Metadata

COL: Otto Siljander
ID: 75570
INF_CTX: Juho Eskelinen, 65-vuotias.
INF_NAME: Juho Eskelinen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Kontiolahti,
LOC_VIL: Monni.
SGN: KRK 173:1.
TMP: 1935-36.

Jos siikanen oli mennyt ihon allen, silmään, tai suuhun, niin se otettiin pois, voitelemalla kipeä paikka jollakin rasvalla ja samalla asettaen punainen verkavaate sen päällen sekä luettiin seurava loitsu:
    2  Helmi herralta putosi
    3  helmi herran tyttäreltä
    4  pihapellon pientareen
    5  mehtäpellon penkereen;
    6  siitä kasvoi kaste korsi
    7  siitä siikanen sikisi,
    8  siikanen sinun nimesi
    9  pyhä rikka pellon touko
    10  piällä parsiin asuja
    11  alla parsien puistelii
    12  huosiilla heilooja
    13  älä mene synkkään saloon
    14  elä lietoon mereen
    15  salo on synkkä vastassas
    16  meri musta eissäs
    17  kiänny pois palate jälles
    18  punaselle pulsterille
    19  verkaselle vaattehelle
    20  sileenpi out siikoo
    21  mujeempi muikkuu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 30518 34 %
SKVR VII3 loitsut 529. 27 %
SKVR VII3 loitsut 555. 27 %
SKVR VII3 loitsut 595. 27 %
JR 69017 26 %
SKVR VII3 loitsut 557. 25 %
SKVR VII3 loitsut 593. 24 %
SKVR VII3 loitsut 551. 23 %
SKVR VI1 3642. 23 %
SKVR VII3 loitsut 553. 23 %
SKVR VII3 loitsut 564. 23 %
SKVR VII3 loitsut 535. 23 %
SKVR VII3 loitsut 570. 23 %
SKVR VII3 loitsut 544. 22 %
SKVR VII3 loitsut 528. 22 %
SKVR VII3 loitsut 571. 22 %
JR 50655 21 %
JR 69039 21 %
SKVR VII3 loitsut 599. 21 %
SKVR VII3 loitsut 502. 20 %
SKVR XV 655. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1365. 20 %
JR 72560 19 %
JR 72561 19 %
SKVR VII3 loitsut 511. 19 %
SKVR VII3 loitsut 512. 19 %
SKVR VII3 loitsut 517. 19 %
SKVR VII3 loitsut 549. 19 %
SKVR VII3 loitsut 519. 18 %
SKVR VII3 loitsut 597. 18 %
JR 75825 18 %
SKVR VII3 loitsut 550. 17 %
SKVR VII3 loitsut 514. 17 %
SKVR VII3 loitsut 518. 17 %
SKVR VII3 loitsut 568. 17 %
JR 38920 17 %
SKVR XIV 2431. 17 %
SKVR VII3 loitsut 509. 17 %
JR 50642 16 %
SKVR VII3 loitsut 601. 16 %
SKVR VII3 loitsut 516. 16 %
SKVR XII1 4433. 16 %
SKVR VI1 3678. 16 %
KR 43:840 16 %
JR 66615 16 %
SKVR VII3 loitsut 598. 15 %
JR 81390 15 %
SKVR VII3 loitsut 530. 15 %
JR 20707 15 %
JR 29224 15 %
JR 20881 15 %
SKVR VI1 3641. 15 %
JR 09968 15 %
SKVR XII1 4431. 15 %
SKVR VII3 loitsut 585. 15 %
JR 29215 15 %
SKVR VI2 7241. 15 %
SKVR VI2 7243. 15 %
SKVR VI2 7247. 14 %
SKVR VII3 loitsut 513. 14 %
SKVR VII3 loitsut 590. 14 %
SKVR VII3 loitsut 594. 14 %
JR 22467 14 %
SKVR XII1 4460. 14 %
SKVR VII3 loitsut 577. 14 %
SKVR VI1 3673. 14 %
SKVR VI1 3628. 14 %
SKVR VII3 loitsut 561. 14 %
SKVR XII1 4427. 14 %
SKVR VII3 loitsut 600. 14 %
SKVR XII1 4467. 14 %
SKVR VII3 loitsut 573. 14 %
SKVR XII1 4432. 14 %
SKVR VII3 loitsut 558. 14 %
SKVR VII3 loitsut 562. 14 %
JR 29264 14 %
SKVR VII3 loitsut 527. 13 %
SKVR VI1 3672. 13 %
JR 29220 13 %
SKVR VII3 loitsut 556. 13 %
SKVR XII2 8509. 13 %
JR 79740 13 %
SKVR VI1 3684. 13 %
SKVR VII3 loitsut 545. 13 %
SKVR VI1 3647. 13 %
SKVR VII3 loitsut 581. 13 %
SKVR VII3 loitsut 507. 13 %
SKVR VII3 loitsut 522. 13 %
JR 07684 13 %
SKVR XIII3 9455. 13 %
SKVR VII3 loitsut 543. 13 %
SKVR VII3 loitsut 521. 13 %
SKVR VII3 loitsut 546. 13 %
SKVR VI1 3683. 13 %
SKVR VII3 loitsut 525. 13 %
JR 06195 13 %
SKVR VII3 loitsut 537. 13 %
SKVR VI1 3676. 13 %
SKVR VII3 loitsut 565. 13 %
JR 68952 13 %
SKVR VI2 7248. 13 %
JR 61376 13 %
JR 63614 13 %
SKVR VII3 loitsut 583. 13 %
SKVR VI1 3681. 13 %
SKVR XII1 4463. 13 %
SKVR XII1 4464. 13 %
SKVR VI1 3620. 13 %
SKVR XII1 4469. 13 %
SKVR XII1 4430. 12 %
SKVR XII1 4436. 12 %
JR 67961 12 %
SKVR IX4 964. 12 %
JR 48374 12 %
JR 29244 12 %
JR 48269 12 %
JR 48367 12 %
SKVR VII3 loitsut 542. 12 %
SKVR VI1 3680. 12 %
SKVR VII3 loitsut 538. 12 %
JR 41228 12 %
JR 53169 12 %
JR 79514 12 %
JR 20871 12 %
SKVR XII2 8507. 12 %
SKVR IX4 982. 12 %
SKVR XII1 4443. 12 %
JR 53952 12 %
SKVR VI2 7240. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1363. 12 %
SKVR VI1 3646. 12 %
SKVR XII1 4474. 12 %
SKVR IX4 973. 12 %
SKVR VII3 loitsut 548. 12 %
SKVR XII2 8508. 12 %
JR 28378 12 %
JR 36918 12 %
SKVR XII1 4465. 12 %
SKVR XII1 4466. 12 %
SKVR VI1 3630. 12 %
SKVR VI1 3640. 12 %
SKVR VI2 7239. 12 %
SKVR IX4 971. 12 %
SKVR VI1 3667. 12 %
SKVR VI2 7249. 12 %
SKVR VII3 loitsut 540. 12 %
JR 79434 12 %
JR 46254 12 %
SKVR VII3 loitsut 534. 12 %
SKVR VII3 loitsut 520. 11 %
JR 29263 11 %
SKVR VII3 loitsut 574. 11 %
SKVR VI1 3648. 11 %
JR 09940 11 %
SKVR XII1 4426. 11 %
SKVR VII3 loitsut 547. 11 %
SKVR VII3 loitsut 566. 11 %
SKVR XI 1916. 11 %
SKVR VII3 loitsut 545 α. 11 %
JR 48302 11 %
JR 24110 11 %
SKVR XII1 4420. 11 %
SKVR VII3 loitsut 580. 11 %
SKVR IX4 962. 11 %
SKVR IX4 977. 11 %
SKVR IX4 979. 11 %
SKVR XII1 4421. 11 %
SKVR XII1 4428. 11 %
SKVR XII1 4416. 11 %
SKVR VI2 7244. 11 %
SKVR VI1 3657. 11 %
SKVR VII3 loitsut 541. 11 %
SKVR XII1 4470. 11 %
SKVR VII3 loitsut 510. 11 %
SKVR IX4 984. 11 %
JR 26751 11 %
SKVR XII1 4477. 11 %
JR 09610 11 %
SKVR IX4 970. 11 %
JR 29132 11 %
SKVR VI1 3651. 11 %
SKVR XIII3 9456. 11 %
SKVR VII3 loitsut 589. 11 %
JR 09861 11 %
SKVR IX4 980. 10 %
SKVR XII1 4429. 10 %
SKVR IX4 996. 10 %
SKVR VI1 3629. 10 %
SKVR VI1 3653. 10 %
SKVR VI1 3627. 10 %
SKVR VI1 3668. 10 %
JR 29292 10 %
SKVR XII1 4438. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1366. 10 %
SKVR XII1 4459. 10 %
SKVR VI1 3674. 10 %
SKVR VI1 3623. 10 %
SKVR VII3 loitsut 508. 10 %
JR 80152 10 %
SKVR XII1 4451. 10 %
SKVR VI1 3622. 10 %
SKVR VI1 3626. 10 %
SKVR VII3 loitsut 582. 10 %
JR 20697 10 %
SKVR VI1 3654. 10 %
JR 40543 10 %
JR 46538 10 %
SKVR VI1 3666. 10 %
SKVR IX4 976. 10 %
SKVR IX4 975. 10 %
SKVR VI2 7251. 10 %
SKVR VII3 loitsut 563. 10 %
SKVR VII3 loitsut 576. 10 %
JR 30390 10 %
SKVR IX4 961. 10 %
JR 62302 10 %
SKVR VI1 3624. 10 %
SKVR XII1 4439. 10 %
SKVR XII1 4483. 10 %
SKVR XII1 4418. 10 %
SKVR VII3 loitsut 505. 10 %
SKVR VI1 3632. 10 %
SKVR VII3 loitsut 531. 10 %
SKVR VI1 3661. 10 %
SKVR VI1 3682. 10 %
SKVR VI1 3636. 10 %
SKVR XIII4 11481. 10 %
JR 59481 10 %
SKVR IX4 986. 10 %
JR 19070 10 %

Contains poems