JR 79714

j79714
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala
Toiviainen, Eino
1957

Metadata

COL: Eino Toiviainen
ID: 79714
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Sortavala /?/.
SGN: KJ 40:16706. sivu 4-5.
TMP: 1957.

Juhannuksen aika valoisine öineen ja tuoksuvine kuksineen oli mitä sopivin monenlaisiin taikoihin, erikoisesti lemmentaikoihin. Yleinen tyttöjen taika oli se että juhannusaattona koottiin yhdeksän eriväristä kukkaa ja pistettiin ne yöksi tyynyn alle niin näki tulevan elämäntoverinsa yöllä unissaan. Vielä tarkkailtiin kuka nuori mies ensiksi astui tytön pesemän tuvan kynnyksen yli. Hänestä nimittäin oli tuleva tytön aviomies myöhemmin. Kerrassaan valloittavan hipiän sai, jos juhannusaamuna otti kukista ja lehdistä aamukastetta ja pesi sillä kasvonsa. Siitä, mistä päin oli tuleva pitkän matkan matkakumppali ilmestyvä, sai tiedon jos aattoiltana saunasta tultuaan heitti kylpyvastan saunankatolle: vastan latva näet ilmoitti suunnan josta häntä saattoi odottaa. Mutta jos kaikesta huolimatta ei tytölle miestä aikanaan ilmaantunut, kerrotaan Sortavalan puolella turvaututun ammattimiehen, noidan suorittamaan lemmennostoon. Tämä suoritettiin vanhojen tietämän mukaan seuraavalla tavalla: Tyttö vietiin tavallisissa vaatteissa saunaan mutta hänellä piti olla hameentaskussa siankärsä, karhunkäpälä ja vyöllä sellainen vanne, jossa oli 9 pientä kulkusta ja jalassa miehen saappaat. Saunassa kylvetettiin sitten tyttöä ja luettiin tällainen loitsu:
     2  Kylvöttelen, kyjöttelen,
     3  soitattelen, sohjottelen,
     4  puhastelen pulmustani,
     5  muovoltansa muhkiaksi,
     6  kasvoiltansa kaunihiksi,
     7  silmiltänsä sirkeäksi,
     8  kulmiltansa kukkiaksi,
     9  helmoiltansa hempiäksi,
     10  kaikkien katseltavaksi.
     11  000
     12  Nouse, lempi lehvän alta,
     13  varastaite vastan alta,
     14  yli kuuven kirkkokunnan,
     15  läpi seitsemän pitäjän!
     16  Tass' on kaunis katsomatta,
     17  neiti kirkas kihlomatta,
     18  tytär kuulu kuulematta.
     19  Eipä oo naitu naintavuonna,
     20  kirkkovuonna kihlaeltu,
     21  vietu viimeisenä kesänä.
     22  000
     23  Nouse, lempi, liehumaan,
     24  nouse ilman noitumatta,
     25  miesten mieltä kääntämähän,
     26  syöntä sytyttämähän!
     27  Tulkoot sulhot Ruskiilasta,
     28  Liperistä liehkaiskohon,
     29  sormukset Sortavalasta
     30  kihlat kaikki kaupungista,
     31  tämän tyttären tyköhön,
     32  tämän hanhen harteilla!
/Käsikirjoituksesta ei ole kopioitu koko numeroa./

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 79262 90 %
SKVR VII5 loitsut 4726. 49 %
JR 09764 45 %
JR 41986 36 %
KR 43:526 27 %
JR 43392 26 %
KR 43:524 21 %
JR 79508 21 %
JR 68954 19 %
SKVR XIV 2654. 19 %
JR 79677 19 %
JR 48271 19 %
KR 43:525 17 %
SKVR VII5 loitsut 4665. 13 %
JR 00187 13 %
KR 43:522 12 %
JR 79372 11 %
JR 48234 11 %
JR 81481 11 %
JR 32004 11 %
JR 79649 10 %
SKVR VII5 loitsut 4693. 10 %
KR 43:326 10 %

Contains poems

JR 36468   100 %
JR 43340   60 %
JR 27388   50 %
JR 29506   50 %
JR 81478   50 %