JR 75252

j75252
Etelä-Karjala — Kivennapa
Seppänen, Hilma
1959

Metadata

COL: Hilma Seppänen
ID: 75252
INF_CTX: Kuullut sedältään Juho Pyyköltä, s. 1864.
INF_NAME: Juho Pyykkö
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Kivennapa,
LOC_VIL: Ylentelä.
SGN: 1499.
TMP: 1959.

     1  Jos mie saisin jouten olla,
     2  jos mie saisin jouten olla,
     3  Hei jos mie saisin jouten olla,
     4  kesäkauven.
     5  000
     6  Kesäkauven voita syyvä,
     7  kesäkauven voita syyvä,
     8  hei kesäkauven voita syyvä,
     9  sit mie naimahan.
     10  000
     11  Sit mie naimahan mänisin,
     12  sit mie naimahan mänisin.
     13  Hei sit mie naimahan mänisin,
     14  Veron Kaisan.
     15  000
     16  Veron Kaisan tyttäristä,
     17  Veron Kaisan tyttäristä.
     18  Hei Veron Kaisan tyttäristä,
     19  sitä Ievaa.
     20  000
     21  Anni miulle annettaisi,
     22  Anni miulle annettaisi.
     23  Hei Anni miulle annettaisi,
     24  syltä pitkä.
     25  000
     26  Syltä pitkä kahta paksu,
     27  syltä pitkä kahta paksu,
     28  Hei syltä pitkä kahta paksu,
     29  perä kolmea.
     30  000
     31  Perä kolmea leveä,
     32  perä kolmea leveä.
     33  Hei perä kolmea leveä,
     34  sitä ei jaksa.
     35  000
     36  Sitä ei jaksa hepo vettää,
     37  sitä ei jaksa hepo vettää.
     38  Hei sitä ei jaksa hepo vettää,
     39  liinaharja.
     40  000
     41  Liinaharja liikutella,
     42  liinaharja liikutella.
     43  Hei liinaharja liikutella,
     44  vesi tippu.
     45  000
     46  Vesi tippu vempeleestä,
     47  vesi tippu vempeleestä.
     48  Hei vesi tippu vempeleestä,
     49  rasva rahkehen.
     50  000
     51  Rasva rahkehen nenästä,
     52  rasva rahkehen nenästä.
     53  Hei rasva rahkehen nenästä
     54  nyt tämä.
     55  000
     56  Nyt tämä laulu kohta loppuu,
     57  nyt tämä laulu kohta loppuu.
     58  Hei nyt tämä laulu kohta loppuu.
     59  Nyt se loppu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 43378 62 %
JR 09892 57 %
JR 75170 54 %
JR 79485 52 %
SKVR XIII2 2842. 47 %
JR 84309 47 %
JR 20865 40 %
JR 75026 39 %
SKVR XIII2 2838. 37 %
JR 75935 34 %
JR 59241 34 %
SKVR XIII2 2840. 27 %
JR 65942 26 %
JR 71666 23 %
SKVR IV3 4181. 23 %
SKVR XIII2 2841. 21 %
JR 05751 20 %
SKVR VI1 346. 18 %
SKVR XIII2 2800. 18 %
SKVR XIII2 2797. 17 %
SKVR XIII2 2802. 17 %
SKVR V1 242. 16 %
SKVR V1 228. 16 %
SKVR V1 241. 15 %
SKVR VII2 2296. 14 %
SKVR V1 260. 14 %
SKVR XIII1 399. 13 %
JR 76096 13 %
SKVR XIII2 4046. 13 %
SKVR V1 243. 12 %
JR 47979 12 %
SKVR VII2 2297. 12 %
SKVR XIII4 10383. 11 %
SKVR XIII3 8242. 10 %
SKVR V1 262. 10 %
SKVR XIII2 2801. 10 %
SKVR XIII2 2820. 10 %
SKVR V1 257. 10 %
SKVR V1 216. 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 5.   97 %
JR 40400   94 %
SKVR XIII1 1400.   65 %
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 6.   64 %
SKVR XIII1 1401.   57 %