Metadata

COL: Sylvi Sääski
ID: 77617
INF_CTX: Tiedon näkymistä rajoitettu.
INF_NAME:
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Šoutjärvi,
LOC_VIL: Toknenjoki.
SGN: 3840.
TMP: 1943.

LORU

    2  Mäni, mäni mägele,
    3  tuli tuk vastha.
    4  Tukun minä soumad vasthe
    5  soum milei hiilid,
    6  hiiled minä śepal'e,
    7  śep milei vikatehen,
    8  vikatehen minä himanniitjal'e,
    9  niitei milei hiinad,
    10  hiinad mina sigale,
    11  siga milei sugasid
    12  sugased minä ombliale
    13  omblei milei kodaised
    14  kodaised mina hougontšäptšial'e
    15  hougontšäptši milei hougod
    16  hougon minä pätšhe
    17  patš milei kivid
    18  Kived mina merehe
    19  meri milei solad
    20  solad mina karznaha
    21  karzin milei munid
    22  munad mina patshan ṕäha
    23  hei hua hapanu vöu??
    24  kaik munad sii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems