JR 75786

j75786
Viena — Vuokkiniemi
Laiho, Aili
1953

Metadata

COL: Aili Simonsuuri (Laiho)
ID: 75786
INF_CTX: Anni Tenisov, 75 v. Helsinki 1959.
INF_NAME: Anni Tenisov
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Vuokkiniemi.
SGN: 3545.
TMP: 1959.

     1  Läkkäme tšikko Läkkölää,
     2  poikki-tiestä Prokkolaa.
     3  Prokko tiellä propatii,
     4  Miepä Prokon selkää,
     5  ise nousin ajjalla,
     6  aita koatu kahem puole,
     7  miepä lemmin lepikköön,
     8  lepisköstä?? sauvasene,
     9  sauvan mie heinänvetäjille,
     10  heinävvetäjät heinäsiiä,
     11  a miepä heinät uuhella,
     12  uuhi miulla villasii,
     13  miepä villat akalla,
     14  akka miula tahtahen
     15  miepä tahtahen kiukoaa,
     16  kiukoa miula kiven,
     17  miepä kiven merehe,
     18  meri miulla suolasii,
     19  miepä sulat nuottimiehel,
     20  nuottimiehet miula kalasiia,
     21  miepä kalat kokolla,
     22  kokko miula sulkasene
     23  miepä kalat?? sulan Jumalan moĺial,
     24  Jumalan molia äyriseni,
     25  a miepä äyrisen vaivaselle,
     26  vaivanen miula passipoo.
     27  (Itšellä voa kiitokset, sinne kaikki mäni!)
Prokko om miehen nimi. Siel oli moónta miestä Prokkoo.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1920. 29 %
SKVR I3 1919. 29 %
JR 39354 26 %
SKVR I3 1917. 25 %
SKVR I3 1918. 25 %
SKVR XV 629. 24 %
JR 45323 21 %
SKVR II 1119. 19 %
SKVR I4 2340. 19 %
JR 32355 18 %
JR 17993 18 %
JR 17926 16 %
JR 17587 16 %
JR 24569 16 %
JR 24409 15 %
JR 17814 15 %
SKVR VII3 4035. 12 %
Kanteletar 1:207 11 %
JR 26901 11 %
JR 24464 11 %
SKVR I4 2344. 10 %
JR 26855 10 %
SKVR I4 2344 a). 10 %