KR 34:1

kr0003400001
Uusimaa — Helsinki
Lönnrot, Elias
1833

Metadata

COL: Lönnrot, Elias
INF: Elias Lönnrotin Vuokkiniemeltä kokoamia ja toimittamia Naimakansan virsiä. Julkaistu osana Aksel Boreniuksen ja Julius Krohnin Kalevalan esitöitä Suomi-kirjassa vuonna 1891
LOC: Helsinki
PUB: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
SGN:
TEOS: Elias Lönnrot : Naimakansan virsiä Vuokkiniemeltä
TMP: 1833
TOP: Kirjalliset runot
TOS: Toimitettua kansanrunoutta
YOP: 1833

Alkuvirsi. ELIAS LÖNNROT: NAIMAKANSAN VIRSIÄ. Vuokkiniemestä.
     2  Lenti kokko koilta ilman,
     3  Yltä ilman, alta taivon,
     4  Siipi taivoa siveli,
     5  Koprat merta kuopraeli;
     6  5 Kahtelekse, kääntelekse,
     7  Liittelekse, laattelekse,
     8  Liitti miesten linnan päälle,
     9  Nokalla kolisteleepi;
     10  Miessen linna rautakatto,
     11  io Ei sihen sisälle päässyt.
     12  Lenti kokko koilta ilman,
     13  Yltä ilman, alta taivon,
     14  Siipi taivoa siveli,
     15  Koprat merta kuopraeli,
     16  is Kahtelekse, kääntelekse,
Reunaan kirjotettuja lisäyksiä ja parannuksia.
     18  2. Koiltailman, alta taivon.
     19  Koiltailman, yltä taivon.
     20  372- Toinen merta pyyhätteli,
     21  Nokka luotoja lotasi.
     22  4. Kopra merta kopoali. [5]
     23  6. [Lii][telekse,laa][telekse].
     24  16. [Lii][telekse,laattelekse].
     25  17. [Lii][ti naissen linnan päälle].
     26  25. [Liijftelekse, laa][telekse].
     27  Liittelekse, laattelekse,
     28  Liitti naissen linnan päälle;
     29  Naissen linna vaskikatto,
     30  Ei sihen sisälle päässyt.
     31  20 Lenti kokko koilta ilman,
     32  Yltä ilman, alta taivon,
     33  Siipi taivoa siveli,
     34  Koprat merta kuopraeli;
     35  Kahtelekse, kääntelekse,
     36  25 Liittelekse, laattelekse,
     37  Liitti neitten linnan päälle,
     38  Nokalla kolisteleepi;
     39  Neitten linna liinakatto,
     40  Jo sihen sisälle pääsi,
     41  30 Liitti linnan ikkunalle,
     42  Seinälle selinnä sulka,
     43  Satasulka salvamolle.
     44  26. [Lii][ti neitten linnanpäälle], f 10]
     45  2>Katselekse, kääntelekse.
     46  31. Seinällä stelinä sulka.
     47  32. [Satasulka salva]millä.
     48  [Satasulka salvoksella. *Satasulka salmuksella. [15]
     49  32Vj.Liikahuttilinnan laille.
     50  *[Liikahuttilinnan] luota.
     51  [Liikahuttilinnan] laelle.
     52  *Kassapäitä katseleepi,
     53  Tukkapäitä tunnusteli. [20]
     54  [19]. *Siitäkatso [kassapäitä].
     55  Katso parvesta parahan,
     56  Tukkapäistä turpehiinman,
     57  35 Somahimman sormuskäistä.
     58  Ken on hienoin höyheniltä,
     59  Kenpä sulilta sulovin,
     60  Senpä kokko kopristaapi,
     61  Kynsi pitkä piirrältääpi,
     62  40 Jok' on kaunis kasvnnnolta,
     63  Sekä varrelta valittu.
     64  Jo sanoin tämän sykysyn,
     65  Keskutin tämän kevään,
     66  Salvatessa piilopirtin,
     67  45 Pielet piiloikkunaisen,
     68  Missä neittä piiletellä,
     69  Päätä kassa kasvatella:
     70  Pah' on neitonen salata,
     71  33. [Katso parvesta parajsta.
     72  34. [Tukkapäistä turpehijnta.
     73  3472- Kassapäistä kaunehinta,
     74  Helehintä helmispäistä. [25]
     75  35. Sormuskäsistä sominta.
     76  38. [Sempä kokko koprjaiseepi.
     77  Senpä iski ilmanlintu,
     78  Havulintu haivertaapi. *
     79  [Havulintu] haukkoapi. [30]
     80  43. Kellytin [tämän kevään].
     81  44. Salvakamme piilopirtti,
     82  Piilopirtti pikkarainen,
     83  Saoin sarkoa kutoa,
     84  Kymmeniä kyynäriä. [35]
     85  Laatikaamme pieni pirtti,
     86  Pienet piiloikkunaiset.
     87  46K Tukkupäätä tuuvitella.
     88  49. Tukka [pitkä piiletelläj.
     89  50. Hepo on hyvä salata. [40]
     90  52. Mistä tiesit teutamoinen.
     91  54. [Tämän neion syntyjneeksi.
     92  - Syntyväksi, kasvavaksi.
     93  Nuorison yleneheksi.
     94  Hivus pitkä piiletellä,
     95  so Helpompi hepo salata,
     96  Sorajouhi suojualla."
     97  Ja mistä tiesit teltamoinen,
     98  Kuulit kultani omena,
     99  Tämän neion syntyväksi,
     100  55 Impyen yleneväksi?
     101  Siitä tiesin teltamoinen,
     102  Kuulin kultani omena:
     103  Noki nousi nuorasesta,
     104  Savu paksusta pakeni,
     105  60 Neion kuulusta koista.
     106  Aion ammo aamusilla
     107  Mäkähti kevätkaritsa
     108  Aika vihkon antajoa.
     109  55. [Impyen ylene]heksi. [45]
     110  5572-Kanamarjan kasvavakse.
     111  60. Kuulun neitosen [koista].
     112  6072. Emosi hyvältä kuulu,
     113  Kahto karjan kaunihisti,
     114  Yöt seiso suka käessä, [50]
     115  Päivät vihko kainalossa,
     116  Suki ilveksen iholle,
     117  Karvalle metän kapehen,
     118  Metän uuhen untuvalle
     119  61. [Aivon ammo] aika lehmä. [55] *Aivon ammo aikasuopa.
     120  6172. Aivon aika huommenessa
     121  Ammo lehmä lääväsessä.
     122  6272.Heinän hienon heittäjätä.
     123  63. [Aika vihkon antaj]aista. [60]
     124  63WPalasen parantajata.
     125  Haukku koira korkiesta,
     126  Korkiin vajoin päistä,
     127  Korkianison koista,
     128  Perän lyöen pientarehen, [65]
     129  Hännin maahan torkutellen

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1505. 27 %
SKVR I3 1534. 26 %
SKVR I3 1514. 25 %
SKVR I3 1513. 25 %
SKVR I3 1506. 24 %
KR 38:14 23 %
SKVR I3 1497. 23 %
SKVR VII2 2877. 22 %
SKVR I3 1510. 21 %
SKVR VII2 2882. 21 %
JR 24235 21 %
SKVR I3 1495. 21 %
SKVR I3 1492. 20 %
SKVR I3 1493. 19 %
JR 24547 19 %
SKVR I3 1522. 19 %
SKVR I3 1517. 18 %
SKVR I4 2225. 18 %
SKVR XII1 386. 18 %
SKVR I3 1528. 18 %
JR 02646 18 %
SKVR I3 1523. 18 %
SKVR I3 1507. 18 %
SKVR I3 1496. 17 %
SKVR I3 1524. 17 %
SKVR I3 1503. 17 %
SKVR I3 1518. 17 %
SKVR I3 1503 a). 17 %
JR 09345 17 %
SKVR I3 1502. 16 %
SKVR I3 1512. 16 %
SKVR I3 1494. 16 %
SKVR I3 1515. 16 %
SKVR I4 2249. 16 %
JR 36147 16 %
JR 24264 15 %
JR 24737 15 %
SKVR I3 1531. 15 %
SKVR I3 1509. 15 %
SKVR I3 1532. 15 %
SKVR I4 2244. 14 %
SKVR I3 1501. 14 %
SKVR I3 1529. 14 %
SKVR I3 1525. 13 %
JR 24165 13 %
SKVR I4 2226. 13 %
JR 17563 13 %
SKVR I3 1526. 13 %
SKVR VII2 2892. 13 %
SKVR VII2 2890. 13 %
JR 06495 13 %
SKVR I3 1536. 13 %
SKVR I3 1646. 13 %
SKVR VII2 2880. 12 %
SKVR I3 1489. 12 %
SKVR I3 1533. 12 %
SKVR I4 2227. 12 %
SKVR VII2 2888. 12 %
JR 79721 12 %
SKVR VII2 2887. 12 %
SKVR VII2 2895. 11 %
JR 78616 11 %
SKVR I4 2239. 11 %
SKVR VII2 2894. 11 %
JR 24661 11 %
JR 24318 11 %
JR 09370 10 %
JR 24496 10 %
JR 34945 10 %
SKVR I3 1521. 10 %
SKVR I3 1499. 10 %
SKVR I3 1527. 10 %
SKVR I3 1649. 10 %
SKVR I3 1535. 10 %
JR 76245 10 %
SKVR I3 1520. 10 %
SKVR I3 1655. 10 %

Contains poems

SKVR I3 1519.   93 %
JR 17493   83 %
SKVR I4 1608.   81 %
SKVR I4 2224.   79 %
SKVR I4 2231.   73 %
JR 24188   72 %
JR 24319   71 %
JR 24191   67 %
SKVR VII5 loitsut 4080.   66 %
SKVR I4 2228.   64 %
SKVR I4 2230.   62 %
SKVR I3 1537.   62 %
SKVR I3 1500.   59 %
JR 28915   59 %
SKVR VII5 loitsut 4332.   57 %
SKVR VII5 loitsut 4361.   55 %
JR 24682   54 %
JR 24495   53 %
JR 24578   53 %
JR 24747   53 %
SKVR I3 1508.   52 %
JR 24512   51 %