JR 80639

j80639
Viena — Jyskyjärvi
Tuomaala, Väinö
1934

Metadata

COL: Väinö Tuomaala
ID: 80639
INF_CTX: Muarie Nikulina, 54 v. Mp. P. Kuikka kesäkuussa 1934. Löydetty Äänislinnasta.
INF_NAME: Muarie Nikulina
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Jyskyjärvi.
SGN: 300.
TMP: 1941.

LEMMINKÄISEN LAULU
     2  Suuri on sovan savukse,
     3  pieni paimosen palokse,
     4  Suarivo olutta keitti,
     5  kuuven puin uurtehilla,
     6  säihkyjäistä, läikkyjäistä,
     7  kynnen piällä seisojaista.
     8  Kutshu kurjat, kutshu köyhät,
     9  kutshu verisokiet.
     10  Rammat ratshuloin ajeli,
     11  verisokiet venehin souti,
     12  yht' ei kutshun Lemminkäistä.
     13  Se on Suomen suan urosta,
     14  tuhonnun tuhannen miestä,
     15  yhtenä kesäisnä yönä,
     16  kahtena kesäisnä piänä.
     17  Tuoko oli nuori Lemminkäini,
     18  tuokohan suorii sotih,
     19  julojoukon juominkeih.
     20  Emo kielti, vaimo käski:
     21  "Poikueni, ainueni,
     22  kolm' on surmua siun matalla??."
     23  "Muamosheni, kantajaisheni,
     24  lämmitä utukylyni,
     25  havulla havuttomalla,
     26  puulla murehettomalla,
     27  hauvo vasta villaseksi.
     28  Tuoko vaimo vuattieni,
     29  häissä häilyteltävät,
     30  pitoloissa piettävät.
     31  Tuoko paita palttinaini,
     32  hipijellä hijettömällä,
     33  tuoko vyö kullin kuvottu,
     34  piällä paijan palttinaisen,
     35  tuoko kauhtana kapuni
     36  piällä paijan palttinaisen,
     37  tuoko kussakka kuluni
     38  piällä kauhtanan kavuta."
     39  "Muamoseni, kandajaisheni
     40  sano surma ensimäini,
     41  sano surma min nimellä."
     42  "Poikueni, ainueni,
     43  matkoat matkoa vähäsen,
     44  tulet tietä pikkusen,
     45  tulou tulini koski
     46  kosessa on tulini korko,
     47  korossa on tulini koivu,
     48  koivussa on tulini kokko,
     49  yöt se hammasta hivou
     50  päivät kynttä kryshkyttäy,
     51  Lemminkäistä suahakseh,
     52  miehen piälä syyväkseh."
     53  "Muamoseni, kandajaiseni,
     54  ei ole se nyt miehen surma,
     55  eikä kuolema urohon,
     56  Sen mie sorsana shukellan,
     57  sen mie allina alenen.
     58  Muamoseni kandajaiseni,
     59  sano surma, toini surma."
     60  "Poikueni, ainueni,
     61  matkuat matkua vähäsen,
     62  tulet tietä pikkusen,
     63  tulou rautani?? aita,
     64  muasta suate taivahah
     65  taivahasta muaha suate,
     66  shishiliuskuilla on sivottu
     67  kirämehill' on vitshassettu,
     68  hännät on jiäty häläjämäh,
     69  piäkerot kihosomah."
     70  "Muamoseni, kandajaiseni,
     71  ei ole se nyt miehen surma
     72  eikä kuolema urohon.
     73  Matoseni tulluseni,
     74  mäkön piässä mättähän,
     75  matkalaisen matatessa,
     76  Lemminkäisen liikkuessa.
     77  Muamoseni, kandajaiseni,
     78  sano surma, kolmas surma,
     79  sano surma min nimellä."
     80  "Poikueni, ainuani,
     81  matkuat matkoa vähäsen,
     82  mänet Päivölän pihoille,
     83  julojoukon juominkeih,
     84  suzit on rautasuitshiloissa,
     85  rakit on rautakahlehissa."
     86  Mänipä Päivölän pihoilla,
     87  julojoukon juominkeih,
     88  susit?? oli rautasuitshiloissa,
     89  rakit oli rautakahlehissa.
     90  Tuok oli Päivölän emäntä,
     91  juossen aittah mäni,
     92  juossen aitasta tuli,
     93  leipäkakku kainalossa,
     94  toih on tuopilla olutta,
     95  kanto kaksi lautasella.
     96  Tuop oli nuori Lemminkäini,
     97  veti veitshen huotrastah,
     98  tupestah tuiman rauvan,
     99  piä kulta, terä hopie:
     100  "Toppa muaha heitettäneh,
     101  ruoka suuhun syötäneh,
     102  luen tuoja Tuonelah,
     103  konnan kantaja Manalah."
     104  Tuok oli Päivölän emäntä,
     105  tuosta suuttu, tuosta siänty,
     106  tuosta viikoksi vihastu.
     107  Kaukamoini oli kaunis mies,
     108  mi talkamoi miekkojana,
     109  katshelkamoi kauppojana,
     110  kumman miekka mielehini,
     111  sen ielläi sivaltua.
     112  Kaukamoini kun kapsahutti,
     113  orteh ni osautu,
     114  Lemminkäini kun lepsahutti,
     115  otti kun nuatin nagrehesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 711. 19 %
JR 17996 17 %
SKVR I2 741. 15 %
SKVR I2 856. 15 %
JR 24678 15 %
SKVR I2 709. 15 %
SKVR I2 826. 14 %
SKVR I4 2169. 14 %
SKVR I2 710. 14 %
SKVR I2 752. 14 %
JR 24758 14 %
SKVR I2 707. 13 %
JR 84579 13 %
SKVR I2 819. 13 %
JR 24306 13 %
JR 20419 13 %
SKVR I2 821. 13 %
JR 17661 13 %
JR 24242 13 %
SKVR I2 803. 12 %
SKVR I4 2170. 12 %
SKVR I2 702. 12 %
JR 24356 12 %
JR 36157 12 %
JR 17745 12 %
SKVR I2 805. 12 %
JR 17876 12 %
SKVR I2 725. 11 %
SKVR I2 705. 11 %
JR 24183 11 %
SKVR I2 724. 11 %
JR 75773 11 %
JR 17622 11 %
JR 17971 11 %
SKVR I2 718. 11 %
JR 24534 11 %
SKVR II 200. 11 %
SKVR I4 2167. 11 %
SKVR I2 823. 11 %
SKVR I2 726. 11 %
SKVR I2 853. 11 %
SKVR I2 706. 11 %
JR 17459 11 %
SKVR I2 746. 11 %
SKVR I2 786. 11 %
SKVR I2 748. 10 %
JR 17502 10 %
SKVR I2 769. 10 %
SKVR I2 785. 10 %
SKVR I2 792. 10 %
SKVR I2 742. 10 %
SKVR I2 812. 10 %
SKVR I2 806. 10 %
JR 24286 10 %
SKVR I2 740. 10 %
SKVR I2 719. 10 %
SKVR I2 801. 10 %
SKVR I2 738. 10 %
SKVR I2 754. 10 %

Contains poems

JR 02679   59 %