JR 79425

j79425
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Toiviainen, Eino
1936

Metadata

COL: Eino Toiviainen
ID: 79425
INF_CTX: Palagia Patronen, 69 v.
INF_NAME: Palagia Patronen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Korpiselkä,
LOC_VIL: Yläjärvi.
SGN: 223.
TMP: 1936.

     1  Katson ylös, päivä paistaa.
     2  Katson alas: voi soutaa.
     3  Kenpä siellä venoi soutaa?
     4  Tuattoin siellä venoi soutaa.
     5  - Ota tuattoin venoiseen.
     6  - En voi ottaa venoiseen:
     7  Ruotsin on sukat soudettavat,
     8  Venään verkot vedettävät.
     9  000
     10  Katson ylös: päivyt paistaa.
     11  Katson alas: venoi soutaa.
     12  Kenpä siellä venoi soutaa:
     13  Muamoin siellä venoi soutaa;
     14  - Ota, muamoin venoiseen.
     15  - En voi ottaa venoiseen:
     16  Ruotsin on sukat soudettavat,
     17  Venään verkot vedettävät.
     18  000
     19  Katson ylös: päivyt paistaa.
     20  Katson alas: venoi soutaa.
     21  Kenpä siellä venoi soutaa?
     22  Veikkoin siellä venoi soutaa.
     23  - Ota, veikkoin, venoiseen.
     24  - En voi ottaa venoiseen:
     25  Ruotsin on sukat soudettavat,
     26  Venään verkot vedettävät.
     27  000
     28  Katson ylös: päivyt paistaa;
     29  Katson alas: venoi soutaa.
     30  Kenpä siellä venoi soutaa?
     31  Siskoin siellä venoi soutaa.
     32  - Ota, siskoin venoiseen.
     33  - En voi ottaa venoiseen:
     34  Ruotsin on sukat soudettavat,
     35  Venään verkot vedettävät.
     36  000
     37  Katson ylös: päivyt paistaa.
     38  Katson alas: venoi soutaa.
     39  Kenpä siellä venoi soutaa?
     40  Sulhoin siellä venoi soutaa.
     41  - Ota, sulhoin, venoiseen.
     42  - Tule, tule, kultarukka.
     43  - Tuattoin hebo töllötkää
     44  parhaan kynnön aikaan.
     45  Muamoin lehmä töllötkää
     46  parhaan lypsyn aikaan.
     47  Veljein miekka kirvotkoon
     48  parhaan sodan aikaan.
     49  Siskoin jubga kirvotkoon
     50  parhaan pesodan aikaan.
     51  Sulhoin koti korotkoon
     52  kolmen mäen korkeuveks.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 23957 42 %
JR 04437 27 %
JR 83609 24 %
JR 32277 18 %
JR 31838 18 %
SKVR VII2 1152. 18 %
SKVR VII2 1124. 17 %
JR 78916 17 %
JR 08079 17 %
JR 32396 16 %
SKVR VII2 1136. 16 %
JR 80679 16 %
JR 79089 14 %
JR 80691 14 %
SKVR VII2 1140. 14 %
SKVR IV3 3625. 14 %
SKVR IV1 1017. 13 %
JR 36271 12 %
JR 08078 12 %
JR 79091 12 %
SKVR VII2 1123. 11 %
Kanteletar 1:187 11 %
JR 19198 11 %
SKVR IV2 1707. 10 %
JR 36309 10 %
JR 44504 10 %
SKVR VII2 1310. 10 %
SKVR IV3 3623. 10 %
JR 16266 10 %