Metadata

COL: Volmari Porkka
ID: 85871
INF_CTX:
INF_NAME: (Sopo?)
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Narvusi
LOC_VIL: Struuppova
PURKAJA: MB
SGN: 4 31:35a
TMP: 1883

    1  Oli juotossa Jumala,
    2  pulmassa pyhä Kalervo,
    3  tuotiin tuoppi olutta,
    4  pikarilla pienykkäistä,
    5  hiiva oli alla, vaahto päällä,
    6  keskellä olut punanen,
    7  hiiva alla hienokkainen,
    8  vaahto /-/.
    9  Kuhun hiivani hau'tan,
    10  /-/ vaahtoni valutan.
    11  Velloni veräjän suulle,
    12  oman taatan tanhavalle.
    13  Sinne kasvoi suuri tammi,
    14  Ylkeni emopetäjä.
    15  Ei voinut risutta [risusta?] käydä,
    16  tammen oksitta [sta?] tallaella,
    17  haavan oksitta [sta?] harkkaella.
    18  Oli mulla aino vello,
    19  /-/ valkopäinen,
    20  linnun piimällä pidelty,
    21  kananmunalla kasvatettu.
    22  Sitä sitäki ei ollut kotona,
    23  menin velloa etsimään,
    24  /-/ Suo[me]t,
    25  /-/ Kapriot 2n puolen,
    26  Moskovat molemmin puolin.
    27  Puuduin uuteen kylään,
    28  menin uuteen taloon,
    29  vello istui uksen suussa,
    30  /-/ penkin päällä.
    31  Minä ved vellolle sanelin:
    32  käy pois velloni kotiin,
    33  vello vaiten /-/,
    34  mikä kumma on kotona.
    35  Kasvo tammi tanhavalle,
    36  puu pitkä oven eteen.
    37  Ei voinut /-/,
    38  tammen /-/,
    39  haavan /-/,
    40  päältä ei paista Luojan päivä
    41  alta ei hautova harakka.
    42  Tuli velloni kotiin.
    43  Vello otti veiston vyöltä,
    44  kirveen selän takanta,
    45  tyvestä teki tynnyrin,
    46  latvasta laati lännikköä,
    47  syvämikkoist salvoi saunan,
    48  /-/ ja hyväisen /-/.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems