Metadata

COL: Eino Toiviainen
ID: 79325
INF_CTX: Vasili Veledejeff, 72 v.
INF_NAME: Vasili Veledejeff
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Mantsi.
SGN: KRK 154:133.
TMP: 1935.

Anteeksipyyntö vedeltä

Kun ihoon on tullut joku ruohtuma, jonka arvellaan johtuneen vedestä, luetaan vedelle seuraava luku:
    3  Pristikkaa kai vein isändät, dai vein emändät,
    4  papit, paljat, jiekkunat,
    5  jukkasat, piijat, kaskat,
    6  kaikki vein suun vägi,
    7  oigie hengis kristikansoa, pristikkua (aina nimi)
Toiset lukevat tämän luvun näin:
    9  Prsikkua veinisännät, vein emännät,
    10  vein vallan vanhemmat piispat,
    11  papit, pomarit, jiekkunat,
    12  kaikki suuret sukukunnat,
    13  heliet heimokunnat prsikkua!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems