j77961
Keski-Inkeri — Kolppana
Sääski, Sylvi
1944
Häätapoja |
||||
| 2 | - - - | |||
| 3 | - - - | |||
| Seuraavana päivänä morsian lähti kotia katsomaan ristiäitinsä kanssa. Sulhasen talossa hän pani rahapussin pöydälle ja kääntyi kiireesti pois. Silloin ruvettiin morsianta pidättelemään ja tuomaan pöydän ääreen. Joku mummo sanoi: | ||||
| 5 | Suostu meijjän suoloihemme, | |||
| 6 | lepy meijjän leipihemme! | |||
| 7 | 000 | |||
| 8 | - - - | |||
| 9 | - - - | |||
| Lauluissa neuvottiin morsianta uutta elämää varten esim. näin: | ||||
| 11 | Kolmet siult kottiihe jiäp: | |||
| 12 | lämmin leipä, voipatainen, | |||
| 13 | emon ehtoinen sanainen. | |||
| 14 | 000 | |||
| 15 | - - - | |||
| 16 | - - - | |||
| Sulhasen tullessa korvatytöt lauloivat: | ||||
| 18 | Miss sie mykkä myöhään viivyit, | |||
| 19 | kauan kaunoine makasit? | |||
| 20 | Meitä nuorii jo nukutti | |||
| 21 |
sinnuu ollii1 olli tarkoitti typerystä, ei erisnimi uotellessa.
|
|||
| 22 | 000 | |||
| 23 | - - - | |||
| 24 | - - - | |||
|
1
olli tarkoitti typerystä, ei erisnimi | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV2 2568. | 27 % |
|
| SKVR IV3 3902. | 26 % |
|
| SKVR XIII2 3620. | 24 % |
|
| SKVR IV3 3359. | 24 % |
|
| SKVR XIII2 3630. | 19 % |
|
| JR 09181 | 19 % |
|
| SKVR V3 907 a. | 19 % |
|
| JR 29018 | 19 % |
|
| SKVR V3 863. | 19 % |
|
| SKVR IV3 3497. | 18 % |
|
| SKVR IV3 3875. | 16 % |
|
| SKVR V3 744. | 16 % |
|
| JR 05746 | 15 % |
|
| SKVR IV3 4136. | 15 % |
|
| SKVR IV1 148. | 14 % |
|
| SKVR IV3 4584. | 14 % |
|
| SKVR IV3 4188. | 13 % |
|
| SKVR IV2 1672. | 13 % |
|
| SKVR V2 1329. | 11 % |
|
| JR 66413 | 11 % |
|
| SKVR IV1 1408. | 10 % |
|
| SKVR IV3 3611. | 10 % |
|