j81489
AunusPorajärvi; AunusRepola
Turunen, Aimo
1942

Metadata

COL: Aimo Turunen
ID: 81489
INF_CTX: Okahvia Huohvana, 80 v. Oppinut synnyinkylässään pikku tyttönä.
INF_NAME: Okahvia Huohvana
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Repola,
LOC_VIL: Lentiera > Porajärvi, Lupasalmi.
SGN: 437.
TMP: 1942.

VÄVYN OTANDAVIRZI

    2  Kenen vägi tuo tulouvi
    3  Saksan salmilda syvildä,
    4  Vienan val'l'ildä vezildä?
    5  - Vävyn vägi tuo tulouvi!
    6  Ei ou vävy enzimmäińe,
    7  eig ole vävy d'älgimäińe:
    8  vävy on keskellä vägie.
    9  - Vävy on peädä pitembäińe,
    10  korvanlehtie korgeimbaińe.
    11  - Vävyn shoabka on samtshattaińe,
    12  läbi metshän läiköttäjä,
    13  puhki pilvien puhuja.
    14  Jo vävy pihaha tulou,
    15  apen soavuilla pihoilla,
    16  anopen azettamilla.
    17  "Lazetelgoa vävyn oroista
    18  keälla kindahattomalla,
    19  sormella nimettömällä!
    20  Viegeä vävyn orońi
    21  tallilla tagimmazella,
    22  soimella perimmäizellä!
    23  Sidokkoa vävyn oro
    24  padvizehe pattshahaze,
    25  vaskizehe rengahaze!
    26  - Ei vävy tubaha sovi
    27  ilman orren ottamatta,
    28  kamoan korottamatta!
    29  Ottshasein on oznan luuda,
    30  peräsein on pedran luuda,
    31  lagi lahnan suomuksińe.
    32  Jo vävy tubaha peäzöy
    33  ilman orren ottamatta,
    34  kamoan korottamatta,
    35  ottshaseinän ottamatta.
    36  "Ishshutelgoa vävyistäni
    37  apen soavuilla lautshoilla,
    38  anopen azettamilla!"
    39  000
    40  "Vuota, katshon vävyistäńi!
    41  Tuogoa tuli tuohuksińe,
    42  toińe tuli paitsheksińe!
    43  000
    44  "Tuogoa lohta purdalolla,
    45  puhtahalla purdalolla!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems