JR 75790 — Runoregi

j75790
Viena — Vuokkiniemi
Laiho, Aili
1953

Metadata

COL: Aili Simonsuuri (Laiho)
ID: 75790
INF_CTX: Anni Tenisov, 75 v. Helsinki 1953.
INF_NAME: Anni Tenisov
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Vuokkiniemi.
SGN: 3549.
TMP: 1959.

	¹	Lasken lehmäni leholla,
	²	hatasarvet hoavikolla.
	³	Muutpa panoo paimenia,
	⁴	miepä se panen paimenetta,
	⁵	panen pajun paimeneksi,
	⁶	tuomen tuojaksi kotihin,
	⁷	lepän lehmien ajohon.
	⁸	Jospa ei paju paimentane,
	⁹	tuomi ei tuo kotija,
	¹⁰	Neitsyt Moaria emone,
	¹¹	rakas äiti armollinen,
	¹²	pane poikas paimeneksi
	¹³	ja laita lapset laitumilla.
	¹⁴	Pyhä Ilia korminitša,
	¹⁵	tänä Jiesuksen kesänä,
	¹⁶	Moarian sulana syyssä,
	¹⁷	varjo soilta sortumasta,
	¹⁸	lätäkköihi läkästymästä.
	¹⁹	Kuin katšoit katollisessa,
	²⁰	niin katšo katottomassa,
	²¹	harjakko havujen oksat.
	²²	Ohtoseni, lintuseni,
	²³	mesikämmen källeröinen,
	²⁴	jospa kuulet karjan kellon,
	²⁵	tunke turpasi kulohon,
	²⁶	paina piäsi sammalihi
	²⁷	tänä Jiesuksen kesänä,
	²⁸	Moarian sulana syyssä,
	²⁹	lehen puissa liehuvoissa,
	³⁰	ruohon moassa hieluvoissa.
	³¹	Ohtoseni, lintuseni,
	³²	mesikämmen källeröinen,
	³³	painan pajusen vantien
	³⁴	ympäri nenän nykerön,
	³⁵	jotta ei hampahat hajuais
	³⁶	eikä leuvat lonkistuis
	³⁷	tänä Jiesuksen kesänä,
	³⁸	Moarien sulana syyssä.
	³⁹	Enpä se kiellä kulkemasta,
	⁴⁰	kiellän kielin koskemasta,
	⁴¹	huulien hutelemasta.

Similar poems

JR 24336	39 %
JR 24687	32 %
SKVR I4 1443.	26 %
JR 24339	26 %
SKVR I4 1359.	22 %
SKVR I4 1371.	22 %
SKVR I4 1399 a).	21 %
SKVR I4 1369.	21 %
JR 24735	21 %
JR 24233	21 %
JR 24614	20 %
SKVR I4 1384.	20 %
SKVR I4 1370.	20 %
SKVR I4 1379.	20 %
SKVR I4 1378.	19 %
JR 24391	19 %
SKVR I4 1415 a).	18 %
SKVR I4 1399.	18 %
SKVR I4 2475.	17 %
JR 42336	17 %
SKVR I4 1405.	17 %
JR 24337	17 %
SKVR I4 1375.	16 %
SKVR VII5 loitsut 3812.	16 %
SKVR I4 1410.	16 %
SKVR I4 1389.	16 %
JR 24284	16 %
SKVR II 975.	16 %
JR 84014	15 %
SKVR I4 1357.	15 %
SKVR XII2 6752.	15 %
JR 32289	15 %
SKVR I4 1376.	14 %
SKVR I4 2478.	14 %
SKVR I4 1376 a).	14 %
SKVR I4 1429.	14 %
SKVR I4 1364.	14 %
JR 24371	13 %
SKVR I4 1381.	13 %
JR 51374	13 %
JR 24375	13 %
SKVR II 993 b).	13 %
SKVR I4 1391.	13 %
JR 07268	12 %
SKVR VII5 loitsut 3816.	12 %
SKVR I4 1677.	12 %
SKVR I4 1356.	12 %
SKVR I4 1423.	12 %
SKVR II 993 a).	12 %
JR 52943	12 %
SKVR VII5 loitsut 3822.	12 %
SKVR I4 1365.	12 %
SKVR I4 1431.	12 %
SKVR I4 1380.	12 %
JR 25211	12 %
SKVR I4 1352.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3803.	12 %
JR 36167	12 %
SKVR I4 1386.	12 %
SKVR I4 1362.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3963.	12 %
SKVR I4 1421.	12 %
SKVR I4 1414 a).	11 %
SKVR I4 1406.	11 %
SKVR I4 1361.	11 %
SKVR I4 1415.	11 %
SKVR VII5 loitsut 3842.	11 %
SKVR II 993.	11 %
SKVR I4 1400.	11 %
SKVR I4 1420.	11 %
SKVR I4 1401.	11 %
JR 69075	11 %
SKVR I4 1414.	11 %
SKVR XII2 6756.	11 %
JR 28892	11 %
KR 41:18	11 %
SKVR I4 1402.	11 %
SKVR I4 1393.	10 %
SKVR VII5 loitsut 3947.	10 %
SKVR XII2 6740.	10 %
SKVR I4 1420 a).	10 %
SKVR I4 1377 a).	10 %
SKVR I4 1374.	10 %
SKVR I4 1366.	10 %
JR 24629	10 %
SKVR VII5 loitsut 3867.	10 %
SKVR I4 1358.	10 %
SKVR I4 1377.	10 %
SKVR I4 1408.	10 %
JR 02702	10 %
JR 22073	10 %
SKVR XII2 6770.	10 %
SKVR I4 1409.	10 %
SKVR I4 1382.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 21713	88 %
SKVR XIII3 9480.	88 %
JR 84312	81 %
SKVR XII2 6744.	66 %
SKVR VII5 loitsut 3830.	65 %
JR 68829	65 %
SKVR I4 2476.	63 %
JR 45175	61 %
SKVR VII5 loitsut 3917.	52 %
SKVR VII5 loitsut 3866.	52 %
SKVR XII2 6809.	51 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 24336	39%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24687	32%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1443.	26%	1894	Viena	Inha, I. K.
JR 24339	26%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1359.	22%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1371.	22%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 1399 a).	21%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 1369.	21%	1894	Viena — Kontokki	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
JR 24735	21%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24233	21%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24614	20%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1384.	20%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR I4 1370.	20%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR I4 1379.	20%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1378.	19%	1913	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
JR 24391	19%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1415 a).	18%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1399.	18%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR I4 2475.	17%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
JR 42336	17%	1925	Viena	Marttini, Iivana
SKVR I4 1405.	17%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 24337	17%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1375.	16%	1894	Kainuu — Suomussalmi	Huovinen, Jakob
SKVR VII5 loitsut 3812.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
SKVR I4 1410.	16%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR I4 1389.	16%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 24284	16%	1945	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 975.	16%	1845	Aunus — Tulemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 84014	15%	1935	Viena — Vuokkiniemi	Vähä-Muotia, Elma
SKVR I4 1357.	15%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 6752.	15%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 32289	15%	1942	Viena — Vuokkiniemi	Kärki, Frans
SKVR I4 1376.	14%	1904	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 2478.	14%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR I4 1376 a).	14%	1910	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 1429.	14%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR I4 1364.	14%	1845	Viena — Kontokki	Europaeus, D. E. D.
JR 24371	13%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1381.	13%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 51374	13%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 24375	13%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 993 b).	13%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I4 1391.	13%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 07268	12%	1930	Viena — Uhtua	Heinikainen, Sanelma
SKVR VII5 loitsut 3816.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1677.	12%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, Lauri
SKVR I4 1356.	12%	1881	Viena — Kontokki	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1423.	12%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR II 993 a).	12%	1901	Aunus — Repola	Niemi, A. R.
JR 52943	12%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII5 loitsut 3822.	12%	1828	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1365.	12%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR I4 1431.	12%	1887	Viena — Uhtua	Jalkanen, Juho
SKVR I4 1380.	12%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
JR 25211	12%	1831	None	Keckman, K. N.
SKVR I4 1352.	12%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR VII5 loitsut 3803.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 36167	12%	1938	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Lauri
SKVR I4 1386.	12%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1362.	12%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR VII5 loitsut 3963.	12%	1847	Pohjois-Karjala	Polén, R.
SKVR I4 1421.	12%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1414 a).	11%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1406.	11%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
SKVR I4 1361.	11%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR I4 1415.	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII5 loitsut 3842.	11%	1865	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laitinen, Henrik
SKVR II 993.	11%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I4 1400.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 1420.	11%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR I4 1401.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 69075	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Saarela, Niina
SKVR I4 1414.	11%	1908	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 6756.	11%	1888	Kainuu — Suomussalmi	Meriläinen, Heikki
JR 28892	11%	1886	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Kotikielen seura
KR 41:18	11%	1831	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1402.	11%	1825	Viena — Vuokkiniemi	Sjögrén, A. J.
SKVR I4 1393.	10%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Olona
SKVR VII5 loitsut 3947.	10%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XII2 6740.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1420 a).	10%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I4 1377 a).	10%	1910	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 1374.	10%	1915	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1366.	10%	1877	Viena — Kontokki	Hannikainen, Lauri
JR 24629	10%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR VII5 loitsut 3867.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1358.	10%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I4 1377.	10%	1904	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 1408.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 02702	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 22073	10%	1938	Pohjois-Savo — Suonenjoki	Kansanen, Eero
SKVR XII2 6770.	10%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1409.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
SKVR I4 1382.	10%	1837	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias