Metadata

COL: Sylvi Sääski
ID: 77822
INF_CTX: Maria Petrova, s. 1877. Muistiinpantu: Porin maaseurak., Kylänsaari.
INF_NAME: Maria Petrova
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Soikkola,
LOC_VIL: Viistana.
SGN: 5511.
TMP: 1944.

    1  Katrina kotikannain,
    2  kotikokko linnukkain,
    3  ei tuuta emmoi torunut
    4  eikä ätti (=isä) ärnäellyt.
    5  Toi rikkoi parven pattooja,
    6  toisen parven tooppiloja.
    7  Jo alkoi emmoi torruja,
    8  JO Ätti ärmäellä,
    9  jo veljet vertoella.
    10  Jo emä alkoi torrua:
    11  Si Kadrina, kotikannain,
    12  sie rikoit parven pattooja
    13  i toisen parven tooppiloja.
    14  Siis vast ätti ärnäellä,
    15  siis vast veljet vertoella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems