Metadata

COL: Volmari Porkka
ID: 85913
INF_CTX:
INF_NAME: (Katriina?)
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Narvusi
LOC_VIL: Kullankylä
PURKAJA: MB
SGN: 5 50:56b
TMP: 1883

    1  Kesän miestä jouten syötin,
    2  talven tammitynnyriin.
    3  Ajoin miestäni merelle,
    4  Armastani ahvenelle jne.
= ennen
    6 
    7  Kylvetin häntä tervalöylyllä.
    8  Syötin aijat, /-/ jne.
    9  jäi se sulho syöttämättä.
    10  (Sulho kiitti liemen ja saunan).
    11  Otin sulhon olalle,
    12  käänsin käsivarrelle,
    13  Vein suurelle mäelle,
    14  korkealle kallaalle.
    15  Panin sulhon istumaa,
    16  käkittelin kelkan päälle,
    17  panin alas makkaamaan,
    18  kaikkien pahojen käteen.
    19  Kului siitä päivää 2,
    20  sulho kenkiä tekee jne.
täydell.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems