JR 85495

j85495
Pohjois-Pohjanmaa; Viena
Lönnrot, Elias
1845

Metadata

COL: Elias Lönnrot
ID: 85495
INF_CTX: [Lönnrotin runoon jälkikäteen tekemien lisäysten paikkaa ei ole ratkaistu]
INF_NAME:
LOC_AREA: p,m
LOC_PAR: Viena ja Itä-Pohjanmaa ?
SGN: Lönnrotiana 29a):s. 7.
TMP: 1828-45.

NEITO ISTU TURUN KOROLLA
     2 
     3  Neito istu Turun korolla
     4  Turun kosken korvasella
     5  %Neitonen norolla kasvo
     6  Kasvo kaioissa somissa
     7  Veny verka vaattehissa%%
     8  Päivän %Kesän%% istu toisen itki
     9  %Kirjavalla kivisellä
     10  Kaunihilla kalliolla%%
     11  Vuotti miestä mielellistä
     12  Sulhaista sulosanaista
     13  Miestä mielenmyöty%a%%ristä %myötähistä%%
     14  Mies nuori merestä nousi
     15  Uros aallosta yleni
     16  %Nousi mieskonen merestä%%
     17  Tina mies merestä nousi
     18  Tina suussa %na%%, tina käässä %päänä%%
     19  Tinakihlat kormanoissa %kukkarossa%%
     20  Tuletko%s%% minulla neiti raukka, %tytti% %neitoseni%%
     21  %(Joko nyt miulle neiti?)%%
     22  Tinamiehen puolisoksi
     23  Kasvoit kaioissa somissa,
     24  Venyt verka vaattehissa
     25  Enkon %p%% tule, enkä huoli
     26  Säätty eikä käätty (Ei oo syötty eikä säätty)
     27  Eik' ol' syöty, eikä myöty %Ei oo suotu eikä luotu%%
     28  Eikä koista työnnytetty (käskietty) %toivotettu%%
     29  Tina miehen puolisoksi
     30  Sep' on mies meni merehen
     31  Neito istu Turun korolla
     32  Turun kosken jne.
     33  Rauta mies merestä nousi
     34  Rauta suussa jne.
     35  Enkon tule, enkä huoli
     36  Ei oo syöty jne.
     37  Rautamiehen puolisoksi - - - -
     38  Sep' on mies meni merehen
     39  Neito istu Turun korolla
     40  Turun kosken jne.
     41  Vaskimies merestä nousi
     42  Vaski suussa jne.
     43  Enkon tule, enkä huoli
     44  Ei oo syöty jne.
     45  Vaskimiehen puolisoksi
     46  Sep' on mies meni merehen
     47  Neito istu Turun korolla
     48  Turun kosken jne.
     49  Leipämies merestä nousi
     50  Leipä suussa jne.
     51  Tuletko minulle neiti raukka
     52  Jospa tulenki sinulle
     53  Sek' on syöty, jotta myöty %Sek' on suotu {syötty}}, jotta luotu {juottu}}%%
     54  Jott' on koista työnnytetty %toivotettu%%
     55  Leipämiehen puolisoksi
     56  Leipämies meni merehen
     57  Neito itki Turun korolla jne.
     58 
     59  %Joko nyt on neiti raukka
     60  Jok' on syöly joko myöty
     61  Joko koista työnnätelty
     62  Ei ole etc.%%
     63 
     64  %Andra:
     65  Kulta mies. Kulta suuna, kulta päänä
     66  Hopia mies. Suu hopia, pää hopia
     67  Vaski mies. Vaski suuna, v. päänä
     68  Vehnä mies. Vehnä suuna, vehnä päänä
     69  Leipämies. Leipä suuna, leipä päänä
     70  Andra (rikligast):
     71  Rautamies, Tinamies, Vaskimies,
     72  Hopiamies, Kultamies, Vehnämies, Leipämies.%%

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 1141. 40 %
Kanteletar 3:38 32 %
SKVR I2 1140. 31 %
JR 24575 25 %
JR 24220 23 %
SKVR I2 1139. 23 %
JR 24254 22 %
SKVR I2 1138. 22 %
JR 24349 22 %
SKVR I2 1136. 21 %
SKVR I2 1135. 21 %
JR 24677 21 %
JR 24227 21 %
JR 24177 19 %
JR 84005 19 %
SKVR I2 1132. 19 %
SKVR I4 2199. 18 %
SKVR I2 1137. 18 %
SKVR I4 2198. 17 %
SKVR I1 erill. [Aino] 1. 15 %
SKVR I2 1134. 15 %
JR 02671 15 %
JR 06489 15 %
JR 24518 14 %
JR 24245 14 %
JR 24329 14 %
JR 28099 13 %
SKVR I2 1142. 13 %
SKVR XIII1 823. 13 %
SKVR IV1 919. 12 %
SKVR IX2 5. 12 %
SKVR VI1 271. 12 %
SKVR II 1105. 12 %
SKVR VII2 1234. 11 %
SKVR V1 653. 11 %
SKVR VII2 1230. 11 %
SKVR II 344. 10 %
JR 44900 10 %
SKVR VI1 265. 10 %
JR 31912 10 %
SKVR VII2 1229. 10 %
SKVR II 355. 10 %
SKVR VII2 1232. 10 %
JR 20420 10 %
SKVR VI1 260. 10 %
SKVR V1 659. 10 %

Contains poems

SKVR I2 1133.   65 %
JR 24507   51 %