Metadata

COL: Hilma Seppänen
ID: 75169
INF_CTX: Kuullut mummoltaan Kristiina Pyyköltä, s. 1839.
INF_NAME: Kristiina Pyykkö
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Kivennapa,
LOC_VIL: Ylentelä.
SGN: 994.
TMP: 1954.

Paimenlaulu

    2  Pimpuli, pampuli paimenpoika,
    3  aja sinä karjasi metsään,
    4  kävele itse kantoja myöten
    5  mut älä puttoo jokkee.
    6  000
    7  Pimpuli, pampuli paimenpoika,
    8  aja sinä karjasi metsään,
    9  kävele itse kiviä myöten,
    10  mut älä puttoo jokkee.
    11  000
    12  Pimpuli pampuli paimenpoika,
    13  aja sinä karjasi kottii,
    14  kävele itse portaita myötä
    15  mut älä puttoo jokkee,
    16  joessa on paljon vettä ja se se lapset pettää.
    17  ^

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 75040 45 %
JR 61071 41 %
JR 60885 37 %
JR 83779 34 %
SKVR XIII4 12555. 33 %
SKVR XIII3 7815. 30 %
SKVR VIII 1404. 29 %
JR 54898 29 %
JR 78179 29 %
SKVR VI2 6564. 29 %
JR 27427 29 %
JR 75219 29 %
JR 77876 28 %
JR 73842 28 %
JR 81721 27 %
JR 54654 27 %
JR 19097 27 %
JR 06387 27 %
JR 59391 27 %
SKVR XIII4 12556. 26 %
JR 31535 26 %
SKVR VI1 912. 25 %
JR 44544 25 %
JR 22584 25 %
JR 78031 25 %
JR 09221 25 %
JR 24106 25 %
SKVR VII2 3258. 24 %
JR 73761 24 %
SKVR XIII4 12560. 24 %
JR 31113 24 %
JR 82474 24 %
JR 65357 24 %
SKVR VI1 932. 24 %
SKVR XIII4 12557. 23 %
JR 27314 23 %
SKVR XIII3 7830. 23 %
SKVR VI1 923. 23 %
JR 23765 23 %
SKVR XIII3 7825. 23 %
SKVR XIV 251. 23 %
JR 48354 23 %
JR 75317 23 %
JR 27414 23 %
JR 59621 23 %
SKVR IX2 46. 22 %
JR 79774 22 %
JR 48786 22 %
SKVR XII1 1827. 22 %
JR 53803 22 %
SKVR XIII4 12559. 22 %
JR 65351 22 %
SKVR VI1 917. 22 %
SKVR IX2 47. 22 %
JR 63895 22 %
JR 68704 22 %
JR 76909 22 %
JR 09465 21 %
SKVR VI1 933. 21 %
SKVR VI2 6567 γ. 21 %
JR 53839 21 %
JR 66632 21 %
SKVR XII1 1828. 21 %
SKVR XIII3 7824. 21 %
JR 23307 21 %
JR 32166 21 %
SKVR XII1 1830. 21 %
JR 82399 21 %
JR 26799 21 %
JR 64156 20 %
JR 00615 20 %
JR 62082 20 %
SKVR VI1 915. 20 %
SKVR XIII3 7823. 20 %
JR 54674 20 %
JR 53911 20 %
JR 30238 20 %
JR 80131 20 %
SKVR XII1 1825. 20 %
SKVR XIII3 7819. 20 %
JR 76753 20 %
JR 53912 20 %
JR 09537 20 %
JR 76752 20 %
SKVR VI2 6560. 20 %
JR 25784 20 %
SKVR XII1 1833. 19 %
JR 27147 19 %
JR 37072 19 %
SKVR VII2 3257. 19 %
JR 42893 19 %
JR 61798 19 %
JR 62155 19 %
SKVR XIII3 7827. 19 %
SKVR VII2 3252 α. 19 %
JR 04984 19 %
JR 73754 19 %
JR 09918 19 %
JR 26497 19 %
JR 25476 19 %
JR 78021 19 %
JR 73657 19 %
JR 53619 19 %
JR 23766 19 %
JR 78340 19 %
JR 02348 19 %
JR 61184 19 %
JR 53907 19 %
SKVR XIII3 7828. 19 %
JR 53834 19 %
JR 23306 19 %
JR 23378 19 %
SKVR VI1 922. 19 %
JR 30507 19 %
JR 35153 18 %
SKVR VI2 6567 a. 18 %
JR 27827 18 %
JR 76902 18 %
JR 62088 18 %
JR 62130 18 %
JR 62817 18 %
JR 07030 18 %
JR 62200 18 %
JR 73512 18 %
JR 62800 18 %
SKVR XIII3 7820. 18 %
JR 62505 18 %
SKVR VII2 3252. 18 %
JR 79202 18 %
JR 78133 18 %
JR 78142 18 %
SKVR VII2 3256. 18 %
JR 53454 18 %
JR 78010 18 %
SKVR VI2 6566. 18 %
SKVR VII2 3259. 18 %
SKVR XIII3 7817. 18 %
SKVR XIII3 7818. 17 %
SKVR XIII3 7826. 17 %
JR 78061 17 %
JR 83283 17 %
JR 44561 17 %
JR 18166 17 %
JR 35853 17 %
JR 77875 17 %
JR 76903 17 %
SKVR VI1 929. 17 %
SKVR VI1 931. 17 %
SKVR VI1 925. 17 %
JR 62486 17 %
SKVR VI1 934. 17 %
JR 32868 17 %
JR 77072 17 %
SKVR VI1 913. 17 %
SKVR XII1 1835. 17 %
JR 69268 17 %
SKVR VI1 918. 17 %
SKVR VI1 930. 16 %
JR 76813 16 %
JR 27328 16 %
JR 53909 16 %
JR 73680 16 %
JR 25934 16 %
SKVR VI2 6567. 16 %
JR 76911 16 %
JR 76987 16 %
SKVR XII1 1834. 16 %
JR 76986 16 %
JR 04522 16 %
JR 33642 16 %
SKVR XII1 1831. 15 %
JR 62190 15 %
JR 62199 15 %
SKVR VI2 6555. 15 %
JR 77229 15 %
JR 76690 15 %
JR 82697 15 %
SKVR VI2 6557. 15 %
JR 19186 15 %
SKVR XIII3 7816. 15 %
JR 27341 15 %
JR 60791 15 %
JR 19230 14 %
JR 55118 14 %
JR 77084 14 %
SKVR VI2 6562. 14 %
SKVR VI2 6563. 14 %
JR 19434 14 %
SKVR XII2 8278. 14 %
SKVR VI2 6558. 14 %
SKVR VII2 3255. 14 %
JR 61891 14 %
JR 74982 14 %
JR 61870 14 %
JR 71604 14 %
JR 78966 14 %
SKVR VI1 909. 14 %
JR 76905 14 %
JR 71771 13 %
JR 09300 13 %
JR 23763 13 %
SKVR VI1 926. 13 %
JR 62099 13 %
JR 04992 13 %
JR 78145 13 %
SKVR VII2 3253. 13 %
JR 06761 12 %
SKVR VI2 6565. 12 %
SKVR VI1 921. 12 %
JR 78334 12 %
JR 02580 12 %
SKVR VI2 6559. 12 %
SKVR XII1 1829. 12 %
SKVR VI1 924. 12 %
SKVR VI1 910. 11 %
SKVR VI2 6561. 11 %