Metadata

COL: E. Äijälä
ID: 84392
INF_CTX: Riika Simontytär.
INF_NAME: Riika Simontytär
LOC_AREA: b
LOC_PAR: Sahalahti,
LOC_VIL: Vehkajärvi.
SGN: VK 115:142.
TMP: 1896.

    1  Liehun avisjooni
    2  Sano sinä minulle,
    3  mikä onpi yksi. Yksi pieni porsas. Yksi pieni porsas.
    4  Sano sinä minulle mikä onpi 2, 2 vaarin säärystä
    5  kaksi vaarin säärystä ja yksi pieni porsas.
    6  Sano sinä minä onpi 3, 3 pussia 2 varin s. j.n.e.
    7  " " " " 4, 4 lootun koira maksaa;
    8  neljä lootua koira maksaa 3 puss. j.n.e.
    9  Sano sinä minulle, mikä onpi 5, 5 loukkurämää j.n.e.
    10  Sano sinä minulle mikä onpi 6, 6 lohta pukin kanssa j.n.e.
    11  " " " " " 7, 7 lamasta saadan kanssa j.n.e.
    12  " " " " " 8,8 lypsävää lehmää j.n.e.
    13  " " " " " 9, 9 voileiviskää j.n.e.
    14  " " " " " 10, 10 neulaa naalussa j.n.e.
    15  " " " " " 11,11 orpanaa ja erikki itse kakstoistas.
    16  Kaikki taka perin pieneen porsaasen asti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems