Metadata

COL: Sylvi Sääski
ID: 77312
INF_CTX: Lukeria Feskin, s. 1873.
INF_NAME: Lukeria Feskin
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Šoutjärvi,
LOC_VIL: Syrjä.
SGN: 3245.
TMP: 1943.

LEHMIENLASKU

Lehmiä laitumelle laskettaessa ensi kerran keväällä ne "ymbardetaan". Samaten ne kiirastorstaina tanhuassa kierretään. Kädessä on kirves, jumalankuva, paksu leipä ja tuohus tai muu tuli, lyhtykin kelpaa. Jumalankuva ja leipä ovat pyyheliinaan käärittyinä. Samalla luetaan loitsu:
    3  Kivine sein,
    4  raudaine piha
    5  täs rababoznias živatas,
    6  kaitkahan D'umal
    7  kondias rozomaha.
    8  (Kivinen seinä,
    9  rautamen piha
    10  tässä hyvässä lehmässä,
    11  kaitkoon Jumala kontion koskemiselta!)
Kirves pannaan kynnykselle silloin kun lehmät kulkevat tanhuasta pihalle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems