Metadata

COL: Hannes Vornanen
ID: 83562
INF_CTX: Marppa Tsokkinen o.s. Wornanen kesäkuussa 1924.
INF_NAME: Marppa Tsokkinen o.s. Wornanen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Korpiselkä.
SGN: 9.
TMP: 1936.

    1  1) Käköňi! Käköňi käpälillä kukkuu
    2  Ňeitoiňi, ňeitoňi, ihalilla itköö
    3  Ei ňeito itkis, vaan impi itketyttää
    4  Toivoisinko toivoisinko, toisessa koissa.
    5  mukomani tuattoni puotjuskaksi puttumah.
    6  Heinillä hermusin, nurmilla ňukkusin.
    7  Tsipa tsopa doissa ta kulta lentotskoissa, -
    8  Pelvoi rätsinöissä.
    9  000
    10  2) Käköňi, käköňi käpälillä kukkuu
    11  Ňeitoiňi, neitoini, ihalilla itköö.
    12  Ei vuoret voikkas ka vuaret voivotuttaa,
    13  Toivosinko, toivosinko toisessa?? koissa,
    14  mukomaňi muamoňi muatuskaksi puttumah.
    15  Heiňillä hermusin, nurmilla ňukkusin.
    16  Tsipa Tsopa doissa da kulta lentotskoissa, -
    17  Pelvoi rätsinöissä
    18  000
    19  3) Käköňi, Käköňi, käpälillä kukkuu
    20  Ňeitoňi ňeitoňi ihalilla itköö,
    21  Ei ňeito itkis vaan impi itketyttää.
    22  Toivosinko toivosiňko toisessa koissa,
    23  Mukomani velleňi kyvyksi puuttumah.
    24  Heiňillä hermusin nurmilla nukkusin
    25  Tsipa tsopa doissa da kulta lentotskoissa,-
    26  Pelvoi rätsinöissä.
    27  000
    28  4) Käköňi, käköňi käpälillä kukkuu
    29  Ňeitoňi neitoňi illalilla itköö
    30  Ei ňeito itkis vaan impi itketyttää,
    31  Toivosinko, toivosinko toisessa koissa
    32  mukomaňi Tsitsoi navoksi puuttumah.
    33  Heiňillä hermusin, nurmilla ňukkusin,
    34  Tsipa tsopa doissa da kulta lentotskoissa.-
    35  Pelvoi rätsinöissä.
    36  000
    37  5) Käköňi, käköňi käpälillä kukkuu
    38  Ňeitoňi, ňeitoňi ihalilla itköö
    39  ei neito itkis vaan impi itketyttää.
    40  Toivosinko toivosinko toisessa koissa,
    41  mukoimaňi priha sulahaseksi puuttumah
    42  Heiňillä hermusin nurmilla nukkusin
    43  Tsipa tsopa doissa da kulta lentotsoissa,-
    44  Pelvoi ratšinöissä
    45  Mitä on mieleni isket, vatsaňi
    46  käsket, se on ni puuttunah.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems