Metadata

COL: Volmari Porkka
ID: 85823
INF_CTX: Purettu myös S 9:55, mutta eroa on aika paljon.
INF_NAME:
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Narvusi
LOC_VIL: Pärspää
PURKAJA: MB
SGN: 2 43
TMP: 1883

Oltii rikas mies, köyhä mies ja mäntii tietä myöte. Köyhä sano što tottus on maailmassa. No rikas sano ettei ole tottus /-/. Tuli Jumala vastaa. Jumalalta köyhä kyssyy: oikutta maailmassa? Ei ole oikutta /-/, sun tarvis uppossa mereen. No mäntii /-/ sinne meren rantaan. Jumala kera meni parvessa. Jumala kepin kää löi vettä. Tuli silta /-/. No mää nyt sitä siltaa myöte. Siellä oli saari. Mene siis saareen puuhun istuu yhäällä. Siin pallaa valkia – tulivat pahat – pahakin sannoo: miä kuningaan tyttäreltä otin pois prit'estin. Millä tämä saapi praavittaa – pittää tappaa konnaist – miä teen kirkon sillan alla konnanna. Siis pitää olla kirkossa seitsen paijaa. 70-kymment' seppää 7mällä pajalla. Seelt pittää konna ottaa pois ja pittää kaikk' minnua tappaa rautavitsoin kaa. Siis panna pöydälle talerka minen pääl oksentaa prist suustaan. Pitää viedä kirkkoo ja siunata papilla. Siunattii - tuotii kuningaan tyttö kirkkoon. Siis annettiin prist hänellä. Hään pääsi terveeks järestää. No ken se antoi t'ietää što kuninkaan tyttö vielä terveeks siis sille piti antaa pool kuninkaan riikkiä. Köyhä mies päästi hänen – köyhä mies ei ottant kunink. riikkia poolt. Hän ot't'i kantamuksen rahhaa ja tuli kotiin. Noisi rahoja katsomaan – hajottit lauvan päällä kaikki rahan – tulivat rikkaan pojat kasomaan: kusta sinä niin paljo rahaa sait. No höö mäntii kotiin, sanottiin isälle, jotta köyhällä miehellä on paljon rahaa. Rikas tuli katsomaan: kusta sinä sait rahaa. Minä sain sieltä saarelta. Hän meni kotiin, meni ja latiis ja meni saarelle. No hään meni puuhun sinne kussa oli köyhä siihen siis mennyt. No tulivat pahalaiset: a sinä tahoit mun tappaa. En minä, en minä, kun tulin itkemään. Se teki köyhä mies otettiin siis puusta maahan ja ravisteltiin ja pantiin vartaasse ja paissettii ja söötii.