Metadata

COL: Aili Virkkunen
ID: 82870
INF_CTX: Hentun emäntä.
INF_NAME: Hentun emäntä
LOC_AREA: l
LOC_PAR: Hailuoto.
SGN: b)11.
TMP: 1933.

leėkari

leėkarija?? pelatesa oltir_ri?isä. üks rupes leėkariksi ja sano:
    3  leėkari tahtō leikkijä lǖvvä
    4  hüvän̬ herran̬ huonēsa
    5  ristirīvarin tuvasa.
toinen sano:
    7  ei mullōk_kultā eikä hopijuva,
    8  millä minä keėkarillep_palakam_maksan̬.
leėkari sano:
mull_o?_kultā ja hopijua, vaikka kiukaita tekisij_ja raunioita rakentasin̬, vān annam_mulle üksi nuorukainen taikka vanahaju?kkari.
Leikarisilla - on SKVR:ssä, mutta siinä merkitty kertojaksi Yrjänän emäntä, sidoksessa on Hentun emäntä!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems