Metadata

COL: Aino Vanninen
ID: 82282
INF_CTX: Katri Kätsyri, os: Pitkäranta. Salmista.
INF_NAME: Katri Kätsyri, os: Pitkäranta
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi.
SGN: KRK 155:145.
TMP: 1935.

Ruusutarhassa

Kaks' tyttöä käveli laaksossa ja he poimivat itselleen ruusuja, yks' oli rikas, toinen oli köyhä, köyhän tytön sydän oli surullinen.???
Rikas tyttö sanoi silloin köyhälle näin,
    4  miksi sinun sydämesi surullinen on,
    5  suretko isääsi, vai suretko äitiisi,
    6  vai oletko jo kunniasi menettänyt?
    7  000
    8  En sure isääni, en sure äitiäni,
    9  kunniani olen vielä säilyttänyt,
    10  suren sitä vaan, sen pojan perähän,
    11  kumpi meillä on yhtä rakas kummallakin.
Poika se käveli laaksossa ja kuunteli tyttöjen laulua, hän ajatteli näin, kumpi nois' on parempi, mä tiedä en.
    13  Poika se käveli lähemmäksi???
    14  ja köyhälle tytölle sydämensä vei.???
    15  Täss' ois käteni ja hellä sydämeni,???
    16  siihen voipi neitonen uskaltaa.???
    17  000
    18  Rikas tyttö sanoi silloin pojalle näin,
    19  miksi sinä köyhälle sydämesi annoit,
    20  oisit tuonut mull' niin rikkautta sull',
    21  köyhän oisit jättänyt suremaan.
    22  000
    23  Rikkaus on annettu lahjaksi sull'
    24  rakkaus on välillämme loppunut.
    25  Rikas voipi pian tulla köyhäksi,
    26  mutta rakkaus kestää ijäti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems