|
|
|
458 |
Mato musta maan alanen,
|
|
|
|
459 |
Toukka tuonen karvallinen,
|
|
|
|
460 |
Kulkia kulon alanen,
|
|
|
|
461 |
285 Lehen lemmen juurehinen,
|
|
|
|
462 |
Puun juuren pujottelia,
|
|
|
|
463 |
Lahokannon kaivelia,
|
|
|
|
464 |
Alta turpehen tulia,
|
|
|
|
465 |
Läpi mättähien meniäl
|
|
|
|
466 |
290 Kuka sun kulosta nosti,
|
|
|
|
467 |
Herätteli heinikosta?
|
|
|
|
468 |
Isäsikö, vai emosi,
|
|
|
|
469 |
Vaiko vanhin veljiäsi,
|
|
|
|
470 |
Vai nuorin sisariasi?
|
|
|
|
471 |
295 Mato musta maan alanen,
|
|
|
|
472 |
Toukka tuonen karvallinen!
|
|
|
|
473 |
Sykerräte sykkyrähän,
|
|
|
|
474 |
Käperräte käppyrähän,
|
|
|
|
475 |
28172.Minä mies J[uma]lan luoma,
|
|
|
|
476 |
Sie mato J[uma]lan luoma.
|
|
|
|
477 |
289. [Läpi mättä]ih[en meniä].
|
|
|
|
478 |
2.Villa suusi, v[illa] p[ääsi],
|
|
|
|
479 |
Villanen otus itsekki; [180]
|
|
|
|
480 |
Kule kultanen kuloja,
|
|
|
|
481 |
Hopeainenheinikkoita.
|
|
|
|
482 |
[179K ]. * Villa 5 hammastasi.
|
|
|
|
483 |
291. Heinän juuresta herätti,
|
|
|
|
484 |
Tiellä teukallehtamahan, [185]
|
|
|
|
485 |
Maan päällä matelemahan.
|
|
|
|
486 |
o.Niinpä kyyt käsin piteli,
|
|
|
|
487 |
! Veäte villaleppehenä,
|
|
|
|
488 |
300 Pavun palkona kuleksi.
|
|
|
|
489 |
Turpehessa sun tupasi,
|
|
|
|
490 |
Alla kannon kartanosi,
|
|
|
|
491 |
Mättäkässä muu majasi;
|
|
|
|
492 |
Tunge pääsi turpeheseen,
|
|
|
|
493 |
305 Mätä pääsi mättähäseen.
|
|
|
|
494 |
Jospa tuolta pääsi nostat,
|
|
|
|
495 |
Ukko pääsi särkiääpi
|
|
|
|
496 |
Pilvillä pisaroilla,
|
|
|
|
497 |
Eakehilla rautasi]la".
|
|
|
|
498 |
310 Sillä sen surman vaelti,
|
|
|
|
499 |
Pääsi päivän kolmannenki,
|
|
|
|
500 |
TuliPohjolan pihalle.
|
|
|
|
501 |
Karhu on rautakahlehissa,
|
|
|
|
502 |
Susi suitsireiikahissa,
|
|
|
|
503 |
315 Pohjolan veräjän suulla,
|
|
|
|
504 |
Ahin aian kääntimessä.
|
|
|
|
505 |
Jo on syönyt saanki miestä,
|
|
|
|
506 |
Tuhonut tuhan urosta,
|
|
|
|
507 |
Tahto syöäLemminkäisen.
|
|
|
|
508 |
320 Mitä huoli Lemminkäinen,
|
|
|
|
509 |
Lato lauman lampahia,
|
|
|
|
510 |
Kesän kierävillasia,
|
|
|
|
511 |
Eeliänsä juoksemahan.
|
|
|
|
512 |
Maot koprin kollotteli.
|
|
|
|
513 |
3201,.Otti villoja hitusen,
|
|
|
|
514 |
Tapasi on taskuhunsa, [190]
|
|
|
|
515 |
Hieroa nutusteleepi,
|
|
|
|
516 |
Siitä lampahat sikesi;
|
|
|
|
517 |
Kasvo kaunihit karitsat.
|
|
| | * Muutettu: [190—189]. |
|
|
|
519 |
[Hieroa] utusteleepi. [195]
|
|
|
|
520 |
[191K] * Kahen kämmenen kesessä,
|
|
|
|
521 |
Sormen 10:nsovussa.
|
|
|
|
522 |
[192]. * Siitäläksi lammaskarja. *
|
|
|
|
523 |
Siitä synty jäniskarja
|
|
|
|
524 |
Sillä suitsi suun sutosen,
|
|
|
|
525 |
325 Karhun leukaluut lepytti;
|
|
|
|
526 |
Laski eillen matkamiehen,
|
|
|
|
527 |
Lemminkäisen liiatenki.
|
|
|
|
528 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
529 |
Meni Pohjolan tupahan,
|
|
|
|
530 |
330 Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
531 |
Koria on kutsuttu vieras,
|
|
|
|
532 |
Koriampi kutsumaton".
|
|
|
|
533 |
Sano Pohjolan emäntä:
|
|
|
|
534 |
Ohoh poika Lemminkäisen!
|
|
|
|
535 |
335 Mi sinusta vierahasta;
|
|
|
|
536 |
Oisit yötä ennen tullut,
|
|
|
|
537 |
Elikkä jälestä päivän;
|
|
|
|
538 |
Ohrin' on oluet vielä,
|
|
|
|
539 |
Makujuomat maltahina,
|
|
|
|
540 |
140 Rukehina ruoat kaikki,
|
|
|
|
541 |
Keittolihat kesimättä".
|
|
|
|
542 |
322. Kinkon [kierävillasia]. [200] *
|
|
|
|
543 |
Kimpun [kierävillasia].
|
|
|
|
544 |
- Suuhun Untamon susien,
|
|
|
|
545 |
Kitahan kirokavetten.
|
|
|
|
546 |
* Syöä Suomelan susien,
|
|
|
|
547 |
Kitahan kirokapojen. [205]
|
|
|
|
548 |
Sinne sven suimistella,
|
|
|
|
549 |
Sinne karhun kaamistella.
|
|
|
|
550 |
324. [Sillä] sulki [suun sutosen].
|
|
|
|
551 |
329. Jo on tungeksen tupahan,
|
|
|
|
552 |
Alle kattojen ajaksen, [210]
|
|
|
|
553 |
Lakinpäästä laskemille,
|
|
|
|
554 |
Kintahan kirvottimille.
|
|
|
|
555 |
[210]. * Oven suuhun seisataksen,
|
|
|
|
556 |
Kattilankatasiolla,
|
|
|
|
557 |
Sapkan päästäpäästämillä. [215]
|
|
| | 3297a.Vrt. V. 48. |
|
|
|
559 |
336. Etkä [ennen] [yötä] [tullut].
|
|
|
|
560 |
337. Etkä [päiv]eä [jälestä].
|
|
|
|
561 |
339. [Maku]ruuat [maltahina].
|
|
|
|
562 |
342. Murti suuta, väänti päätä.
|
|
|
|
563 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
564 |
Jop' on täällä syömät syötyr
|
|
|
|
565 |
Syömät syöty, juotu juomat,
|
|
|
|
566 |
345 Oluet osin jaeltu,
|
|
|
|
567 |
Kaljat kannuin mittaeltu,
|
|
|
|
568 |
Pikarit pinohin pantu,
|
|
|
|
569 |
Tuopit tukkuhin rovittu.
|
|
|
|
570 |
Mintäpä tämä minulle
|
|
|
|
571 |
350 Omistani ohristani,
|
|
|
|
572 |
Kylvärnistäni jyvistä?
|
|
|
|
573 |
Muut ne kanto kauhasilla,
|
|
|
|
574 |
Muut ne tiiskinä tiputti,
|
|
|
|
575 |
Minä määrillä makasin,
|
|
|
|
576 |
355 Minä kannon kaksin määrin,
|
|
|
|
577 |
Omiani ohriani,
|
|
|
|
578 |
Kylvämiäni jyviä".
|
|
|
|
579 |
Sano Pohjolan emäntä:
|
|
|
|
580 |
MOhoh piika pikkarainen,
|
|
|
|
581 |
I344. [Syöty][syömät], [juotujuomat].
|
|
|
|
582 |
344y2.Pietty piot parahat.
|
|
|
|
583 |
346. Kahvit [kannuin mittaeltu].
|
|
|
|
584 |
347. [Pikarit pinohin] luotu.
|
|
|
|
585 |
Kannut kanneltu kokohon.
|
|
|
|
586 |
348. [Tuopit]roukkohinlykätty. [225]
|
|
|
|
587 |
349y2.Kutsuit kurj[at], kutsfuit] köyh[ät].
|
|
|
|
588 |
Minun heititkutsumatta.
|
|
|
|
589 |
353.' [Muut ne tiiski]ll[ä tiputti].
|
|
|
|
590 |
35372. Noihin P[ohjola]n pitohin,
|
|
|
|
591 |
Sariolan juominkihin. [230]
|
|
|
|
592 |
Mina määrin mätkäelin,
|
|
|
|
593 |
Mina purnoin putkaelin.
|
|
|
|
594 |
35772- Enma vieras lienekkänä,
|
|
|
|
595 |
Kun ci tuotane olutta
|
|
|
|
596 |
Tulevalle vierahalle, [235]
|
|
|
|
597 |
Vasta saavalle vävyll
|
|
|
|
598 |
360 Orjani alinomanen!
|
|
|
|
599 |
Pane keittoa patahan,
|
|
|
|
600 |
Tuo olutta vierahalle".
|
|
|
|
601 |
Tyttö pieni, tyhjä lapsi,
|
|
|
|
602 |
Aina astiain pesiä,
|
|
|
|
603 |
365 Hulikkain huuhtoelia,
|
|
|
|
604 |
Pani keittoa patahan,
|
|
|
|
605 |
Luut lihoista, päät kaloista,
|
|
|
|
606 |
Naatit vanhat naurehista,
|
|
|
|
607 |
Kuoret leivistä kovista.
|
|
|
|
608 |
370 Toi olutta tuoppisella,
|
|
|
|
609 |
Kanto kaksikorvasella,
|
|
|
|
610 |
Vesi alla, vaahti päällä,
|
|
|
|
611 |
Kyyt on keskellä asuvat,
|
|
|
|
612 |
Maot laialla mateli.
|
|
|
|
613 |
375 Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
614 |
364. Pahin [astiain pesiä],
|
|
|
|
615 |
Lusikkajen luutustaja,
|
|
|
|
616 |
Kapustajen kaavistaja.
|
|
|
|
617 |
-Itse pistäksen pihalle. [240]
|
|
|
|
618 |
371. [Kanto kaksi]vantehella.
|
|
|
|
619 |
372. Hiiva [alla, vaahti päällä].
|
|
|
|
620 |
Kyy on alla, vaahti päällä,
|
|
|
|
621 |
Kesellä olut punanen,
|
|
|
|
622 |
Käärmet päällä kääntelekse.
|
|
|
|
623 |
373. Maot laiallamateli,
|
|
|
|
624 |
Käärmehetkähäelevät,
|
|
|
|
625 |
Keskell' ois olut punanen. * Maot kiehuvat keskellä,
|
|
|
|
626 |
Käärm[ehet] kähähtelevät, [250]
|
|
|
|
627 |
Sisiliskot liuahteli.
|
|
|
|
628 |
- Murti suuta, väänti päätä j.n. e.
|
|
|
|
629 |
Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
630 |
Oh sinä olut punanen!
|
|
|
|
631 |
Jo nyt jouvut joutavihin, [255]
|
|
|
|
632 |
Jouvut joutavanjälille.
|
|
|
|
633 |
Kyy kitansa kytkiöhön,
|
|
|
|
634 |
Käärme päänsä kääntäöhön,
|
|
|
|
635 |
I Otti veitsen ollastansa,
|
|
|
|
636 |
Tupestansa tuiman rauan;
|
|
|
|
637 |
Veti vettä veitsellänsä,
|
|
|
|
638 |
Ristin veteli olutta,
|
|
|
|
639 |
380 Maon halki, toisen poikki,
|
|
|
|
640 |
Kolmannen vähän vitahan.
|
|
|
|
641 |
Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
642 |
Ruoka suuhun syötänehe,
|
|
|
|
643 |
Ruhka maahan luotanehe,
|
|
|
|
644 |
385 Vasemalla peukalolla,
|
|
|
|
645 |
Sormella nimittömällä.
|
|
|
|
646 |
Emma liene lempivieras,
|
|
|
|
647 |
Kun ci tehä teoksia,
|
|
|
|
648 |
Tuoa oinasta tupahan,
|
|
|
|
649 |
390 Tahi härkeä tapeta,
|
|
|
|
650 |
Parma uuesta olutta.
|
|
|
|
651 |
Tuopin tuoja Tuon[elahan]" j.
|
|
|
|
652 |
Hän on juoa karahutti. [260]
|
|
|
|
653 |
* Tuopin tuoja Tuon[elahan],
|
|
|
|
654 |
Kannun kantaja [Manalle].
|
|
|
|
655 |
376. [Otti] ongen kukkarosta,
|
|
|
|
656 |
Väkärauan väskystään.
|
|
|
|
657 |
383—384. Muutettu: 384—383. [265]
|
|
|
|
658 |
383. [Ruoka suuhun] pantanehe.
|
|
|
|
659 |
384. Rikka [maahan luotanehe].
|
|
|
|
660 |
386K- Joi olosen onneksensa,
|
|
|
|
661 |
Meen mustan mieliksensä,
|
|
|
|
662 |
Itse noin san[oiksi] virkki.[270]
|
|
|
|
663 |
387. [Emma] vieras lienekkänä.
|
|
|
|
664 |
389. Kun ei oinasta tapeta,
|
|
|
|
665 |
Tuoa härkeä tupahan,
|
|
|
|
666 |
Sarkasäärtä huoneheseen.
|
|
|
|
667 |
390. [Tahihärkeä] nisetä. [275]
|
|
|
|
668 |
391. Uuella [olutta] [panna].
|
|
|
|
669 |
39172- Syöä miehen nälkähisen,
|
|
|
|
670 |
Haukata halunalasen,
|
|
|
|
671 |
Juoa juossehen urohon.
|
|
|
|
672 |
[Syöä miehen] syömättömän.
|
|
|
|
673 |
Kuule poika Pohjolaisen,
|
|
|
|
674 |
Itse Pohjolan isäntä!
|
|
|
|
675 |
Anna ostoa olutta,
|
|
|
|
676 |
395 Kaljoa rahanalaista,
|
|
|
|
677 |
Parempata juotavata".
|
|
|
|
678 |
Tuopa Pohjolan isäntä
|
|
|
|
679 |
Laulo lammin lattialle
|
|
|
|
680 |
Lemminkäistä upottamahan.
|
|
|
|
681 |
400 Lemminkäinen lieto poika
|
|
|
|
682 |
Laulo härän lattialle
|
|
|
|
683 |
Juomahan vetisen lammin.
|
|
|
|
684 |
Siitä Pohjolan isäntä
|
|
|
|
685 |
Laulo karhun lattialle
|
|
|
|
686 |
405 Syömähän härän lihavan.
|
|
|
|
687 |
Lemminkäinen lieto poika
|
|
|
|
688 |
Laulo valkian jäniksen
|
|
|
|
689 |
Karhun kiljuvan kitahan.
|
|
|
|
690 |
Siitä Pohjolan isäntä
|
|
|
|
691 |
4io Laulo koiran koukkuleuan
|
|
|
|
692 |
Jänistä tapoamahan.
|
|
|
|
693 |
Lemminkäinen lieto poika
|
|
|
|
694 |
Laulo orrelle oravan
|
|
|
|
695 |
Orren päitä juoksemahan,
|
|
|
|
696 |
415 Koiran tuota haukkumahan.
|
|
|
|
697 |
393. Tahi [Pohjolanisäntä].
|
|
|
|
698 |
396V- Omistani otristani,
|
|
|
|
699 |
Kylväinistäni jyvistä.
|
|
|
|
700 |
397. Tuopa poika Pohjolaisen,
|
|
|
|
701 |
Tahi itse [Pohjolanisäntäj. [285] *
|
|
|
|
702 |
Tuop' onPohjolan isäntä,
|
|
|
|
703 |
Kuma fuotus paitulainen,
|
|
|
|
704 |
Itse syöpi,itse juopi,
|
|
|
|
705 |
Päässä pöyänpaiallahek,
|
|
|
|
706 |
Aivm aivinaisillahek; [290]
|
|
|
|
707 |
Pian suuttu ja vihastu.
|
|
|
|
708 |
399. [Lemminkäijsenpään varalle.
|
|
|
|
709 |
404. [Laulo] sven [lattialle].
|
|
|
|
710 |
405. Senki härän pään varalle.
|
|
|
|
711 |
Niin sanoopi Pohjan poika,
|
|
|
|
712 |
Itse Pohjolan isäntä:
|
|
|
|
713 |
Ei tässä piot paranne,
|
|
|
|
714 |
Kun ei vierahat vähenne;
|
|
|
|
715 |
420 Talo työlle, vieras tielle,
|
|
|
|
716 |
Häien juotua hyvien".
|
|
|
|
717 |
Otti miekkansa omansa,
|
|
|
|
718 |
Tempasi tuliteräsen,
|
|
|
|
719 |
Siitä noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
720 |
425 Kuule poika Lemminkäisen!
|
|
|
|
721 |
Mitelkäämme miekkojamme,
|
|
|
|
722 |
.Katelkaamme kalpojamme".
|
|
|
|
723 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
724 |
Mitä minun on miekastani,
|
|
|
|
725 |
430 Kun on luissa lohkeillut,
|
|
|
|
726 |
Pääkasuissa katkeillut".
|
|
|
|
727 |
Miteltihin miekkojansa,
|
|
|
|
728 |
Kateltihin kalpojansa;
|
|
|
|
729 |
Kenenpä pitempi miekka,
|
|
|
|
730 |
435 Kenen kalpa kaunihimpi,
|
|
|
|
731 |
Sen eellä sivaltaminen.
|
|
|
|
732 |
Jo oli pikkuista pitempi
|
|
|
|
733 |
Miekka pojan Pohjolaisen,
|
|
|
|
734 |
Yhtä ohrasen jyveä,
|
|
|
|
735 |
40772- Suuhun Untamon sutosen. [295]
|
|
|
|
736 |
411. Sen [jänijksenpään varalle.
|
|
|
|
737 |
42172- Hyvissäki vierahissa.
|
|
|
|
738 |
422. Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
739 |
nJos täss' eipiot parane,
|
|
|
|
740 |
Uitelkaamme miekkoamme" j.
|
|
|
|
741 |
427. [Kat]s[elkaammekalpojamme].
|
|
|
|
742 |
434. Kummiir on [pitempi miekka].
|
|
|
|
743 |
* Kenen on miekka mieluempi.
|
|
|
|
744 |
435. [Kenen kalpa kau]hiampi,
|
|
|
|
745 |
Kenen miekkamieluhumpi. [305]
|
|
|
|
746 |
436. [Sen eellä] iskeminen.
|
|
|
|
747 |
439. Yhtä kynnen mustukais
|
|
|
|
748 |
440 Oljen kortta korkiampi;
|
|
|
|
749 |
Vaan oli kalpa kaunihimpi,
|
|
|
|
750 |
Lieto pojan Lemminkäisen,
|
|
|
|
751 |
Senpä kuu karesta paisto,
|
|
|
|
752 |
Päivä västistä valotti,
|
|
|
|
753 |
445 Heponen terällä seiso,
|
|
|
|
754 |
Kasi nauku naulan tiessä,
|
|
|
|
755 |
Mato putkessa mateli.
|
|
|
|
756 |
Niin sanoopi Pohjan poika
|
|
|
|
757 |
Minunpa pitempi miekka,
|
|
|
|
758 |
450 Minun eellä iskeminen".
|
|
|
|
759 |
Jo oli lyöä Lemminkäistä.
|
|
|
|
760 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
761 |
Tukela tora tuvassa,
|
|
|
|
762 |
Seikat akkojen seassa;
|
|
|
|
763 |
455 Tuvan uuen turmelemina,
|
|
|
|
764 |
Lattiat likoelemma,
|
|
|
|
765 |
Pessyt penkit hierelemmä.
|
|
|
|
766 |
Lakkamme ulos pihalle,
|
|
|
|
767 |
Pihalla veret paremmat,
|
|
|
|
768 |
448. Sano kaunisKaukam[ieli].
|
|
|
|
769 |
449. Sinunpa [pitempimiekka].
|
|
|
|
770 |
450. Sinun [eellä iskeminen]. [310]
|
|
|
|
771 |
451K.Kerran ortehen osasi,
|
|
|
|
772 |
Kamuahan kapsahutti.
|
|
|
|
773 |
[Kamuahanka]m[ahutti].
|
|
|
|
774 |
* Osasi ovihakahan,
|
|
|
|
775 |
Maiskasi on maatitsahan. [315]
|
|
|
|
776 |
456. [Lattiat] ripottelemma.
|
|
|
|
777 |
457. [Penkit] [pessyt] [hierelemmä].
|
|
|
|
778 |
45772' Tuostapa tulisi työtä,
|
|
|
|
779 |
Vaiva suuri vaimoloille,
|
|
|
|
780 |
Karsinaisillekanoille. [320]
|
|
|
|
781 |
459. Ulkona [veret paremmat].
|
|
|
|
782 |
Päässä heinän helpehempi,
|
|
|
|
783 |
Kanervoilla kaunihimpi.
|
|
|
|
784 |
461. Kartanolla kaunihiminat.
|
|
|
|
785 |
- Maho lehmä tapettihek, [325]
|
|
|
|
786 |
Sen nahalla seisottihek.
|
|
|
|
787 |
460 Lumen päällä luontevammat,
|
|
|
|
788 |
Kaunihimmat kakaroilla".
|
|
|
|
789 |
Läksivät ulos pihalle.
|
|
|
|
790 |
Niin sanoopi Lemminkäinen:
|
|
|
|
791 |
»Kuulosta sie Pohjan poika!
|
|
|
|
792 |
465 Sinunpa pitempi miekka,
|
|
|
|
793 |
Kalpa vähän kauhiampi;
|
|
|
|
794 |
Jopa taiat tarvitakki,
|
|
|
|
795 |
Ennen kun ero tuleepi,
|
|
|
|
796 |
Tahi päivä päätyneepi,
|
|
|
|
797 |
470 Elikkä kaula katkenneepi.
|
|
|
|
798 |
Lyöppä poika Pohjolaisen".
|
|
|
|
799 |
Iski päältä Pohjan poika,
|
|
|
|
800 |
Iski kerran, iski toisen,
|
|
|
|
801 |
Koki kerran kolmannenki;
|
|
|
|
802 |
475 Ei lipasnut lihoakan,
|
|
|
|
803 |
Vienyt verinirhametta,
|
|
|
|
804 |
Ottant orvaskettuakan.
|
|
|
|
805 |
Tuli lyönti Lemminkäisen.
|
|
|
|
806 |
Vei kun naatin naurihista,
|
|
|
|
807 |
471. Koitakonna kalpoasi,
|
|
|
|
808 |
JVlittaappas miekkoasi.
|
|
|
|
809 |
474. Kohta kolmasti rapaapi,
|
|
|
|
810 |
Ei oo tuosta tuonparempi. [330]
|
|
|
|
811 |
475. Eipä vuole vermentänäk.
|
|
|
|
812 |
476. [Vienyt] marrasnahkoakan.
|
|
|
|
813 |
478. Löipä lieto Lemminkäinen,
|
|
|
|
814 |
Laski veitikka verevä,
|
|
|
|
815 |
Kavahutti Kaukomieli, [335]
|
|
|
|
816 |
Laski pään on päältä olkan,
|
|
|
|
817 |
Kallonkaulalta sivalti.
|
|
|
|
818 |
478K.Iski miestä miekallansa,
|
|
|
|
819 |
Kavahutti kalvallansa,
|
|
|
|
820 |
Löipäkerran leimahutti. [340]
|
|
|
|
821 |
Löipätoisen leimahutti
|
|
|
|
822 |
Miehen kolmeksi palaksi.
|
|
|
|
823 |
479. Eli naurihin navasta.
|
|
|
|
824 |
Naatin [naurihin navast
|
|
|
|
825 |
480 Evän kaikesta kalasta,
|
|
|
|
826 |
Silpo kun sianlihoa,
|
|
|
|
827 |
Pään poikki pojan pätösen.
|
|
|
|
828 |
Sata oli seivästä mäellä,
|
|
|
|
829 |
Joka seiväs päätä täynnä,
|
|
|
|
830 |
485 Yksi seiväs päätä jäänyt.
|
|
|
|
831 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
832 |
Pani pään pojan pätösen
|
|
|
|
833 |
Senki seipähän nenähän.
|
|
|
|
834 |
Siitä Pohjolan emäntä
|
|
|
|
835 |
490 Laitti lapset liikkehelle,
|
|
|
|
836 |
Saatteli sanat kylälle,
|
|
|
|
837 |
Kutsu miehiä kylästä,
|
|
|
|
838 |
Pään varalle Lemminkäisen,
|
|
|
|
839 |
Kaukomielen kaulan päälle.
|
|
|
|
840 |
495 Jopa tuskiksi tuleepi,
|
|
|
|
841 |
Läylemmäksi lankiapi.
|
|
|
|
842 |
Tuopa lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
843 |
48872- Siitä lieto Lemminkäinen [345]
|
|
|
|
844 |
Laulo Pohjolan perehen
|
|
|
|
845 |
Kultihinkulajavihin j. n. e.
|
|
|
|
846 |
Yhen heittilaulamatta
|
|
|
|
847 |
Pirtin pienenpyyhkiäksi,
|
|
|
|
848 |
Lattian lakasiaksi, [350]
|
|
|
|
849 |
Olat kannun kantajaksi j. n. e.
|
|
|
|
850 |
Louhi Pohjolan emäntä
|
|
|
|
851 |
Kovin suuttu ja vihastu.
|
|
|
|
852 |
Laulo Louhi longotteli,
|
|
|
|
853 |
Pataruuhi pauhatteli, [355]
|
|
|
|
854 |
Vaskilautanpäälaelle,
|
|
|
|
855 |
Kautaruuhen jalkohinsa,
|
|
|
|
856 |
Veestä vesomen laulo,
|
|
|
|
857 |
Umpiputken lainehista,
|
|
|
|
858 |
Syöstä miehen syömen kautti j.
|
|
|
|
859 |
J° kumu kujasta kuulu j.n. e.
|
|
|
|
860 |
Nousi maasta ratsahalle,
|
|
|
|
861 |
Kohta lähteepi kotia,
|
|
|
|
862 |
500 Luoksi entisen emonsa,
|
|
|
|
863 |
Tykö valtavanhempansa.
|
|
|
|
864 |
Sano sinne saatuonsa,
|
|
|
|
865 |
Sano emolle esinnä:
|
|
|
|
866 |
nOi emoni kantajani!
|
|
|
|
867 |
505 Tuli työ,satu tapahtu,
|
|
|
|
868 |
Hyvän Pohjolan pioissa,
|
|
|
|
869 |
Salajoukon juominkissa,
|
|
|
|
870 |
Tapon miehen kun urohonr
|
|
|
|
871 |
Itse Pohjolan isänän,
|
|
|
|
872 |
sio Omallani miekallani.
|
|
|
|
873 |
Miehet miekkoja hivovat,
|
|
|
|
874 |
Keihäiä kärestävät,
|
|
|
|
875 |
Lemminkäisen pään varalle,
|
|
|
|
876 |
Päälle kaulani katalan.
|
|
|
|
877 |
515 Säästä säkkihin evästä,
|
|
|
|
878 |
i Vuolla voita vakkasehen,
|
|
|
|
879 |
498. [Nousi maasta ratsah]i[lle].
|
|
|
|
880 |
5017S.Alla päin, pahoilla mielin.
|
|
|
|
881 |
Emo vastahan tuleepi,
|
|
|
|
882 |
Emo ennätti kysyä: [365]
|
|
|
|
883 |
Mit' olet pahollamielin?"
|
|
|
|
884 |
- Entinen elättäjäni.
|
|
| | 505—519. Muutettu: 515—519, 511— |
|
|
|
886 |
507. Veren juoksu [juominkissa].
|
|
|
|
887 |
51072.En tieä sitä sioa, [370]
|
|
|
|
888 |
Kussa piiltä pillomuksen,
|
|
|
|
889 |
Paeta pahantapasen.
|
|
|
|
890 |
51272.Miksi miekkoa hivovat.
|
|
|
|
891 |
Keih[äiä] k[ärestävät]?
|
|
|
|
892 |
51472.Pane ruokoa rutosti. [375]
|
|
|
|
893 |
516. [Vuo]les [voita vakkasehen]. * Vuolla voita vuosi syöä,
|
|
|
|
894 |
Toiseksi sian lihoa
|
|
|
|
895 |
Pane jauhot palttinahan;
|
|
|
|
896 |
Lähen töitäni pakohon,
|
|
|
|
897 |
Piilojani piilomahan.
|
|
|
|
898 |
520 Oi emoni kantajani!
|
|
|
|
899 |
Kunne käsket piilomahan?"
|
|
|
|
900 |
Emo neuo poikoansa,
|
|
|
|
901 |
Varsin lastansa varotti,
|
|
|
|
902 |
Sanoopi sanoilla näillä:
|
|
|
|
903 |
525 Enkö jo sanonut ennen,
|
|
|
|
904 |
Kyllä kieltänyt sinua,
|
|
|
|
905 |
Menemästä Pohjolahan,
|
|
|
|
906 |
Kutsumatta kutsuihin,
|
|
|
|
907 |
Hyvän joukon juominkihin.
|
|
|
|
908 |
530 Mahotpa olla oikiana,
|
|
|
|
909 |
Eleä emosi luona,
|
|
|
|
910 |
Oman vanhemman varassa,
|
|
|
|
911 |
Tekiäsi tienohilla.
|
|
|
|
912 |
Mene nyt tuonnepiilomahan,
|
|
|
|
913 |
535 Mene männyksi mäellä,
|
|
|
|
914 |
Katajaksi kankahalla,
|
|
|
|
915 |
Tuho sielläki tuleepi;
|
|
|
|
916 |
Usein mäkinen mänty
|
|
|
|
917 |
Pärepuiksi leikatahan,
|
|
|
|
918 |
Pakohon pahoja töitä.
|
|
|
|
919 |
519. [Piilojanipiil]e[mähän]. [380]
|
|
|
|
920 |
525. Poikueni nuorempani,
|
|
|
|
921 |
Lapseni vakavampani!
|
|
|
|
922 |
Jo sanoinki poikueni,
|
|
|
|
923 |
Aina kielsinki sinua.
|
|
|
|
924 |
* Kyllä [kielsinki sinua]. [385]
|
|
|
|
925 |
Jo on sanon poikueni,
|
|
|
|
926 |
Poikueni nuorempani,
|
|
|
|
927 |
Lapseni vakauteni,
|
|
|
|
928 |
Issu puolella sioa.
|
|
|
|
929 |
Oven suussa orren alla, [390]
|
|
|
|
930 |
Kattilankatasiolla.
|
|
|
|
931 |
i540 Usein kataja kangas
|
|
|
|
932 |
Hakatahan halmetmaaksi.
|
|
|
|
933 |
Nouse koivuksi norolla,
|
|
|
|
934 |
Tuho sielläki tuleepi;
|
|
|
|
935 |
Usein noronen koivu,
|
|
|
|
936 |
545 Pinopuiksi pilkutahan,
|
|
|
|
937 |
Hakatahan halkopuiksi.
|
|
|
|
938 |
Mene hauiksi merehen,
|
|
|
|
939 |
Maksahan merimatehen,
|
|
|
|
940 |
Lohen purstohon punasen,
|
|
|
|
941 |
550 Tuho sielläki tuleepi;
|
|
|
|
942 |
Mies musta meren näkönen,
|
|
|
|
943 |
Aina ongella olia,
|
|
|
|
944 |
Käestämässä käviä,
|
|
|
|
945 |
Verkkojansa valmistaapi,
|
|
|
|
946 |
555 Satasilmiä kutoopi,
|
|
|
|
947 |
Surmaksi kalasen karhin.
|
|
|
|
948 |
Ja mene tuonne piilomahan
|
|
|
|
949 |
Kontion kivikololle,
|
|
|
|
950 |
Metsän karhun kartanolle,
|
|
|
|
951 |
560 Tuho sielläki tuleepi;
|
|
|
|
952 |
Mies nuori noventolainen
|
|
|
|
953 |
Kirvestänsä kitkuttaapi,
|
|
|
|
954 |
Kärestääpi keihästänsä,
|
|
|
|
955 |
536. Karahkaksi [kankahalla].
|
|
|
|
956 |
53772- Sano kaunis K[auko]m[ieli]:
|
|
|
|
957 |
Kun menen männyksi mäellä".
|
|
|
|
958 |
Jos [menenmännyksi mäellä].
|
|
|
|
959 |
53972- Hakatahan halkopuiksi.
|
|
|
|
960 |
541. Seipähäksi karsitahan.
|
|
|
|
961 |
545 Pirttipuiksi [pilk]o[tahan].
|
|
|
|
962 |
54672- Mene marjaksi mäellä,
|
|
|
|
963 |
Puolukaksi kankahalla; [400]
|
|
|
|
964 |
Nuoret neiot poimitahan,
|
|
|
|
965 |
Tinarinnat riivitähän.
|
|
| | 554-555. Muutettu: 555—55 |
|
|
|
967 |
Kontio kohataksensa,
|
|
|
|
968 |
565 Metsän karhu kaataksensa".
|
|
|
|
969 |
Niin sanoopi Lemminkäinen
|
|
|
|
970 |
Oi emoni kantajani!
|
|
|
|
971 |
Kunne käsket piilomahan,
|
|
|
|
972 |
Ettei pää pahon menisi,
|
|
|
|
973 |
570 Hivus hieno lankiaisi,
|
|
|
|
974 |
Tukka turhiin tulisi,
|
|
|
|
975 |
Tahi kaula katkiaisi.
|
|
|
|
976 |
Yks' on päivä miehen päätä,
|
|
|
|
977 |
Tunti tukkoa urohön,
|
|
|
|
978 |
575 Miehet miekkoja hivovat,
|
|
|
|
979 |
Kärestävät keihäiä".
|
|
|
|
980 |
Emo neuo poikoansa,
|
|
|
|
981 |
Vanhin lastansa varotti:
|
|
|
|
982 |
«Mene tuonne piilomahan
|
|
|
|
983 |
5677a.Minneppä pakohon pääsen,
|
|
|
|
984 |
Piilojani piilemähän, [405]
|
|
|
|
985 |
Pakohon pahoja töitä?
|
|
|
|
986 |
- 9:n meren ylitse j. n. e.
|
|
|
|
987 |
Selälle meren sinisen.
|
|
|
|
988 |
5857a.Suurena sotakesänä,
|
|
|
|
989 |
Vainovuonna voimatonna. [410]
|
|
|
|
990 |
Siell' on hyvä ollaksesi,
|
|
|
|
991 |
Armas aikaellaksesi;
|
|
|
|
992 |
Siellä miehet mettä juovat,
|
|
|
|
993 |
Simoa sirettelevät.
|
|
|
|
994 |
588. Pahojahe [piil]e[mäh]ek. [415]
|
|
|
|
995 |
-Päivän airoa asetti,
|
|
|
|
996 |
Toisen laati laitapuuta,
|
|
|
|
997 |
Puita kaari kapsutteli,
|
|
|
|
998 |
Siitä teljoa tekeepi.
|
|
|
|
999 |
Sai venehen valmehekse, [420]
|
|
|
|
1000 |
Lykkäsi venon vesille.
|
|
|
|
1001 |
Rautahankoja rakenti.
|
|
|
|
1002 |
5937». Kuorikiskoiltateloilta,
|
|
|
|
1003 |
Mäntysiltä jarkaloilta.
|
|
|
|
1004 |
Kuplikse veno vesille, [425]
|
|
|
|
1005 |
I580 Niemelle nenättömälle,
|
|
|
|
1006 |
Saarelle sanattomalle.
|
|
|
|
1007 |
Siell' ennen isosi piili,
|
|
|
|
1008 |
Sekä piili, jotta säily,
|
|
|
|
1009 |
Pohjan poikajen soassa,
|
|
|
|
1010 |
585 Tälle maalle täytyissä".
|
|
|
|
1011 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
1012 |
Läksi töitänsä pakohon,
|
|
|
|
1013 |
Piilojansa piilomahan.
|
|
|
|
1014 |
Vesti vuorella venettä,
|
|
|
|
1015 |
590 Kalkutteli kalliolla,
|
|
|
|
1016 |
Viien värttinän muruista,
|
|
|
|
1017 |
Kuuen tainan taittumista.
|
|
|
|
1018 |
Lykkäsi venon vesille,
|
|
|
|
1019 |
Kolmilaian lainehille,
|
|
|
|
1020 |
595 Veti päälle purjehia.
|
|
|
|
1021 |
Lumpehiksi lainehille.
|
|
|
|
1022 |
Teloilta teräksisiltä,
|
|
|
|
1023 |
Vaskisilta valkamoilta.
|
|
|
|
1024 |
594. Männyn lastun [lainehille].
|
|
|
|
1025 |
Tammen [lastun lainehille].
|
|
|
|
1026 |
59472-Itse laivahanlaseksen,
|
|
|
|
1027 |
Alasehen asteleksen,
|
|
|
|
1028 |
Itse loisen purtehensa.
|
|
|
|
1029 |
595. Nosti [päällepurjehia],
|
|
|
|
1030 |
Niinkun männikönmäellä. [435]
|
|
|
|
1031 |
59572-Itse istuupi perähän,
|
|
|
|
1032 |
Laaittihen laskemahek,
|
|
|
|
1033 |
Nokan kultasen nojahan,
|
|
|
|
1034 |
Perän vaskisen varahek.
|
|
|
|
1035 |
Piti miekalla pereä j. n. e. [440]
|
|
|
|
1036 |
Laski päivän maavesiä j. n. e.
|
|
|
|
1037 |
[Nokan] koivusen [nojahan].
|
|
|
|
1038 |
596. [Tuuli] purtta [tuuvitteli].
|
|
|
|
1039 |
Tuli tuuli, tuon puhalsi,
|
|
|
|
1040 |
Pursi juoksi,matka joutu. [445
|
|
|
|
1041 |
Siitä tuuli tuuvitteli,
|
|
|
|
1042 |
Vesi vieno vilkutteli,
|
|
|
|
1043 |
Tuonne viepi Lemminkäisen
|
|
|
|
1044 |
Niemelle nimettömälle,
|
|
|
|
1045 |
600 Saarelle sanattomalle.
|
|
|
|
1046 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
|
1047 |
nOnko saarella sioa
|
|
|
|
1048 |
Veteä venettä maalla,
|
|
|
|
1049 |
Purtta kuivalla kumota?"
|
|
|
|
1050 |
605 Saaren impyöt sanoopi,
|
|
|
|
1051 |
Niemen neiot vastoapi:
|
|
|
|
1052 |
J?Ompa saarella sioa
|
|
|
|
1053 |
Veteä venettä maalle,
|
|
|
|
1054 |
Purtta kuivalle kumota,
|
|
|
|
1055 |
6io Jos vaikka saan venettä,
|
|
|
|
1056 |
Pursia puolen tuhatta".
|
|
|
|
1057 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
1058 |
Vetääpi venosenmaalle,
|
|
|
|
1059 |
Purren kuivalle kumoopi,
|
|
|
|
1060 |
615 Itse noin sanoiksi virkki:
|
|
|
|
1061 |
Onko saarella sioa,
|
|
|
|
1062 |
Yhtä selkäni sioa,
|
|
|
|
1063 |
Maata karpion aloa,
|
|
|
|
1064 |
597. [Vesi vilkuttji venoista,
|
|
|
|
1065 |
Aalto laivoa ajeli.
|
|
|
|
1066 |
- Selälle meren sinisen.
|
|
|
|
1067 |
600. [Saarelle] selälliselle.
|
|
|
|
1068 |
600K.Manterelle puuttomalle. [450]
|
|
|
|
1069 |
- Onko maata manterella?
|
|
|
|
1070 |
[Onko maata] saaren maalla?
|
|
|
|
1071 |
603. [Veteä venettä] yhtä.
|
|
|
|
1072 |
-Taatan saamilla teloilla,
|
|
|
|
1073 |
Vanhemman varustamilla. [455]
|
|
|
|
1074 |
605. Sekä nuorimmat sanoopi,
|
|
|
|
1075 |
Jotta vanh[immat] sanoopi.
|
|
|
|
1076 |
2.Ompa maata saarenmaalla.
|
|
|
|
1077 |
610. [Jos] veät venettä viisi.
|
|
|
|
1078 |
[Jos veät venettä vii]ttä. [460]
|
|
|
|
1079 |
611. Purtta kuusiki kumoat.
|
|
|
|
1080 |
Minun leikki lyöäkseni,
|
|
|
|
1081 |
620 Tanner tanssaellakseni".
|
|
|
|
1082 |
Saaren impyöt sanoopi,
|
|
|
|
1083 |
Niemen neiot vastoapi:
|
|
|
|
1084 |
ompa saarella sioa,
|
|
|
|
1085 |
Maata leikki lyöäksesi,
|
|
|
|
1086 |
625 Tanner tanssaellaksesi.
|
|
|
|
1087 |
Tuleppa tupahan saaren,
|
|
|
|
1088 |
Käy sisähän salvoksehen".
|
|
|
|
1089 |
Tuopa lieto Lemminkäinen,
|
|
|
|
1090 |
Poika verraton verevä,
|
|
|
|
1091 |
630 Meni sisähän tupihin,
|
|
|
|
1092 |
Sai on saaren salvoksihin.
|
|
|
|
1093 |
Makasi tuhannen neittä,
|
|
|
|
1094 |
Saan naista miehellistä,
|
|
|
|
1095 |
Yhtenä kesäissä yönä,
|
|
|
|
1096 |
635 Sykysyissä vietinkinä.
|
|
|
|
1097 |
Yksi löytykymmenistä,
|
|
|
|
1098 |
Kaksi kaikista saoista,
|
|
|
|
1099 |
Kolme löyty tuhansista,
|
|
|
|
1100 |
Jotk' oli piikuuen pitännä,
|
|
|
|
1101 |
640 Neion arvossa asunna.
|
|
|
|
1102 |
Siitä lieto Lemminkäinen
|
|
|
|
1103 |
Kuutta seitsentä kuletat.
|
|
|
|
1104 |
Tuhat purtta puujoelet.
|
|
|
|
1105 |
616K-Maata saaren manterella?
|
|
|
|
1106 |
Empä äijiä anoisi, [465]
|
|
|
|
1107 |
Enkä j. n. e.
|
|
|
|
1108 |
j.Piennar piehtaroiakseni.
|
|
|
|
1109 |
62372.Maata saarenmanterella,
|
|
|
|
1110 |
Jos sata selän sioa,
|
|
|
|
1111 |
Tuhat karpion aloa. [470]
|
|
|
|
1112 |
624. Sinun [leikki lyöäksesi].
|
|
|
|
1113 |
627. [Käy] sie saaren [salvoksehen].
|
|
|
|
1114 |
628. Siilon [lieto Lemminkäinen].
|
|
|
|
1115 |
633. Saan leskiä lepäsi.
|
|
|
|
1116 |
Saan nauro miehen naista,
|
|
|
|
1117 |
Tuhatkunnan neitosi
|
|
|
|
1118 |
Lykkäsi venon vesille,
|
|
|
|
1119 |
Työnti purren lainehille,
|
|
|
|
1120 |
Pani päälle purjehia,
|
|
|
|
1121 |
645 Itse istuupi perähän.
|
|
|
|
1122 |
Puhu tuuli purjeheseen,
|
|
|
|
1123 |
"Viepi ahava venosen,
|
|
|
|
1124 |
Meren selvälle selälle,
|
|
|
|
1125 |
Ulapalle aukialle.
|
|
|
|
1126 |
650 Siinä itkit saaren immit,
|
|
|
|
1127 |
Kun ei purjehpuu näkynyt,
|
|
|
|
1128 |
Rautahanka haimentanna.
|
|
|
|
1129 |
Ei he itke purjehpuuta,
|
|
|
|
1130 |
Rautahankoa halaja,
|
|
|
|
1131 |
655 Itkit purjehpuun alaista,
|
|
|
|
1132 |
Rautahankan haltiata.
|
|
|
|
1133 |
Itse itki Lemminkäinen,
|
|
|
|
1134 |
Kun ei niemen puut näkynnä,
|
|
|
|
1135 |
Eikä saarelta savunen.
|
|
|
|
1136 |
Tuhat tunsi morsianta.
|
|
|
|
1137 |
643. Laski [purren lainehille].
|
|
|
|
1138 |
643'2.Kuorikiskoiltateloilta,
|
|
|
|
1139 |
Mäntysiltä järkälöiltä. [480]
|
|
|
|
1140 |
644. Nosti [päällepurjehjpuuta.
|
|
|
|
1141 |
64572.Laskeepi sinistä merta.
|
|
|
|
1142 |
660. Sini [itkit saaren immit].
|
|
|
|
1143 |
- Sini saaren morsiamet.
|
|
|
|
1144 |
* Saarenvaimotvaikerrehti,[485]
|
|
|
|
1145 |
Saaren vaivaset vaketti.
|
|
|
|
1146 |
Niemenneiet [vaikerrehti].
|
|
|
|
1147 |
651. [Kun]i [ei purjehpuunäkynyt].
|
|
|
|
1148 |
652. [Kautahank]ki [haimentanna].
|
|
|
|
1149 |
654. [Bautahankjkia [halaja]. [490]
|
|
|
|
1150 |
656. [Bautahank]i[n haltiata].
|
|
|
|
1151 |
657. Sini [itkiLemminkäinen].
|
|
|
|
1152 |
65772.Sini kaunis Kaukomieli.
|
|
|
|
1153 |
458. Kun ei saarenmaat näkynnä,
|
|
|
|
1154 |
Kirkonharjut haimentanna.[495]
|
|
|
|
1155 |
* Saaren [harjut haimentanna].
|
|
|
|
1156 |
Kun ei niemen puut näkynnä,
|
|
|
|
1157 |
660 Ei hän itke niemen puita,
|
|
|
|
1158 |
Saaren savua valita,
|
|
|
|
1159 |
Itki niemen neitosia,
|
|
|
|
1160 |
Savuharjan haltioita.
|
|
|
| |
|