j84528
Lönnrot, Elias
1831

Metadata

COL: Elias Lönnrot
ID: 84528
INF_CTX:
INF_NAME:
LOC_AREA:
LOC_PAR: x
SGN: Lönnrotiana 1:1.
TMP: 1831.

Kantele taikka Suomen Kansan sekä Wanhoja että Nykysempiä Runoja ja Lauluja Wiides Osa

    2 
Esipuhe
Edeltäpäin luvattuani tulisi tämän osan seurassa annettavaksi selitys senlaisista sanoista, jotka löytyvät näissä runoissa ja arvaten ei ymmärretä joka Suomalaiselta; mutta kuin niistäkin runoista, joita, ehkä koottuna, en ole saanut näihin viiteen osaan, vielä vähimmäksikin tulee yksi osa ja päälliseksi olen aikoillut ensikesänä lähtiä Archangelin maalle toisia kokoomaan, niin on se mielestäni parempi heittää mainittuin sanain selityksen siksi kuin viimmeinen osa näistä runoista ilmaantuupi. Mitä sanotulta Archangelin maalta on odotettava saaliiksi, nähdään siitäkin, että Topelius vainaja ainoastansa maakauppioilta jotka sieltä kulkevat rajan ylitse tänne, on saanut enimmän osan vanhoista runoistansa. Tätä asiata ajatellessa olen jo kauan aikaa toivonut päästä sinne ja on nyt luja päätökseni, jos muutoin neuot auttaa, muutaman viikon perästä lähtiä vaeltamaan rajan taakse näiden Suomalaisten maalle. Moni ehkä päättää minun sopimattomasti käyttäivän ja muistamata omaa parastani, kuin sillä lailla kulutan aikani ja vähät varani turhiin runoin etsinnässä ja niiden präntättämisessä; muutamat ovat sitä edessänikin soimanneet. Saattaa niin olla muka; - toisinansa olen itekkin miettinyt luopua työstä, josta ei ole muuta kuin vaiva ja kulutus,
    5 
    6  Waikk en vaivoja valita,
    7  Enkä kummeksi kuluja,
    8  Mutt' on murhe musta aivan,
    9  Huoli raskas huomisesta.
    10  Aina outo uotettava,
    11  Päivä päivän päätettyä.
    12 
Niin se kyllä on kuin onkin, mutta vaikea on luopua luonnostansa ja luovuttuakin palajamme usein, mihen luonto vaatii. Olkoon sitä siksensä. En olisi virkkanut sanakaan jot' ei tilani vaatisi sanomaan jotain puolestani.
    14 
Tämän osan runoista ovat Salvosanat, Kurki Kerimäeltä; Kokko, Veren Sulkusanat, Sisiliskon Synty, Sairaille Kesälahdelta; Ilmarisen toimeista, Puun jälki, Heikki räätäristä Kitteeltä; Lapsensaajasen Sanat Tohmajärveltä; Tuomen Synty, Väinämöisen Akka Enolta; Kolme sanaa Savolaisen; Perehen pirtti Pappilassa, Kirkkoväin tarinoista, Pääskyn ja Papin pojista Rautalammilta; Koiran Synty, Kateen Sanat, Miniä, Naia Stud. Cheilanin kokoomia; Kettu Cheilanilta, ehkä melkein samalla tavalla kuulin sitä laulettavan Pielisjärven pitäjässäkin; Lintuinen Juukalta; Raudan, Tulen ja Käärmeen Synnyt kuin myöskin Tarttuman Sanat useimmista paikoista.
    16 
Mielelläni toivoisin saada pränttäämättömiä runoja ja lauluja eli senlaisia präntättyjäkin joita enää ei löydy kirjapuotiloissa ja pyydän että ne, joilla niitä on antaisit minulle siitä tiedon. Tosin on minulle tähänki asti lähettetty, vaikka niitä vielä en ole saanut pränttiin ja tulee minun paitsi sitä joka Waasasta, nimensä ala panemata lähetti minulle sekä präntättyjä että kirjoitettuja runoja ja veisuja erinomattain kiittää Herra Professori ja Ritari Crohnsia, Hr Philos. Cand. Frosterusta ja Hr Stud. Cheilania heidän antimistansa. Aina muistan myös kiitollisuudella Paavo Korhoista, Rautalammin kuuluisata runoniekkaa /monen aika runonsa tähden/, ja Johan Kainulaista Kesälahdelta Humuvaaran kylästä, jonka muistossa usehimmat mainitusta pitäjästä kootut vanhat runot ovat aina hänen lapsuudestansa säilyneet.
    18 
Helsingistä 20 p. Huhtikuussa 1831.
    20 
Hr Dr Aejmelaeus i Wasa - - Commin. Aspelin i Frantz. - - Joh. Borström.
    22 
E. L.
    24 

Sisällä pito

    26 
Kokko Sivu 1 Ilmarisen Toimeista 1 Raudan Synty 3 Veren Sulkusanat 6 Tulen Synty 7 Puun Jälki 9 Tuomen Synty 10 Käärmeen Synty 10 Koiran Synty 11 Sisiliskon Synty 12 Wäinämöisen Akka 12 Salvosanat 13 Lapsensaajasen Sanat 14 Ähyn Sanat 15 Tarttuman Sanat 16 Kateen Sanat 17 Sairaille 17
    28 

Nykysempiä Lauluja

    30 
Miniä 18 Naia 18 Heikki Räätäristä 19 Savolaisen Kolme Sanaa 20 Perehen Pirtti Pappilassa 23 Kirkkoväin Tarinoita 25 Pääskyn ja Papin Pojista 27 Lintuinen 27 Kurki 28 Kettu 30 Laulun Tähteitä 31

Wanhoja Runoja

    33