Metadata

COL: Johannes Suomalainen
ID: 76438
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Lavansaari.
SGN: b) 255.
TMP: 1918.

    1  Tapahtui tääll(ä) päiväin pääl
    2  ilme ilkiä, juttu julkia,
    3  paha puhe paharaiskast(a)1
pahanoma
:
    4  Aapro näät otti akan,
    5  akka varasti villavakan.
    6  Villavakka vikers2
riensi nopeaan
Wiipurii,
    7  leppeet lappo(i) naapurii(n),
    8  Naapuri(n) naine nauro vaa(n),
    9  ämmä häntä kaulovaa3
pieksi kauaus (käsimankeli) kartulla
    10  nato naksutti4
pisteli
kyty kykisti5
taivutti takapuolensa
    11  äijä ähverii6
pylly
pyllisti,
    12  Täti täntsytti7
löi
käly kälkätti8
suulaasti haukkui
    13  koko kylä väki häntä häpäsi.

1 pahanoma
2 riensi nopeaan
3 pieksi kauaus (käsimankeli) kartulla
4 pisteli
5 taivutti takapuolensa
6 pylly
7 löi
8 suulaasti haukkui