Metadata

COL: Keckonum, Johannes Andreas
INF: Muistoruno Johannes Gezeliukselle
LOC:
PUB:
SGN: Keck1690-1 - 3 (Kotus)
TEOS: SUuri Sy on surkutella Murhe Wirttä weisaella
TMP: 1690
TOP: kirjallinen
TOS: tilapääruno
YOP: 1690

Moesta Hwittensium Qverela Revelata Per JOHANNEM KECKONIUM Pastorem in Hvittis .

    2  Kulje kynän kyynneleisä ,
    3  Pijrrä itku pisareissa ,
    4  Painu maahan paperille
    5  Alla minun murheheni
    6  Saatuan surun sanoman
    7  Tulles Postin Pohjanmaalta
    8  Tuodes mullen tulduansa
    9  Sen aiwan suru-sanoman ,
    10  Ett' on cuollu Cauhajoen
    11  Wanha Herra Cappalainen
    12  Isos ijäs Ilmolassa ,
    13  Isä Äitini ihana ,
    14  Warsin waka Neuwojani ,
    15  Oppinut opettajani ,
    16  Aiwan hywä holhojani .
    17  Tästä totta Tosiahan
    18  Syydän kaatu syrjällensä ,
    19  Sywämmeni surullinen
    20  Mullen murhees muistuttapi
    21  Mit' on minä welwollinen
    22  Lapsen lapsi laulamahan
    23  Muistoxi Iso-Isäni ,
    24  Rackahimman Rawitzian ,
    25  Hywän wanhan haudan luonna .
    26  Weri wettä sakiambi ,
    27  Caicki sure sucuansa :
    28  Weri pisar Wanhemmista
    29  Saatu cautta syndymisen
    30  Lijcku suonis lämpymänä ,
    31  Josta syystä surullisna
    32  Lapsi Isääns itkenepi
    33  Caswattajaans caipajaapi :
    34  Lapset owat likimmäiset
    35  Walittamaan Wanhembians
    36  Itcu suussa suremahan
    37  Syystäpä suuri samasta
    38  Itken totta tosiahan
    39  Sydän-pohjasta peräti ,
    40  Coscan Cuulen cuolehexi
    41  Mailmasta mennehexi
    42  Äitin Isän ijällisen ,
    43  Jonga suusta suloisesta ,
    44  Warsin aiwan wijsahasta
    45  Kuulin monta manausta ,
    46  Monta opin ojennusta :
    47  Joista muistoxi minullen ,
    48  Että myöskin muistaessa
    49  Kuolluellen kunniaxi ,
    50  Muori-Waari wainajallen
    51  Pisman pijrrän paperille
    52  Joxicuxi jälki-muistox ,
    53  Aiwan hywin ansaituxi
    54  Kijtoxexi kuolluellen .
    55  Muori-Waari Wainajani
    56  Synty tänne surkeuteen
    57  Täällä Turun Kaupungissa
    58  Kowimbana Katuwuonna ,
    59  1680 . Yxi tuhatt Cuusi sataa
    60  Kahdexalla Kymmenellä :
    61  Täällä lasna Latinata
    62  Oppi poikana parahin
    63  Monenlaista lukemahan
    64  Isos Koulus käydessähän .
    65  On Turus , Tammerkoskela
    66  Lasten nuorten Neuwojana .
    67  Tähden toimensa totisen
    68  Tähden hywän huolen-pidon
    69  Tuli Pispalle tutuxi
    70  Cuulaisalle Gezelille ,
    71  Että koska Cauhajoen
    72  Miehet tulit tänne maalle
    73  Pappismiestä pyytämähän
    74  Seurakunnan saarnamiestä
    75  Wihki Pispa paimenexi ,
    76  1709 . Herra Wainajan wacaisen
    77  Jost' on ajasta asunut
    78  Elin-aikans elänynnä
    79  Cauhajoes Cappalaissa .
    80  Jossa wiras waeltanut
    81  Onkin aiwan ankarasti
    82  Tehnyt työtä kijwahasti
    83  Saarnawiras seitzencunnan
    84  Wuotta wijsi-kymmentäkin :
    85  Jonga pitkän ajan alla
    86  Ombi totta tosiahan
    87  Paljon kowaa kärsinynnä
    88  Paljon nähnynnä pahoa .
    89  Ei oo kaikki kuolewaiset
    90  Silkin päällä syntynynnä :
    91  Eik ook onnikaan omana
    92  Ihmisillen itten suoden :
    93  Kowat päiwät kestäminen
    94  Kaikki kärsiä pitäwi
    95  Nijn on waca Wainajamme
    96  Mailmassa maistanunna
    97  Monastikkin murehita ,
    98  Syönyt leipänsä surusa
    99  Kyynnelihin kastanunna
    100  Murha-mjekan matkustaissa
    101  Yli talon ja tawaran :
    102  Ucko puhu usiasti
    103  Muori-Waarini walitti ,
    104  Wesi-silmissä saneli
    105  Kuinga kulki pakolaissa
    106  Mettä saunallen samosi
    107  Korwen syngiän sisälle
    108  Paossa pahan Wenakan
    109  Wihollisen Wenäläisen ,
    110  Hengen pelwossa peräti ,
    111  Johon tuotti paha polwi
    112  Paljon parwen Wenäläisten
    113  Jotka kohta kopiasti
    114  Wiha mielestä mukomat
    115  Kysyit kuckaron perähän ,
    116  Tahdoit Tengat teräwasti
    117  Kätkösistä käsihinsä :
    118  Jottei jouduttu piangin
    119  Näillen kohta näyttämähän ,
    120  Wihoissansa Wihelsiwät ,
    121  Rijsuit waatteet Wanhan päältä ,
    122  Sidoit kädet seljäntaa ,
    123  Jalat yhtehen jamoisit
    124  Köysillä aiwan kowilla
    125  Surman sangen sitehillä :
    126  Panit walkian punasen
    127  Palamahan pirtin luoxe ,
    128  Taiwaan alle tanterelle ,
    129  Lyhteistä lieskan teit ,
    130  Jonga säteet syttynynnä
    131  Tuonne tuiskut Taiwas ala :
    132  Tässä Wanha waimonensa
    133  Nostettawa nähtäwästi
    134  Korennoilla kannettawa
    135  Tulen päälle paistumahan
    136  Hengen waarasa wapisi
    137  Mutta Herra Hengen luoja
    138  Warsin Waka wapahtaja
    139  Päästi köysistä kowista
    140  Päästi pätzistä pahasta
    141  Ett ois tainnut Toisillengin
    142  Ihmisillen ilmottoa ,
    143  Kuinga Herra kuolemasta
    144  Woipi warsin wapahtoa
    145  Häntä hywin pelkäwiä .
    146  Muori-Waari wainajani
    147  Tuli sitten sodan olles
    148  Kyrön pellolla kapinan
    149  Mustasaareen saarnamahan
    150  Kulki myöskin Wähäs-Kyrös
    151  Wyöris saarnasi wälistä
    152  Wenäläisten wallanalla :
    153  Koko kowan sodanajan
    154  Yxin maasa matkusteli
    155  Yxin saarnas seuracunnis
    156  Herran lijtoll lohdutteli
    157  Kansa parkoa parahin :
    158  Waikka kärsikin wälistä
    159  Wihollisten Wainomiset
    160  Hengen waarassa waelsi
    161  Mutta wissihin waelsi
    162  Herran siipein suoian alla :
    163  Jonga tähden tottununna
    164  Warjelluxeen Wapahtajan
    165  Caikki-wallan catzandohon
    166  Tjesi turwata tosingin
    167  Tähän Herrahan hywähän
    168  Armolliseen Auttajahan
    169  Jonga hywästi hawaitzi
    170  Näki usein nähtäwästi
    171  Waarois häntä warjelewan
    172  Suuris surmis suojelewan .
    173  Sitten sodan seisottua ,
    174  Ajan suuren ahdistuxen
    175  Yli mentyjen menojen
    176  Tuli jällensä takaisin
    177  Cauhajoen Cappelille :
    178  Tääl on ollut tytywäinen ,
    179  Onnetoinna , onnellisna
    180  Hywän päiwän , että pahan
    181  Otti wastaan Wainajamme
    182  Catzandosta Caikkiwallan
    183  Sydämmellä suostuwalla
    184  Tytywäisen tahdon canssa :
    185  Eikä koskan kuultukkana
    186  Nurisewan , napisewan
    187  Mutta aina auxihuuti
    188  Ratki sydän rukouxis
    189  Jumalata julkisesti ,
    190  Kijtti Herroa hywöä
    191  Elinkautensa edestä .
    192  Ilman sitä iloissanssa
    193  Oli aina ja alati
    194  Hywän suopa ja suloinen .
    195  Koko ison ikäkautens
    196  Terwes oli tasaisesti
    197  Paitzi että pahas onnes
    198  Sysäs poikki sääri-luunsa ,
    199  Josta Wainaa waikeroitzi
    200  Wuotehella wuosikauden .
    201  Tulles taasi terwehexi
    202  Kulki kurja kepin kanssa
    203  Loppu ikänsä ikäwän .
    204  Saarnas wielä wiriästi
    205  Warsin wanhalla ijällä ,
    206  Sixi että entistänssä
    207  Ruumis tuli raadollisex
    208  Ratki läpi riutunexi .
    209  Wijsi wuotta wuotehella
    210  Wihdon wanha waikeroitzi
    211  Kiwut kärsi monenlaiset
    212  Kowat kärsi kohtauxet .
    213  Joiden alla ahkerasti
    214  Ittexensä ikäwöitzi
    215  Hywäs toiwos huokaeli
    216  Päästä kaikesta pahasta
    217  Wapahaxi waiwoistansa .
    218  Herra kuuli huocauxet
    219  Herra hywä wapahtaja
    220  Päästi rauhaan palweljansa
    221  Päästi paljosta pahasta
    222  Otti hengen huomahansa ,
    223  Nijnpä tuli pääsin-päiwä
    224  Hetkellä aiwan hywällä
    225  Eron hetki elämästä
    226  Tuli Täältä Tuonelahan .
    227  Nyt on Herras nukkununna
    228  Ylimmäinen ystäwämme .
    229  Muori-Waari Wainajani
    230  Rakkahin Iso-Isäni
    231  Luusi lewos lewätköhön
    232  Hywäs rauhas ruumihisi !
    233  Nyt säs lepäjät lewossa
    234  Wapahana waiwoistasi :
    235  Muttas muistut mieleheni
    236  Muistutpa mullen monasti ,
    237  Sua kowin kaipajangin
    238  Ikäwöitzen ikäpäiwän
    239  Sillän muistan ettäs minun
    240  Isättömän itkewäisen
    241  Lasna otit lapsexesi
    242  Otit huomaas holhoaxes :
    243  Itte isolla ijällä
    244  Kirjan panit piwohoni ,
    245  Etkäs totta ensinkänä
    246  Wanhanakan wäsynynnä ,
    247  Etkäs suuttunut Sulonen
    248  Mua nuorta neuwomahan
    249  Taidon tielle taluttuisa .
    250  Kyllä muistu mieleheni
    251  Wielä uneskin usein ,
    252  Millä painolla puhelit ,
    253  Mitkä sanat sanelitkin ,
    254  Millä mielen noutehella
    255  Sidoit sielun ja sydämmen
    256  Jumalata julkisesti
    257  Palwelemaan palawasti .
    258  Sanoit , että siunatuxi
    259  Meidän tulewat menomma
    260  Koska turwan kokonansa
    261  Herran päälle heittänemme .
    262  Isäni iso-ikäinen
    263  Näitäs lausuit lapsillesi
    264  Lausuit Lapses Lapsillesi ,
    265  Ihmetellen ilmoititkin ,
    266  Ilmoitit itte ilolla
    267  Kaikkiwallan käsiwarren ,
    268  Hywän HErran hallituxen
    269  Jongas hywin hawainunna
    270  Olit kauwan kokenunna .
    271  Monta muuta muistanengin
    272  Suloisesti sanonesi
    273  Mullen awuista hywistä ,
    274  Muista mailman menoista
    275  Jotkan kaikki kätkenengin
    276  Sydän pohjahan peräti .
    277  Sanalla että sanoa :
    278  Mullen olit Muori-Waarin
    279  Aiwan Rakas Rawitzia ,
    280  Aiwan hywä Holhojakin :
    281  Jonga tähden tosiahan .
    282  Wielä olsin wihdoin suonut
    283  Totta todes toiwonukkin ,
    284  Ettän wielä wijmmeiseltä
    285  Kuolo wuotees wieressäkin
    286  Olsin saanut siunaella
    287  Sua kijttä syämmestä
    288  Entisten hywän edestä
    289  Kaiken hywän kustannuxes ,
    290  Suuren sydän Rackaudes
    291  Kuinssas mullen mailmassa
    292  Olet aina osottanut :
    293  Mutta nytt oot nukkununna ,
    294  Cuuro Cuollut cuulemahan :
    295  Sentään istun ittexeni
    296  Panen hautas partahallen
    297  Jossan itken ikäwöissän
    298  Sua kowin kaipaessa
    299  Kokoon tomusi kokohon
    300  Kastan multas kyynneleillä ,
    301  Kijtoxella , kunnialla
    302  Nimes multa mainitahan :
    303  Muistan sua mullassani ,
    304  Wielä wanhalla ijällä
    305  Olet minun mielessäni .
    306  Mutta nyt män mureissani
    307  Jätän sinun jänöxesi
    308  Ratki rauhaan Ruumihisi
    309  Makamahan maan-powehen .
    310  Hywästi jää Holhojani !
    311  Hywästi nyt äitin-Isä !
    312  Hywäs lepäjä lewossa ,
    313  Sua minä murehtinen
    314  Kauwan kyllä kaipajangin .
    315  Sua sure seurakunda
    316  Caitziatans Caiwannepi .
    317  Sua sure sukulaiset ,
    318  Leskes , Lapses , Lapses lapset
    319  Joita Herra holhocohon !
    320  Lohduttakon lembiästi ,
    321  Suojelkohon , siunatkohon
    322  Armiasti auttakohon !
    323  Suuri julkinen Jumala ,
    324  Aiwan armas armahtaja ,
    325  Joka meitä jokapäiwä ,
    326  Aina kannat Kätkyestä ,
    327  Hamaan aina harmohimma ,
    328  Waaroissakin warjeletkin
    329  Aina isolle ijälle !
    330  Anna meidän ajatella ,
    331  Että tule kerran kuolla ,
    332  Että kerran kulkeminen
    333  Ombi täältä Tuonelahan ,
    334  Nijn me wihdoin wijsahixi
    335  Tulem aiwan autuixi
    336  Silloin kansa kernahasti
    337  Isämmaalle ikäwöitzem
    338  Surun Laxosta samoa !
    339  Toiwos että tosiahan
    340  Herra kerran herättäwi
    341  Kaikkiwalda wirwottaapi ,
    342  Caikki Cuolleet Cammioista ,
    343  Tuotta edes maan tomusta :
    344  Silloin saamme jällen nähdä ,
    345  Ystäwämme ylimmäiset
    346  Jotka nyt on nukuxisa
    347  Haudoissanssa haudattuna .
    348  Silloin HErralle Hywälle
    349  Jaloll aiwan JEsuxelle
    350  Armiallen Auttajallen
    351  Woiton wirsi weisatahan ,
    352  Kilwan kijtos lauletahan
    353  Autujilda asujilda
    354  HErran työnä taiwaisa
    355  Iloisessa ijäisydes !

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems